検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

宮保鶏丁

ひらがな
ごんばおじいでぃん / くんぱおじいでぃん
名詞
日本語の意味
中国四川料理の代表的な鶏肉料理「宮保鶏丁(ゴンバオジーディン)」。一口大に切った鶏肉を唐辛子や花椒、ピーナッツなどと炒めたピリ辛炒め物料理。日本語では料理名としてそのまま外来語的に用いられることがある。
やさしい日本語の意味
中国のりょうりで、からくいたれとピーナッツでいためたとりにくのこと
このボタンはなに?

My favorite Chinese dish is Kung Pao chicken.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

error-unknown-tag

食火鶏

ひらがな
ひくいどり
漢字
火食鳥
名詞
異表記 別形
日本語の意味
火を食べると信じられていた伝説上の鳥、または炎にまつわる性質をもつとされた鳥を指す語。転じて、南方に生息するヒクイドリ(火喰鳥)を指すこともある。
やさしい日本語の意味
オーストラリアなどのあたたかい森にいる大きなとりのなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

灰色野鶏

ひらがな
はいいろやけい
名詞
日本語の意味
灰色野鶏(グレイジャングルフォウル)は、キジ科ヤケイ属の鳥類で、主にインド亜大陸の森林地帯に生息する野生の鶏の一種。オスは灰色がかった羽色と特徴的な鶏冠を持つ。
やさしい日本語の意味
インドなどにいるやまどりのなかまのとりで、からだのいろがはいいろをしている
このボタンはなに?

When I saw a grey junglefowl for the first time, I was surprised by its beauty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

赤色野鶏

ひらがな
せきしょくやけい
名詞
日本語の意味
赤い羽色を持つ野生の鶏の一種 / ニワトリの原種とされる野生のキジ科の鳥
やさしい日本語の意味
にわとりのなかまのとりで、からだがあかくて、あたたかい国のもりにくらす
このボタンはなに?

He searched the forest to find a red junglefowl.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

パプア食火鶏

ひらがな
ぱぷあひくいどり
漢字
パプア火食鳥
名詞
異表記 別形
日本語の意味
パプア食火鶏(パプアしょくかけい)は、ニューブリテン島などに生息するヒクイドリの一種で、別名「パプア火食い鳥」とも呼ばれる大型の飛べない鳥を指す名詞。
やさしい日本語の意味
パプアにすむ おおきな とりで くちばしが つよく あばれることが ある
このボタンはなに?

The Papua Bush Turkey is a very rare bird.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Papua

hiragana

鶏を割くになんぞ牛刀を用いん

ひらがな
にわとりをさくになんぞぎゅうとうをもちいん
漢字
鶏を割くに何ぞ牛刀を用いん
ことわざ
日本語の意味
小さなことをするのに大げさな道具や手段を用いる必要はないというたとえ。程度に応じた手段を選ぶべきだという戒め。
やさしい日本語の意味
小さなことに、大げさでむだな力や道具をつかうなといういましめ
このボタンはなに?

He is using great force for a small problem. It's exactly like the proverb, 'Using a cleaver to kill a chicken.'

このボタンはなに?
関連語

鶏を割くにいずくんぞ牛刀を用いん

ひらがな
にわとりをさくにいずくんぞぎゅうとうをもちいん
漢字
鶏を割くに焉くんぞ牛刀を用いん
ことわざ
日本語の意味
小さな事柄や簡単な問題に対して、必要以上に大げさな手段や実力・道具を用いるのは無駄であるというたとえ。 / 事の大小や難易をわきまえ、それにふさわしい手段や人材を使うべきだという戒め。
やさしい日本語の意味
小さい問題や仕事には大げさな道具や大きな力をつかわなくてよいということ
このボタンはなに?

He said, 'Why use a cleaver to kill a chicken?' teaching me the importance of using the right tool for the job.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★