検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ひくい)鶏

Google翻訳 / DeepL翻訳

ひくい

漢字

低い

形容詞

低い: low, short (in height) / 賎い: inferior; worthless

日本語の意味

程度や位置が下の方にあるさま / 身分や地位が下であるさま / 質や価値などが劣っているさま

やさしい日本語の意味

たかさやねだんなどがすくないようすをいう。ひとやもののねうちがすくないといういみもある。

このボタンはなに？

このテーブルはひくいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This table is low.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hikui

（ romanization ）

ひくく

（ adverbial ）

詳細

入門単語

鶏

ひらがな

にわとり

名詞

chicken (animal)

日本語の意味

家畜として飼育される鳥であり、鶏肉や卵の供給源として利用される動物。

やさしい日本語の意味

にわやいえでひとがかうとり。たまごやにくがとれる。

このボタンはなに？

庭に鶏がいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a chicken in the yard.

このボタンはなに？

詳細

関連語

niwatori

（ romanization ）

nifatori

（ romanization ）

鷄

（ kyūjitai ）

にはとり

（ hiragana historical ）

にわとり

（ hiragana ）

詳細

鶏

ひらがな

にわとり

名詞

a chicken (domesticated fowl)

日本語の意味

ニワトリ。キジ目キジ科の鳥の総称。 / (食用としての)鶏肉。チキン。

やさしい日本語の意味

にわとりのこと。ひとがかって、たまごやにくをとるためにそだてる。

このボタンはなに？

私の庭には鶏がいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a chicken in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kake

（ romanization ）

鷄

（ kyūjitai ）

かけ

（ hiragana ）

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

鶏

音読み

けい

訓読み

にわとり / とり

文字

漢字表記新字体

chicken / bird

日本語の意味

鶏

やさしい日本語の意味

にわとりのこと。ひとがかうとりでたまごやにくになる。

このボタンはなに？

私の庭には毎日鶏が来ます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A chicken comes to my garden every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

鷄

（ kyūjitai ）

詳細

鶏

ひらがな

にわとり / とり

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 鳥 (tori): a chicken (domesticated fowl); chicken meat

日本語の意味

ニワトリ。特に家禽として飼育される鳥、またはその肉。

やさしい日本語の意味

ひとがそだてるとりやそのにくのこと

このボタンはなに？

私は鶏肉が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love chicken.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tori

（ romanization ）

鷄

（ kyūjitai ）

とり

（ hiragana ）

詳細

鶏

ひらがな

にわとり

名詞

古語

(archaic) a chicken (domesticated fowl)

日本語の意味

ニワトリ。特に家禽として飼育されるもの。 / 鳥類の一種で、キジ目キジ科に属する家禽。肉や卵を食用とする。 / （文語的・雅語的表現として）鶏全般を指す語。

やさしい日本語の意味

にわでひとがそだてるとり。たまごやにくにするためにかう。

このボタンはなに？

この鶏は私の家で育てられました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This chicken was raised in my house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kutakake

（ romanization ）

鷄

（ kyūjitai ）

くたかけ

（ hiragana ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

低

音読み

テイ

訓読み

ひくい / ひくめる / ひくまる

文字

小学四年生配当漢字漢字表記

low / short / humble

日本語の意味

低い / 短い / 謙虚な

やさしい日本語の意味

ひくいといういみのじ。たかさやねだんなどがひくいことや、じぶんをひくめにいうときにつかう。

このボタンはなに？

この部屋の天井は低いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The ceiling of this room is low.

このボタンはなに？

詳細

ひくいどり

漢字

火食鳥

名詞

火食い鳥, 火食鳥, 食火鶏: a southern cassowary

日本語の意味

南方に生息する大型の走鳥類、ヒクイドリ。飛べないが脚力が強く、頭部に特徴的なとさかを持つ。

やさしい日本語の意味

オーストラリアちかくのあついくににいる，大きくてとべないとり

このボタンはなに？

彼は伝説のひくいどりを探し求めて旅を続けている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He continues his journey in search of the legendary fire-eating bird.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ひくいどり

（ canonical ）

ヒクイドリ

（ canonical ）

hikuidori

（ romanization ）

詳細

火食鳥

ひらがな

ひくいどり

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 火食い鳥 (“southern cassowary”)

日本語の意味

火を食べる鳥のような架空の生き物 / 南カソワリ（学名：Casuarius casuarius）を指す呼び名。火食い鳥の別表記。

やさしい日本語の意味

あついくにのもりにいるおおきなとりで　つよいあしとくちばしがある

このボタンはなに？

火食鳥のレシピを探しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am looking for a recipe for fire-roasted chicken.

このボタンはなに？

詳細

関連語

火 (ひ)食 (くい)鳥

（ canonical ）

hikuidori

（ romanization ）

どり

（ hiragana ）

詳細

ヒクイドリ

ひらがな

ひくいどり

漢字

火食鳥

名詞

火食い鳥, 火食鳥, 食火鶏: a southern cassowary

日本語の意味

ヒクイドリ（火食鳥）は、オーストラリア北東部やニューギニアなどに生息する大型の飛べない鳥で、ダチョウ目ヒクイドリ科に属する。鮮やかな首と頭部の皮膚、頭頂部の角状突起（とさか）が特徴。 / ヒクイドリは、攻撃的な性格と強力な脚力、鋭い爪を持ち、人間に対しても危険とされる鳥。 / 転じて、危険で手出ししてはいけない存在をたとえていうこともある。

やさしい日本語の意味

オーストラリアちかくのあついくににいる、とても大きくてあしがつよいとり

このボタンはなに？

彼は伝説のヒクイドリを探し求めて旅を続けている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He continues his journey in search of the legendary fire-eating bird, Hikuitori.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ヒクイドリ

（ canonical ）

ひくいどり

（ canonical ）

hikuidori

（ romanization ）

詳細

Webで検索する