検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

頬っ辺が落ちよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

俗物

ひらがな

ぞくぶつ

名詞

cheap thing; cheap person / vulgar thing; vulgar person

日本語の意味

世俗的で、利己的・打算的な人。品性が卑しい人。 / 名利や金銭など、俗な価値を重んじる人。

やさしい日本語の意味

おかねやぶんかのねうちがわからず、やすいものやはでなものをすきなひと

このボタンはなに？

この店の商品は全て俗物だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

All the goods in this store are cheap things.

このボタンはなに？

詳細

関連語

俗 (ぞく)物

（ canonical ）

zokubutsu

（ romanization ）

ぶつ

（ hiragana ）

詳細

連泊

ひらがな

れんぱく

名詞

staying at a lodging establishment (hotel, etc.) for more than two nights

日本語の意味

同じ宿泊施設に2泊以上続けて泊まること。連続した宿泊。

やさしい日本語の意味

ホテルなどに二にち以上つづけてとまること

このボタンはなに？

私たちはホテルで 3 日間連泊しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We stayed at the hotel for three consecutive nights.

このボタンはなに？

詳細

関連語

連 (れん)泊

（ canonical ）

renpaku

（ romanization ）

ぱく

（ hiragana ）

詳細

連泊

ひらがな

れんぱく

動詞

to stay at a lodging establishment (hotel, etc.) for more than two nights

日本語の意味

宿泊施設に二泊以上続けて泊まること。

やさしい日本語の意味

ホテルやりょかんに、二日いじょうつづけてとまること

このボタンはなに？

私たちはこのホテルで連泊することにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We decided to stay at this hotel for consecutive nights.

このボタンはなに？

詳細

関連語

連 (れん)泊 (ぱく)する

（ canonical ）

renpaku suru

（ romanization ）

連 (れん)泊 (ぱく)し

（ stem ）

連 (れん)泊 (ぱく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

連泊し

（ imperfective stem ）

れんぱくし

（ imperfective stem ）

renpaku shi

（ imperfective ）

連泊し

（ continuative stem ）

れんぱくし

（ continuative stem ）

renpaku shi

（ continuative ）

連泊する

（ stem terminative ）

れんぱくする

（ stem terminative ）

renpaku suru

（ terminative ）

連泊する

（ attributive stem ）

れんぱくする

（ attributive stem ）

renpaku suru

（ attributive ）

連泊すれ

（ hypothetical stem ）

れんぱくすれ

（ hypothetical stem ）

renpaku sure

（ hypothetical ）

連泊せよ

（ imperative literary stem ）

連泊しろ

（ colloquial imperative stem ）

れんぱくせよ

（ imperative literary stem ）

れんぱくしろ

（ colloquial imperative stem ）

renpaku seyo

（ imperative literary ）

renpaku shiro

（ colloquial imperative ）

連泊される

（ passive ）

れんぱくされる

（ passive ）

renpaku sareru

（ passive ）

連泊させる

（ causative ）

連泊さす

（ causative ）

れんぱくさせる

（ causative ）

れんぱくさす

（ causative ）

renpaku saseru

（ causative ）

renpaku sasu

（ causative ）

連泊できる

（ potential ）

れんぱくできる

（ potential ）

renpaku dekiru

（ potential ）

連泊しよう

（ volitional ）

れんぱくしよう

（ volitional ）

renpaku shiyō

（ volitional ）

連泊しない

（ negative ）

れんぱくしない

（ negative ）

renpaku shinai

（ negative ）

連泊せず

（ continuative negative ）

れんぱくせず

（ continuative negative ）

renpaku sezu

（ continuative negative ）

連泊します

（ formal ）

れんぱくします

（ formal ）

renpaku shimasu

（ formal ）

連泊した

（ perfective ）

れんぱくした

（ perfective ）

renpaku shita

（ perfective ）

連泊して

（ conjunctive ）

れんぱくして

（ conjunctive ）

renpaku shite

（ conjunctive ）

連泊すれば

（ conditional hypothetical ）

れんぱくすれば

（ conditional hypothetical ）

renpaku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

ちぇっ

間投詞

異表記別形

Alternative form of チェ

日本語の意味

舌打ちや不満・不機嫌さ・落胆などを表す間投詞。「ちぇっ、また失敗か」「ちぇっ、ついてないなあ」のように用いる。くだけた話し言葉。 / 「チェ」と同じ意味・用法を持つ、ややくだけた言い方。

やさしい日本語の意味

思いどおりにならないときや、がっかりしたときに出る、かるい不満の声

このボタンはなに？

ちぇっ、、また雨が降ってきた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Darn, it's raining again.

このボタンはなに？

詳細

関連語

che'

（ romanization ）

詳細

語録

ひらがな

ごろく

名詞

analects; sayings; quotations

日本語の意味

語った言葉や文章を集めたもの。特に、著名人や特定の人物の発言・言行を集録したもの。 / 名言やことわざなど、印象的な言葉を集めた記録。 / ある人物や団体に特有の言い回しや決まり文句の集成。

やさしい日本語の意味

人が言ったことや書いたことの、心にのこることばをあつめたもの

このボタンはなに？

彼の語録は私たちに多くの知識を与えてくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His analects give us a lot of knowledge.

このボタンはなに？

詳細

関連語

語 (ご)録

（ canonical ）

goroku

（ romanization ）

ろく

（ hiragana ）

詳細

粘着

ひらがな

ねんちゃくする

漢字

粘着する

動詞

to adhere; to stick

日本語の意味

くっつくこと / べたべたと貼り付くこと

やさしい日本語の意味

ものやからだがべったりくっついてはなれないようにすること

このボタンはなに？

このシールは、表面ににしっかりとと粘着しします。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This sticker adheres firmly to the surface.

このボタンはなに？

詳細

関連語

粘 (ねん)着 (ちゃく)する

（ canonical ）

nenchaku suru

（ romanization ）

粘 (ねん)着 (ちゃく)し

（ stem ）

粘 (ねん)着 (ちゃく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

粘着し

（ imperfective stem ）

ねんちゃくし

（ imperfective stem ）

nenchaku shi

（ imperfective ）

粘着し

（ continuative stem ）

ねんちゃくし

（ continuative stem ）

nenchaku shi

（ continuative ）

粘着する

（ stem terminative ）

ねんちゃくする

（ stem terminative ）

nenchaku suru

（ terminative ）

粘着する

（ attributive stem ）

ねんちゃくする

（ attributive stem ）

nenchaku suru

（ attributive ）

粘着すれ

（ hypothetical stem ）

ねんちゃくすれ

（ hypothetical stem ）

nenchaku sure

（ hypothetical ）

粘着せよ

（ imperative literary stem ）

粘着しろ

（ colloquial imperative stem ）

ねんちゃくせよ

（ imperative literary stem ）

ねんちゃくしろ

（ colloquial imperative stem ）

nenchaku seyo

（ imperative literary ）

nenchaku shiro

（ colloquial imperative ）

粘着される

（ passive ）

ねんちゃくされる

（ passive ）

nenchaku sareru

（ passive ）

粘着させる

（ causative ）

粘着さす

（ causative ）

ねんちゃくさせる

（ causative ）

ねんちゃくさす

（ causative ）

nenchaku saseru

（ causative ）

nenchaku sasu

（ causative ）

粘着できる

（ potential ）

ねんちゃくできる

（ potential ）

nenchaku dekiru

（ potential ）

粘着しよう

（ volitional ）

ねんちゃくしよう

（ volitional ）

nenchaku shiyō

（ volitional ）

粘着しない

（ negative ）

ねんちゃくしない

（ negative ）

nenchaku shinai

（ negative ）

粘着せず

（ continuative negative ）

ねんちゃくせず

（ continuative negative ）

nenchaku sezu

（ continuative negative ）

粘着します

（ formal ）

ねんちゃくします

（ formal ）

nenchaku shimasu

（ formal ）

粘着した

（ perfective ）

ねんちゃくした

（ perfective ）

nenchaku shita

（ perfective ）

粘着して

（ conjunctive ）

ねんちゃくして

（ conjunctive ）

nenchaku shite

（ conjunctive ）

粘着すれば

（ conditional hypothetical ）

ねんちゃくすれば

（ conditional hypothetical ）

nenchaku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

色弱

ひらがな

しきじゃく

名詞

古風

(dated) mild color blindness

日本語の意味

色の識別能力が正常よりやや劣っている状態。また，そのような人。軽度の色覚異常。 / 特定の色の区別がつきにくい視覚的な特性。生まれつきの場合が多いが，後天的に起こることもある。 / 医学的には色覚異常の一種として扱われるが，日常生活には大きな支障をきたさない程度のもの。

やさしい日本語の意味

あかやみどりなどの色のちがいが、少し分かりにくい目のようす

このボタンはなに？

彼は色弱で、赤と緑を区別するのが難しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has mild color blindness, making it difficult to distinguish between red and green.

このボタンはなに？

詳細

関連語

色 (しき)弱

（ canonical ）

shikijaku

（ romanization ）

じゃく

（ hiragana ）

詳細

落機山

ひらがな

ろっきーさん / ろっきーやま

固有名詞

廃用

(obsolete) Rocky Mountains (a mountain range in the United States)

日本語の意味

落機山は、歴史的または古風な表現として「ロッキー山脈」を指す固有名詞であり、主にアメリカ合衆国西部からカナダにかけて連なる大山脈の名称を表す。

やさしい日本語の意味

アメリカにあるおおきな山がたくさんつらなる山ちたいの古い呼び名

このボタンはなに？

私は落機山に登るのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like climbing Mount Rakukiyama.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Rokkī-san

（ romanization ）

ロッキーさん

（ error-unknown-tag ）

詳細

日伯

ひらがな

にっぱく

名詞

Japan and Brazil

日本語の意味

日本とブラジル、または日本人とブラジル人の関係を表す語。例：日伯関係、日伯友好、日伯交流。

やさしい日本語の意味

にほんとぶらじるの二つの国をあわせていうこと

このボタンはなに？

日伯間の貿易は近年増加しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Trade between Japan and Brazil has been increasing in recent years.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nippaku

（ romanization ）

にっぱく

（ hiragana ）

詳細

慣れっこ

ひらがな

なれっこ

漢字

慣れっ子

名詞

being used to something

日本語の意味

あることに十分に慣れていて、驚いたり戸惑ったりしない状態や人を表す名詞・形容動詞的な語。

やさしい日本語の意味

なんどもおなじことをして、もうふつうのことだとおもうようす

このボタンはなに？

彼はその仕事にすっかり慣れっこになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has completely gotten used to that job.

このボタンはなに？

詳細

関連語

慣 (な)れっこ

（ canonical ）

narekko

（ romanization ）

詳細

Webで検索する