検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

男の娘

ひらがな
おとこのこ
名詞
日本語の意味
外見やしぐさが女性的な男性や、そのように女性として振る舞う男性を指す表現。しばしば二次元文化やサブカルチャーの文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
からだはおとこのこだが おんなのこみたいなふくや みためでいるひと
このボタンはなに?

He is a 'trap', characterized by his feminine appearance and mannerisms.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

喪男

ひらがな
もおとこ / もだん
名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
インターネットスラングとして使われる「喪男」は、主に恋愛や異性との付き合いにおいて人気がなく、恋人がいない、あるいはその経験が乏しい男性を指す表現。自虐的・自嘲的なニュアンスを含むことが多い。
やさしい日本語の意味
女の人にあまりもてないとじぶんで思っているおとこの人をあざけって言うことば
このボタンはなに?

He thinks of himself as an unpopular man.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

喪男

ひらがな
もだん
名詞
日本語の意味
もてない男性を自嘲的に指すネットスラング。「喪男板」などで用いられる。
やさしい日本語の意味
にんきがなくて、れんあいがうまくいかないおとこのひとをけなしていうことば
このボタンはなに?

He was dressed in black like a mourner.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

喪男

ひらがな
もだん
名詞
日本語の意味
喪男(もだん)は、主にインターネットスラングとして用いられる日本語の名詞で、「女性との交際経験が乏しい、あるいはまったくないまま一定の年齢に達した男性」や「恋愛・結婚などにおいて自分は敗北者だと感じている男性」といった、自嘲的・自虐的なニュアンスを含む言葉である。多くの場合、恋愛市場から脱落した、あるいは自分をそう位置づけている男性を指し、自己卑下や諦念、孤独感、劣等感などを背景に用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
恋人がいない男性で、自分に自信がなく、なかなか恋あいてができない人
このボタンはなに?

He, being a quiet man, is always calm and composed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

息男

ひらがな
そくなん
漢字
子息
名詞
尊敬語
日本語の意味
息子を丁重に、または他人の息子を敬っていう語。「御息男」とも書く。
やさしい日本語の意味
ほかの人のむすこをていねいにいうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

男体盛り

名詞
日本語の意味
男の裸体の上に寿司や刺身などの料理を盛り付ける行為、またはそのように盛り付けられた料理。性的なパフォーマンスやショーの一種として扱われることが多い。
やさしい日本語の意味
はだかの男の上に料理をならべる行為で、下品でよくないとされる
このボタンはなに?

He experienced nantaimori for the first time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

男は閾を跨げば七人の敵あり

フレーズ
慣用表現
日本語の意味
男は閾を跨げば七人の敵あり:一般に、男は一家の外に出て社会に出ると、多くの敵や障害、競争相手に直面するという意味のことわざ。世の中で身を立てることの厳しさを表す。
やさしい日本語の意味
おとこのひとは いえのそとにでると いつも たくさんの てきや もんだいが あるという たとえ
このボタンはなに?

He said, 'It's difficult to make a life,' explaining the phrase 'When a man steps over the threshold, he has seven enemies.'

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★