検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

金(かね)を失(うしな)う

Google翻訳 / DeepL翻訳

金探

名詞

略語異表記

Short for 金属探知機 (kinzoku tanchi-ki, “metal detector”).

日本語の意味

金属探知機の略称。金属を探知する装置や行為を指す口語的な表現。

やさしい日本語の意味

てにもつやからだに金ぞくがあるかをしらべるきかいのこと

このボタンはなに？

彼は金探を使ってビーチで財宝を探しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He used a metal detector to search for treasure on the beach.

このボタンはなに？

詳細

関連語

金 (きん)探

（ canonical ）

kintan

（ romanization ）

たん

（ hiragana ）

詳細

金検

名詞

略語異表記

Short for 金属検出器 (kinzoku tanchi-ki, “metal detector”) or 金属検知器 (kinzoku kenshutsu-ki).

日本語の意味

金属検出器や金属検知器など、金属を検出・検知する装置の略称。 / 主に空港やイベント会場などで、危険物となりうる金属類の持ち込みをチェックするために用いられる機器の総称。

やさしい日本語の意味

からだやにもつの中にあるかなものをさがしてしらべるきかい

このボタンはなに？

彼はビーチで金検を使って財宝を探していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was searching for treasure on the beach using a metal detector.

このボタンはなに？

詳細

関連語

金 (きん)検

（ canonical ）

kinken

（ romanization ）

けん

（ hiragana ）

詳細

時は金なり

ひらがな

ときはかねなり

ことわざ

time is money

日本語の意味

時間は貴重な資源であり、お金と同じように無駄にしてはならないという教え。 / 時間を有効に使うことが、経済的な利益や人生の充実につながるという考え方。

やさしい日本語の意味

じかんはおかねのようにたいせつで、むだにしてはいけないということ。

このボタンはなに？

彼は常に「時は金なり」と言って、一分一秒を無駄にしないように努めています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always says 'time is money' and strives not to waste a single second.

このボタンはなに？

詳細

関連語

時 (とき)は金 (かね)なり

（ canonical ）

toki wa kane nari

（ romanization ）

詳細

獻金

ひらがな

けんきんする

漢字

献金する

動詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 献金: to donate

日本語の意味

Kyūjitai form of 献金: to donate

やさしい日本語の意味

おかねやしなものをじぶんからすすんでだして、だれかやなにかのためにわたす

このボタンはなに？

私は地元の図書館に獻金しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I donated to the local library.

このボタンはなに？

詳細

関連語

獻 (けん)金 (きん)する

（ canonical ）

kenkin suru

（ romanization ）

獻 (けん)金 (きん)し

（ stem ）

獻 (けん)金 (きん)した

（ past ）

献金

（ shinjitai ）

詳細

獻金

ひらがな

けんきん

漢字

献金

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 献金: donation

日本語の意味

Kyūjitai form of 献金: donation

やさしい日本語の意味

むかしの書きかたでのけんきんということやおかねをおそなえすること

このボタンはなに？

彼は地元の学校に獻金をしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made a donation to the local school.

このボタンはなに？

詳細

関連語

獻 (けん)金

（ canonical ）

kenkin

（ romanization ）

献金

（ shinjitai ）

きん

（ hiragana ）

詳細

反則金

ひらがな

はんそくきん

名詞

fine

日本語の意味

違反行為に対して科される金銭上の制裁。特に交通違反などにおいて行政処分として納付するお金。

やさしい日本語の意味

きそくやきまりをやぶったときに、わるい人がおかねではらうばつ

このボタンはなに？

彼は駐車違反で反則金を払うことになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had to pay a fine for a parking violation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

反 (はん)則 (そく)金

（ canonical ）

hansokukin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

業主

ひらがな

ぎょうしゅ / ぎょうぬし

名詞

proprietor; business owner

日本語の意味

事業を営む人。経営者。オーナー。 / 特に小規模な店舗・会社などの所有者兼経営者。

やさしい日本語の意味

みせやかいしゃをもつひと。しごとのことをきめるひと。

このボタンはなに？

業主は新しいビジネスプランを考えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The proprietor is thinking about a new business plan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

業 (ぎょう)主

（ canonical ）

gyōshu

（ romanization ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

後ろ髪

名詞

hair on the back of one's head

日本語の意味

後頭部に生えている髪の毛。首の後ろ側に垂れている髪。

やさしい日本語の意味

あたまのうしろのほうにはえているかみのけのこと

このボタンはなに？

彼女は後ろ髪を結んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She tied her hair at the back of her head.

このボタンはなに？

詳細

関連語

後 (うし)ろ髪

（ canonical ）

ushirogami

（ romanization ）

がみ

（ hiragana ）

詳細

業種

名詞

a category of business; a type of industry

日本語の意味

事業や商売の種類を分類したもの。例として、製造業、サービス業、小売業などがある。 / 経済活動を、その内容や提供する商品・サービスの性質によって分けた区分。 / 企業や事業所が属する産業上のカテゴリー。 / 仕事の分野やビジネスのタイプを示す分類名称。

やさしい日本語の意味

会社や店がしているしごとのなかまわけ。たとえばいりょうやこうぎょうなど。

このボタンはなに？

彼は IT という業種で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He works in the business category called IT.

このボタンはなに？

詳細

関連語

業 (ぎょう)種

（ canonical ）

gyōshu

（ romanization ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

凝集力

ひらがな

ぎょうしゅうりょく

名詞

cohesion (the various intermolecular forces that hold solids and liquids together)

日本語の意味

液体や固体の分子同士が引き合い、まとまりを保とうとする力 / 一般に、物事や集団を一体として結びつけ、まとめる働き・性質

やさしい日本語の意味

水や空気などのつぶが　おたがいに　ひきつけあって　くっつこうとする力

このボタンはなに？

このチームは凝集力が高い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This team has a high cohesion.

このボタンはなに？

詳細

関連語

凝 (ぎょう)集 (しゅう)力

（ canonical ）

gyōshūryoku

（ romanization ）

りょく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する