検索結果- 日本語 - 英語
付
ひらがな
つき
漢字
付き
接尾辞
形態素
日本語の意味
「付」は接尾辞として名詞に付き、「〜つき」「〜つきの」の意味を表し、「〜が備わっている」「〜が付属している」「〜の状態である」などを示す。例：『家具付アパート』（家具が備わっているアパート）、『傷付商品』（傷のある商品）。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつけていっしょにあることやようすをあらわす
中国語（簡体）
附带；带有… / 样子；外观；神态 / 状态；情况
関連語
長月
ひらがな
ながつき
名詞
詩語
古語
日本語の意味
長月（ながつき）は、日本の旧暦における9月の呼び名で、秋が深まり夜の長くなる月という意味合いを持つ語です。 / 現代では主に文学的・雅な表現として用いられ、季節感や風情を表す際に使われる語です。
やさしい日本語の意味
むかしの こよみの くがつ を さす よびなで いまの くがつ の ことも いう
中国語（簡体）
九月（诗意的称呼） / 农历九月（古称）
関連語
霜月
ひらがな
しもつき
名詞
古語
詩語
歴史的
日本語の意味
旧暦11月の異称。霜が降りる頃の月。「霜降り月」とも。 / 太陽暦11月の雅な呼び名、または文学的・詩的表現としての十一月。 / フランス革命暦の第三月「フリメール（Frimaire）」に対応する、日本語での訳語・当て字として用いられることがある語。
やさしい日本語の意味
ふるいことばで、じゅういちがつのこと。しもがおりるころのつきのなまえ。
中国語（簡体）
农历十一月（古称） / 霜之月；十一月（诗意） / 法国共和历的霜月（Frimaire）
関連語
五月
ひらがな
さつき
固有名詞
日本語の意味
日本語の月名の一つで、グレゴリオ暦の「5月」に相当する語。 / 日本語の女性の名前として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。ごがつからとったなまえ。
中国語（簡体）
日本女性人名 / 日语女性名字
関連語
日光
ひらがな
にっこう
固有名詞
日本語の意味
栃木県北西部に位置する市。また、その周辺地域の総称。世界遺産「日光の社寺」や国立公園を有する日本有数の観光地。 / 上記の市・地域にある温泉地・観光地としての「日光」エリアを指す固有名詞。 / 歴史的には「日光山」として知られた寺社勢力、あるいは日光東照宮・輪王寺・二荒山神社などを中心とする宗教的な一帯を指す呼称。
やさしい日本語の意味
日本のまちのなまえ。おてらやじんじゃがゆうめいです。
中国語（簡体）
日本栃木县的城市日光市 / 日本著名旅游城市，以日光东照宫等世界遗产闻名
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
舂
音読み
ショウ
訓読み
うすづく / うすづき / つく
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
穀物やもち米などを臼に入れて杵でつくこと。 / 粉にするために、物を臼や器の中で細かく砕くこと。
やさしい日本語の意味
うすですりつぶしたりついたりすることをしめすもじです
中国語（簡体）
用杵在臼中捣（米、谷物等） / 捣碎；捣成粉末
鴇
ひらがな
とき
漢字
朱鷺
名詞
古語
廃用
推量
日本語の意味
鳥類の一種で、サギに似た水鳥。翼の裏が紅色で、美しい羽色を持つ。「トキ」とも書く。学名: Nipponia nippon。 / 上記の鳥をかたどった意匠や文様。 / 古色を帯びた淡い黄赤色・桃色がかった橙色などを指す伝統色名。鴇の羽の色に由来する。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、ときというとりのなまえ。みずべにすみ、はねがうすいあかいいろ。
中国語（簡体）
朱鹮 / 冠鹮
関連語
小の月
ひらがな
このつき
名詞
日本語の意味
小の月は、1年のうち30日までしかない月、またはそれ以下の日数の月を指す表現。対義語は「大の月」。
やさしい日本語の意味
ひのかずがさんじゅうにちかそれよりすくないつきのこと。
中国語（簡体）
指天数较少的月份（30天或更少） / 与“大月”相对的月份（含30天或更少）
関連語
付く
ひらがな
つく / づく
接尾辞
形態素
日本語の意味
gain / become
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつき、あるようすになるいみや、ものをてにいれるいみをあらわす
中国語（簡体）
表示附着、沾上 / 表示获得、习得 / 表示变得、形成某种状态
関連語
loading!
Loading...
