検索結果- 日本語 - 英語

そと

漢字
名詞
日本語の意味
建物や部屋の内側ではなく、屋外であることを表す名詞。 / ある範囲・組織・集団などに属さない部分。また、その範囲から離れた場所。 / 物の表面や、内側に対しての外側の部分。
やさしい日本語の意味
いえやへやなどのなかではなくて、そとにあるばしょのこと
中国語(簡体)
外面;外部 / 室外;户外 / 圈外;外人
このボタンはなに?

Let's play outside.

中国語(簡体字)の翻訳

我们去外面玩吧。

このボタンはなに?
関連語

romanization

媽祖

ひらがな
まそ
固有名詞
日本語の意味
中国および台湾沿岸地域などで信仰される海の女神。航海や漁業の守護神として知られる。
やさしい日本語の意味
中国や台湾などで信じられている海のかみさまの名前
中国語(簡体)
民间海神,保佑航海与渔民平安 / 在中国东南沿海及东南亚广泛信奉的女神
このボタンはなに?

Mazu is a sea goddess in East and Southeast Asia.

中国語(簡体字)の翻訳

妈祖是东亚和东南亚的海上女神。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

祖型

ひらがな
そけい
名詞
日本語の意味
原型・アーキタイプ。のちのものの基礎・雛形となった、最初のかたちや型。 / (文化・神話・物語・芸術などで)さまざまな具体例の背後にある、共通の基本的イメージや典型的な型。
やさしい日本語の意味
もとのかたちやすがたのこと。あとからできるものの、やくにたつもとになるかた。
中国語(簡体)
原型(最初的形态或模式) / 始型 / 原初意象(荣格心理学)
このボタンはなに?

His character represents the archetype of a classic hero.

中国語(簡体字)の翻訳

他的角色体现了古典英雄的原型。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

祖忌

ひらがな
そき
名詞
日本語の意味
祖忌
やさしい日本語の意味
おおきなほうりつやしゅうきょうをひらいたひとのなくなったひをおもうひ
中国語(簡体)
宗派祖师的忌日 / 纪念祖师忌日的法会
このボタンはなに?

Today is the death anniversary of the founder of our sect, and a special ceremony will be held.

中国語(簡体字)の翻訳

今天是我们宗派创始人的忌日,将举行特别的仪式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

祖國

ひらがな
そこく
漢字
祖国
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 祖国: homeland
やさしい日本語の意味
じぶんがうまれそだったくにやむかしからのじぶんのたいせつなくに
中国語(簡体)
自己的国家;本国 / 母国;祖先的国家
このボタンはなに?

My homeland is Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖国是日本。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

名祖

ひらがな
なそ
名詞
日本語の意味
名祖とは、人名が物事の名称の由来となった人物、あるいはその由来となった名前そのものを指す語。例として、発明品や理論、地名などにその人の名が付けられている場合、その人物を名祖と呼ぶことがある。
やさしい日本語の意味
あるなまえのもとになった人。なまえのゆらいとなる人。
中国語(簡体)
某物或活动的名称来源人物 / 用其名字命名某事物的人
このボタンはなに?

He is considered the founder of this region.

中国語(簡体字)の翻訳

他被视为该地区的著名始祖。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ぶっちぎる

動詞
日本語の意味
競争相手を大きく引き離して勝つこと / 勢いよく、激しく引きちぎること
やさしい日本語の意味
きょうそうで あいてより とても はやく なって おおきく はなれるように かつ
このボタンはなに?

In a fit of anger, he said he would rip the letter apart and then tore it to pieces.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ぶっころす

漢字
ぶっ殺す
動詞
異表記 別形
日本語の意味
激しい怒りや憎しみを込めて「殺す」と強く言う俗語的・乱暴な言い方 / 相手を本当に殺すというよりも、ひどい目に遭わせる、徹底的にやっつける、などを誇張して言う表現
やさしい日本語の意味
つよいおこりやあらそいのきもちで、あいてをころしたいとつよくおもうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ぶったまげる

動詞
異表記 別形 強調
日本語の意味
非常に驚く。ひどく仰天する。
やさしい日本語の意味
とてもおどろいて、目や口が大きくひらくくらいびっくりするようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ぶっ掛け

ひらがな
ぶっかけ
漢字
打っ掛け
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 打っ掛け
やさしい日本語の意味
うえから きゅうに ものを なげつけることや、たれなどを たっぷり かけること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★