最終更新日：2026/01/10
例文
Today is the death anniversary of the founder of our sect, and a special ceremony will be held.
中国語（簡体字）の翻訳
今天是我们宗派创始人的忌日，将举行特别的仪式。
中国語（繁体字）の翻訳
今天是我們宗派創始人的祖忌，會舉行特別的儀式。
韓国語訳
오늘은 우리 종파 창시자의 기일로, 특별한 의식이 거행됩니다.
インドネシア語訳
Hari ini adalah peringatan wafatnya pendiri aliran kami, dan akan diadakan upacara khusus.
ベトナム語訳
Hôm nay là ngày giỗ của người sáng lập tông phái chúng tôi, và một nghi lễ đặc biệt sẽ được tổ chức.
タガログ語訳
Ngayon ay ang paggunita ng pagkamatay ng nagtatag ng aming relihiyosong samahan, at gaganapin ang isang espesyal na seremonya.
復習用の問題
正解を見る
Today is the death anniversary of the founder of our sect, and a special ceremony will be held.
Today is the death anniversary of the founder of our sect, and a special ceremony will be held.
正解を見る
今日は我々の宗派の創始者の祖忌で、特別な儀式が行われます。
関連する単語
祖忌
ひらがな
そき
名詞
日本語の意味
祖忌
やさしい日本語の意味
おおきなほうりつやしゅうきょうをひらいたひとのなくなったひをおもうひ
中国語（簡体字）の意味
宗派祖师的忌日 / 纪念祖师忌日的法会
中国語（繁体字）の意味
祖師（宗派創始者）的忌日 / 紀念祖師的追思法會
韓国語の意味
불교에서 종파의 종조(창시자)의 기일 / 그 기일에 거행하는 추모 법회
インドネシア語
hari peringatan wafat pendiri suatu aliran Buddhis / upacara peringatan wafat pendiri suatu aliran Buddhis
ベトナム語の意味
ngày giỗ của vị tổ sáng lập tông phái (Phật giáo) / lễ tưởng niệm ngày giỗ vị tổ tông phái
タガログ語の意味
anibersaryo ng kamatayan ng tagapagtatag ng sektang Budista / seremonyang paggunita sa tagapagtatag ng sekta / paggunita sa pagkamatay ng patriarka ng sekta
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
