検索結果- 日本語 - 英語

メッツォソプラノ

ひらがな
めっつぉそぷらの
名詞
異表記 別形
日本語の意味
声楽で、女声の中音域を担当する声種。また、その声域をもつ歌手。 / 上記の声種に合わせて作曲された楽曲やパート。
やさしい日本語の意味
女の人の歌ごえで、アルトよりたかくソプラノよりひくい声のこと
中国語(簡体)
女中音 / 次女高音
このボタンはなに?

She is famous as a mezzo-soprano singer.

中国語(簡体字)の翻訳

她作为女中音歌手而闻名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ソーサリー

ひらがな
そおさりい
名詞
日本語の意味
トレーディングカードゲーム『マジック:ザ・ギャザリング』におけるカードの種類のひとつで、プレイヤーが自分のメインフェイズにのみ唱えることができ、解決後は墓地に置かれる一回限りの呪文を指す名称。
やさしい日本語の意味
かーどげーむで じゅもんの かーどの ひとつで いちどだけ つかえるもの
中国語(簡体)
(万智牌)法术(卡牌类型) / 法术牌
このボタンはなに?

He used a powerful sorcery in Magic: The Gathering.

中国語(簡体字)の翻訳

他在《万智牌》中使用了强力的巫术。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ソールズベリー

ひらがな
そーるずべりー
固有名詞
日本語の意味
イギリス南部ウィルトシャー州にある都市。中世の大聖堂で知られる。 / アメリカ・メリーランド州などに見られる地名「ソールズベリー」 / 人名・姓としてのソールズベリー
やさしい日本語の意味
イギリスにあるまちの名前で、ストーンヘンジに近いところにある
中国語(簡体)
英格兰威尔特郡的城市“索尔兹伯里” / 音译地名“索尔兹伯里”,亦用于多国城市名 / 英语姓氏“索尔兹伯里”
このボタンはなに?

I have been to Salisbury.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过索尔兹伯里。

このボタンはなに?
関連語

romanization

分裂組織

ひらがな
ぶんれつそしき
名詞
日本語の意味
植物の成長点に存在する、細胞分裂が盛んな組織。茎頂分裂組織や根端分裂組織などがある。 / 分裂して新たな個体や組織を形成する能力をもつ細胞集団。
やさしい日本語の意味
植物がのびたり太くなったりするときに、新しい細胞をたくさんつくる部分のこと
中国語(簡体)
植物体内能持续分裂的未分化细胞组织 / 负责植物生长和新器官形成的组织
このボタンはなに?

The meristem of this plant is very active.

中国語(簡体字)の翻訳

这种植物的分生组织非常活跃。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ツーイーソー

ひらがな
つういいそう
漢字
字一色
名詞
日本語の意味
ツーイーソー(字一色)は、麻雀における役満の一つで、手牌をすべて字牌(風牌と三元牌)だけで揃えた役を指す。
やさしい日本語の意味
まーじゃんで じ だけで あがる とても きょうりょくな やくの ひとつ
中国語(簡体)
麻将术语:全部由字牌(风牌与三元牌)组成的和牌。 / 日式麻将的役满之一。
このボタンはなに?

He had such incredible luck that he got a Tsuuiisou in Mahjong.

中国語(簡体字)の翻訳

他运气好得令人惊讶,在麻将里打出了ツーイーソー。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ソフトボール

ひらがな
そふとぼおる
名詞
日本語の意味
バットとボールを使い、1チーム9~10人程度で攻守を交代しながら得点を競う球技の一種。野球に似ているが、ボールが大きく柔らかいことなどが特徴。 / ソフトボール競技で用いられる、野球のボールよりも大きく柔らかいボール。
やさしい日本語の意味
やわらかくておおきめのたまをつかい、やきゅうににたあそび。また、そのたま。
中国語(簡体)
垒球(运动) / 垒球(球)
このボタンはなに?

I participate in a softball game every weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我每个周末都参加垒球比赛。

このボタンはなに?
関連語

romanization

マイクロソフト

ひらがな
まいくろそふと
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国ワシントン州レドモンドに本社を置く多国籍テクノロジー企業。正式名称は Microsoft Corporation。OS「Windows」やオフィスソフト「Microsoft Office」、クラウドサービス「Azure」、ゲーム機「Xbox」などの開発・販売で知られる。 / 上記企業、あるいはその製品・サービスを指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
あめりかのかいしゃ。ぱそこんをうごかすしくみをつくり、せかいでしられている。
中国語(簡体)
微软公司 / 美国的跨国科技企业 / 开发Windows、Office等软件的公司
このボタンはなに?

Microsoft's new software has been released.

中国語(簡体字)の翻訳

微软发布了新软件。

このボタンはなに?
関連語

romanization

非政府組織

ひらがな
ひせいふそしき
名詞
日本語の意味
政府の一部ではなく、民間人や民間団体によって運営される組織。しばしば社会問題、人権、環境保護、開発援助などに取り組む。
やさしい日本語の意味
せいふに かんけいのない だんたい。ひとびとを たすけたり しゃかいのために うごく。
中国語(簡体)
不隶属于政府的社会组织 / 由公民自发成立的公益团体 / 从事社会服务、倡议或援助的机构
このボタンはなに?

He works at a non-governmental organization.

中国語(簡体字)の翻訳

他在非政府组织工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

速力

ひらがな
そくりょく
名詞
日本語の意味
スピード
やさしい日本語の意味
ものやひとがうごくはやさのこと。どれくらいはやいかをあらわす。
中国語(簡体)
速度 / 速率
このボタンはなに?

In ship design, it is necessary to carefully consider the balance between speed and fuel efficiency.

中国語(簡体字)の翻訳

在船舶设计中,需要慎重考虑速度与燃油效率之间的平衡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

窮鼠猫を噛む

ひらがな
きゅうそねこをかむ
ことわざ
日本語の意味
窮地に追い込まれた弱者が、必死になって強者に反撃することのたとえ。 / 普段はおとなしい者でも、逃げ場のない状況に追い詰められると激しく抵抗すること。
やさしい日本語の意味
よわいものでも、おいつめられると、つよいあいてにたちむかうこと
中国語(簡体)
被逼到绝境时,弱者也会反击。 / 狗急跳墙。 / 走投无路时也会拼死一搏。
このボタンはなに?

There is a proverb, 'a cornered rat will bite a cat,' which means that a person driven into a desperate situation will fight back even against an opponent they would normally fear.

中国語(簡体字)の翻訳

有句谚语说“穷鼠咬猫”,意思是被逼入绝境的人即便对平时害怕的人也会反击。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★