検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
和服などの袖の下半分の、袋状になった部分。また、広く袖のこと。 / (山の)はずれ、ふもと。物事の端の部分や境目。 / 別れ、離別をたとえていう語。「袂を分かつ」などの形で用いる。
やさしい日本語の意味
きもののそでのしたのふくらんだところ。また、やまのふもとやへり。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

ひらがな
たもと
名詞
古語
日本語の意味
和服などの袖の垂れ下がった袋状の部分。物を入れたり、涙を拭いたりするのに使われることもある。 / (和服の)袖そのもの。 / (古語)肩から肘までの上腕部。 / 物の端・へり・ふち。また、人や物事が接し合う境目。 / 特に、人間関係における「関わり」や「縁」。多く「袂を分かつ」の形で、関係を断つことを表す。
やさしい日本語の意味
きもののそでのしたのふくろのようなところ。そでやうでのうえやはしのわきもいう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

分かる

ひらがな
わかる
動詞
日本語の意味
物事や意味を理解すること、認識すること
やさしい日本語の意味
ひとのはなしやことのいみをしる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

袂を分かつ

動詞
慣用表現
日本語の意味
関係を断つ、別れる、決別する
やさしい日本語の意味
考えや行き先がちがって、いっしょに行動することをやめること
このボタンはなに?

I've decided to break off relations with him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

物分かり

名詞
日本語の意味
物事の道理や人の気持ちなどを理解すること。また、その理解の程度や仕方。 / 他人の立場や状況をくんで受け入れようとする度量や柔軟さ。理解があり寛大であるさま。
やさしい日本語の意味
人のきもちや大変なようすをよく理解しようとするようす
このボタンはなに?

He is understanding and good at understanding people's feelings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

分かり切る

ひらがな
わかりきる
動詞
日本語の意味
明らかである / 完全に理解している
やさしい日本語の意味
すっかりわかる。とてもはっきりしていて、もうせつめいいらない。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

がてら

助詞
日本語の意味
ある動作を行うついでに別の動作も行うことを表す助詞 / 「~のついでに」「~も兼ねて」といった意味合いを持つ表現 / 移動や機会を利用して別の目的を果たすことを示す
やさしい日本語の意味
ある事をするときに、そのついでにべつの事もいっしょにするようすをあらわすことば
このボタンはなに?

While I was out shopping, I took the opportunity to stop by the library and borrow a new novel.

このボタンはなに?
関連語

romanization

てて

名詞
日本語の意味
父親や男性の保護者を指す幼児語・方言的表現 / 家父長的な立場にある男性を親しみを込めて呼ぶ言い方
やさしい日本語の意味
こどもがつかうことばで、じぶんのちちおやをよぶときのなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

てっさ

名詞
関西方言
日本語の意味
てっさ
やさしい日本語の意味
かんさいでつかわれることばで、ふぐのうすくきったさしみのこと
このボタンはなに?

I have eaten the best fugu sashimi in Kansai.

このボタンはなに?
関連語

romanization

てっさ

名詞
日本語の意味
てっさ:ふぐの身を薄く刺身にした料理。ふぐ刺し。 / てっさ:鉄道の分岐器の一部で、車輪を別の方向のレールに導く部品。「轍叉」とも書く。 / てっさ:鉄製のくさり。「鉄鎖」とも書く。
やさしい日本語の意味
でんしゃのレールがまがるところにあるぶひん または てつでできたくさり
このボタンはなに?

I found a new frog at the railway repair factory.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★