検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

草鞋

ひらがな
わらじ
名詞
古語 廃用 推量
日本語の意味
わらで編んだ日本の伝統的な履物。足に直接紐で結び付けて履く、草製の簡易なサンダル。 / 転じて、旅・行脚・出奔などの象徴として用いられる表現。 / 比喩的に、僧侶・巡礼者・飛脚・旅芸人など、歩いて旅をする人、またはその境遇を指すこともある。
やさしい日本語の意味
わらでつくったはきもののひとつで、むかし人があしにむすんではいたもの
このボタンはなに?

In the old days, people used to travel wearing straw sandals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

草鞋

ひらがな
わらじ
名詞
古語 廃用 推量
日本語の意味
わらなどで編んだ、日本の伝統的な履物。足に直接または足袋の上から履き、鼻緒で足に固定する。主に旅や日常生活で用いられたが、現在では祭礼や時代劇の衣装などに用いられる。
やさしい日本語の意味
わらでつくったはきもののこと。むかしのひとがあしにしばってはいた。
このボタンはなに?

In the old days, people used to travel wearing straw sandals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

草鞋

ひらがな
わらじ
名詞
古語
日本語の意味
日本の伝統的な藁で編んだ履物。足に直接、あるいは足袋の上から履き、紐で足に結び付けて用いる。主に農作業や旅に用いられた。 / 比喩的に、道中・旅路を共にする仲間や、ある事柄に深く関わる縁を指すことがある(例:「同じ草鞋を履く」)。
やさしい日本語の意味
わらであんだうすいはきもののことで、むかしのくつのようなもの
このボタンはなに?

In old Japan, people used to travel wearing straw sandals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

草鞋

ひらがな
わらじ / そうあい
名詞
稀用 異表記 別形
日本語の意味
藁などで編んだ日本の伝統的な履物。足に直接紐で結び付けて履く草製のサンダル。 / 比喩的に、ある土地や組織に腰を落ち着けていること、またはそこでの地位・所属(「草鞋を脱ぐ」「二つの草鞋を履く」などの慣用句)。 / (歴史)律令制度下などで用いられた、儀礼用・礼装用の履物の一種。素材や形状は時代・身分により異なる。
やさしい日本語の意味
わらでつくったふるいくつで、むかし人があしにはいてつかいました
このボタンはなに?

He was wearing straw sandals like ancient Japanese people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

草鞋

ひらがな
わらじ
名詞
古語
日本語の意味
わらで作った日本の伝統的な履物。足に紐で結び付けて履く草製のサンダル。
やさしい日本語の意味
わらでつくったはきもののひとつで、むかしにんじゃなどがはいたくつ
このボタンはなに?

In old Japan, people used to travel wearing straw sandals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

草鞋

ひらがな
わらじ
名詞
古語
日本語の意味
藁などで編んで作った日本の伝統的な履物。足に直接ひもで結び付けて使用する。 / 転じて、力量や地位などに不相応な役目・立場のたとえとして用いられることがある(例:「草鞋をはく」)。
やさしい日本語の意味
むかしのくつで、わらであんだはきもの。ひもであしにむすんではく。
このボタンはなに?

In old Japan, people used to travel wearing straw sandals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

草鞋

ひらがな
わらじ
名詞
日本語の意味
藁などで編んだ、日本の伝統的な履物。足に直接紐で結びつけて履く。 / 転じて、その人が受け持つ地位・役職。また、その地位・役職にある人。例:「二つ草鞋を履く」
やさしい日本語の意味
わらであんだはきもののひとつで、むかしにほんでよくつかわれたくつ
このボタンはなに?

He was wearing traditional Japanese straw sandals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★