最終更新日：2026/01/05
例文
In old Japan, people used to travel wearing straw sandals.
中国語（簡体字）の翻訳
在过去的日本，人们穿着草鞋旅行。
中国語（繁体字）の翻訳
在古時的日本，人們穿著草鞋旅行。
韓国語訳
옛날 일본에서는 사람들이 짚신을 신고 여행했습니다.
ベトナム語訳
Ngày xưa ở Nhật Bản, người ta đi đường mang dép rơm.
タガログ語訳
Noong sinaunang Japan, naglalakbay ang mga tao na nakasuot ng mga sandalyang gawa sa dayami.
復習用の問題
正解を見る
In old Japan, people used to travel wearing straw sandals.
In old Japan, people used to travel wearing straw sandals.
正解を見る
昔の日本では、人々は草鞋を履いて旅をしていました。
関連する単語
草鞋
ひらがな
わらじ
名詞
古語
日本語の意味
日本の伝統的な藁で編んだ履物。足に直接、あるいは足袋の上から履き、紐で足に結び付けて用いる。主に農作業や旅に用いられた。 / 比喩的に、道中・旅路を共にする仲間や、ある事柄に深く関わる縁を指すことがある（例：「同じ草鞋を履く」）。
やさしい日本語の意味
わらであんだうすいはきもののことで、むかしのくつのようなもの
中国語（簡体字）の意味
日本古代传统的草编凉鞋 / 日本古代的草编鞋或靴
中国語（繁体字）の意味
日本傳統稻草編織的涼鞋（古） / 日本傳統稻草編織的鞋靴（古）
韓国語の意味
일본의 전통 짚신 / 짚으로 엮어 만든 신발 또는 장화(옛말)
ベトナム語の意味
dép rơm truyền thống của Nhật Bản (cổ) / giày hoặc ủng bằng rơm kiểu cổ của Nhật Bản
タガログ語の意味
makalumang sandalyas na yari sa dayami / makalumang sapatos o bota na yari sa dayami
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
