検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

耳を澄ます

動詞
慣用表現
日本語の意味
注意深く耳を傾けること。小さな音やかすかな気配を聞き逃さないようにするさま。
やさしい日本語の意味
まわりのおとをよく聞こうとして、しずかに耳を向けること
このボタンはなに?

In the evening I sit by the window and strain my ears to the noises of the woods.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

澄ます

動詞
日本語の意味
クリアにする;何かをはっきりさせる / きれいに洗う / 落ち着く / 努力を集中する;注意を集中する / 何も起こらなかったかのようにふるまう
やさしい日本語の意味
きれいにすることや、なにもなかったようにおちついたふりをすること
このボタンはなに?

To bring out the delicate flavors, the artisan honed his technique of clarifying the dashi by removing impurities over a long period.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

水澄まし

名詞
日本語の意味
水面に生息し、素早く動き回る小さな昆虫の総称。特に水面を滑るタガメ類やアメンボなどを指す場合がある。 / 澄んだ水面のことを文学的・比喩的に表現する語。水が澄み切って静かな様子。
やさしい日本語の意味
みずのうえをすいすいとすべるようにうごくちいさなむしのなまえ
このボタンはなに?

A whirligig beetle is swimming in the pond.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

音読み
訓読み
みみ
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
あたまのよこにあり、音をきいたり、きこえをかんじるからだのぶぶん
このボタンはなに?
このボタンはなに?

ひらがな
みみ
名詞
日本語の意味
音を聞くための器官。生物の頭部にあり、外部の音波を捉え、聴覚情報に変換する部分。
やさしい日本語の意味
おとをきくからだのぶぶん。あたまのよこにある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

耳にする

ひらがな
みみにする
動詞
日本語の意味
うっかり聞いてしまうこと。聞くつもりはなかったが、自然と耳に入ること。 / うわさ話や情報などを人づてに聞くこと。 / ある表現や言葉を、日常生活のなかでよく聞くこと。
やさしい日本語の意味
たまたまきく。ひとからのはなしやうわさをきいてしる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

-
potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

耳を疑う

動詞
慣用表現
日本語の意味
聞いた内容が信じられないと思うさま。あまりの意外さや衝撃に、耳で受け取った情報を疑う気持ちになること。
やさしい日本語の意味
おどろくほどうそだと思うようなことをきいたときに、ほんとうかうたがうこと
このボタンはなに?

When I heard his confession, I was so shocked I could hardly believe my ears.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

耳レイプ

名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
耳レイプ
やさしい日本語の意味
とても大きな音やこえで、きく人がひじょうにふかいふゆかいをかんじること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ウサ耳

名詞
日本語の意味
ウサギの耳、またはウサギの耳のような形状のもの。特に衣装やアクセサリーとして頭につける飾りを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
うさぎのようなみみのかたちをしたあたまにつけるかざり
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

耳あて

名詞
異表記 別形
日本語の意味
耳を覆って寒さや騒音から守るための防寒具・保護具。イヤーマフ。 / ヘッドフォンの、耳に当たるクッション部分。
やさしい日本語の意味
さむいときにみみをおおってあたためるためのふわふわしたもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★