検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
玄孫
ひらがな
やしゃご / げんそん
名詞
古語
方言
推量
日本語の意味
子や孫のさらに子孫にあたる人。ひ孫の子。四世代下の子孫。
やさしい日本語の意味
まごのまごのこ。ひいひいまごのこと。
中国語（簡体字）の意味
曾曾孙 / 曾孙的子女 / 四世孙
中国語（繁体字）の意味
曾孫的子女 / 孫子的孫子／孫女 / 距本人四代的子孫
韓国語の意味
증손의 자식 / 4대손
ベトナム語の意味
cháu chít (hậu duệ đời thứ tư) / huyền tôn (tương đương cháu chít)
タガログ語の意味
apo sa talampakan / apo ng apo ng apo
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
ごま塩
ひらがな
ごましお
漢字
胡麻塩
名詞
異表記
別形
日本語の意味
ごま塩は、炒ったゴマと塩を混ぜ合わせた調味料で、ご飯などにふりかけて用いる。 / 白いものの中に黒いものがまばらに混じっている様子のたとえ（例：ごま塩頭＝白髪まじりの髪）。
やさしい日本語の意味
ごまにしおをまぜたもの。ごはんなどにかけてたべる。
中国語（簡体字）の意味
芝麻盐；由芝麻与食盐混合的调味料 / 黑白相间的花白头发（比喻用法）
中国語（繁体字）の意味
芝麻與食鹽混合的調味料 / 黑白夾雜的髮色；花白髮 / 黑白相間的斑點或配色
韓国語の意味
참깨와 소금을 섞어 만든 조미료 / 흰머리가 섞여 희끗희끗한 머리
ベトナム語の意味
muối vừng; gia vị làm từ vừng (mè) rang trộn với muối / (bóng) màu/tóc muối tiêu – đen trắng lẫn
タガログ語の意味
timplang asin at linga / halong asin at linga
関連語
大悟
ひらがな
たいご
名詞
日本語の意味
悟りを開いて仏の真理を会得すること、またその境地 / はっと気づくこと。悟ること。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうで、こころがめざめて、ほんとうのことがわかったと感じること
中国語（簡体字）の意味
佛教的觉悟 / 顿悟，开悟 / 彻悟，悟境圆满
中国語（繁体字）の意味
開悟；悟道 / 徹悟；大徹大悟 / 頓悟
韓国語の意味
불교에서 궁극의 깨달음 / 크게 깨달아 미혹을 벗어남
ベトナム語の意味
đại ngộ (trong Phật giáo) / sự giác ngộ / ngộ đạo
タガログ語の意味
dakilang kaliwanagan (Budismo) / pagkamulat sa espiritu / bodhi
関連語
大悟
ひらがな
だいご
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「大」は「大きい、偉大な」、「悟」は「悟る、理解する」の意味を持ち、「大きな悟り」「深い理解に至る人」といった願い・イメージを込めて付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。だいごとよむことがおおい。
中国語（簡体字）の意味
日语男性名
中国語（繁体字）の意味
日本男性名
韓国語の意味
일본의 남성 이름
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam
タガログ語の意味
pangalang panlalaki (Hapones) / pangalan ng lalaking Hapones
関連語
大悟
ひらがな
たいご
名詞
日本語の意味
仏教で、真理を完全に悟ること。また、その悟り。 / 物事の道理を深く理解し、迷いが晴れた境地に達すること。 / 人名・寺院名などに用いられる固有名詞としての「大悟」。
やさしい日本語の意味
ものごとのほんとうにふかくきづくこと
中国語（簡体字）の意味
彻底的觉悟；大彻大悟 / 宗教或禅修中的开悟 / 对事理的全面领悟
中国語（繁体字）の意味
徹底的覺悟（佛教） / 頓悟、開悟 / 對真理的完全體悟
韓国語の意味
큰 깨달음 / 완전한 깨달음 / 불교의 궁극적 깨달음
ベトナム語の意味
đại ngộ (sự giác ngộ lớn) / giác ngộ hoàn toàn / ngộ đạo
タガログ語の意味
ganap na kaliwanagan / espirituwal na pagkamulat
関連語
暗号論
ひらがな
あんごうろん
名詞
日本語の意味
暗号の理論的・数学的な研究を行う学問分野。暗号方式の設計・解析、情報の秘匿や認証、電子署名など安全な通信・情報処理の仕組みを扱う。
やさしい日本語の意味
ひみつをまもるためのもじやぶんのつくりかたやときかたをまなぶこと。
中国語（簡体字）の意味
密码学 / 研究加密与解密的学科 / 密码理论
中国語（繁体字）の意味
密碼學 / 密碼理論
韓国語の意味
암호학 / 암호 이론 / 암호 시스템의 설계·해독 연구
ベトナム語の意味
mật mã học / khoa học nghiên cứu mã hóa và giải mã / lý thuyết mật mã
タガログ語の意味
kriptograpiya / pag-aaral ng paglilihim at seguridad ng komunikasyon / agham ng pag-encrypt at pag-decrypt ng impormasyon
関連語
護衛
ひらがな
ごえいする
漢字
護衛する
動詞
日本語の意味
守って付き添うこと。護衛すること。
やさしい日本語の意味
だれかやだいじなものをまもり、そばでついていくこと
中国語（簡体字）の意味
守护 / 保卫 / 护送
中国語（繁体字）の意味
保護 / 守衛 / 護送
韓国語の意味
호위하다 / 경호하다 / 호송하다
ベトナム語の意味
hộ tống / bảo vệ / canh gác
タガログ語の意味
bantayan / eskortahan / protektahan
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
エスペラント語
ひらがな
えすぺらんとご
漢字
世界語
名詞
古風
日本語の意味
エスペラント語は、国際補助語として計画・創案された人工言語で、異なる母語話者同士の共通語として用いられることを目的としている。
やさしい日本語の意味
せかいのひとがみんなではなせるように、ひとがつくったことばのなまえ
中国語（簡体字）の意味
世界语 / 人造的国际辅助语言
中国語（繁体字）の意味
世界語（人工語言） / 一種人工的國際輔助語
韓国語の意味
에스페란토어 / 인공어인 에스페란토
ベトナム語の意味
tiếng Esperanto / quốc tế ngữ (ngôn ngữ nhân tạo)
タガログ語の意味
wikang Esperanto / isang artipisyal na wika
関連語
万劫
ひらがな
まんごう
名詞
日本語の意味
極めて長い時間。永遠に等しいほどの長年月。 / 仏教で、非常に長い時間の単位。「劫」は世界の成立から壊滅までの一サイクルを指し、それが幾度も重なり合うほどの長大な時間をいう。
やさしい日本語の意味
とてもながいじかんのこと。おわりがないほどのながさをいう。
中国語（簡体字）の意味
极其漫长的时期 / 永恒、无尽的时间 / 佛教所说无数个“劫”，比喻极长岁月
中国語（繁体字）の意味
極其漫長的時間 / 永恆 / 無盡的劫數（佛教）
韓国語の意味
아주 오랜 세월 / 영겁 / 영원
ベトナム語の意味
vạn kiếp / thời gian vô cùng dài / vĩnh cửu
タガログ語の意味
napakahabang panahon / walang hanggan / habang panahon
関連語
梧桐
ひらがな
あおぎり
漢字
青桐
名詞
日本語の意味
アオギリ科アオギリ属の落葉高木。英名はChinese parasol tree。学名はFirmiana simplex。庭木や街路樹として植えられ、大きな葉とまっすぐに伸びる幹を持つ。 / 上記の木材。軽く柔らかく、加工しやすいため、器具や彫刻などに用いられることがある。
やさしい日本語の意味
あたたかいところに生えるあおぎりのき。はがおおきく、なつにはながさく。
中国語（簡体字）の意味
青桐（中国梧桐，Firmiana simplex） / 梧桐树
中国語（繁体字）の意味
梧桐屬的落葉喬木，學名 Firmiana simplex / 中國梧桐；俗稱青桐
韓国語の意味
오동나무 / 아욱과의 낙엽성 교목
ベトナム語の意味
cây ngô đồng (Firmiana simplex) / cây thân gỗ lá lớn thuộc họ Bông / (văn chương) cây ngô đồng gắn với phượng hoàng
タガログ語の意味
punong wutong (Firmiana simplex) / punong parasol na Tsino / uri ng puno sa pamilyang Malvaceae
関連語
loading!
Loading...
