検索結果- 日本語 - 英語

海口

ひらがな
はいこう
固有名詞
日本語の意味
中国・海南省の省都「海口市」を指す固有名詞 / 一般名詞としては「海の入り口」「湾口」の意味を持つが、本問では固有名詞として中国の都市名を指す
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのかいなんとうにあるまちのなまえ。
中国語(簡体)
中国海南省的省会城市 / 海南省北部的港口城市 / 海口市(中国)
このボタンはなに?

I have been to Haikou.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过海口。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公私

ひらがな
こうし
名詞
日本語の意味
公のことと私的なこと。公的領域と私的領域。 / 公的な立場と私的な立場。公務と私事。 / 社会や組織全体にかかわる面と、個人にかかわる面。
やさしい日本語の意味
おおやけのことと、じぶんやかぞくのことをいうことば。
中国語(簡体)
公共与私人 / 公务与私事 / 官方与私人
このボタンはなに?

He clearly understands the distinction between public and private.

中国語(簡体字)の翻訳

他清楚地区分公事和私事。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

哄笑

ひらがな
こうしょうする
漢字
哄笑する
動詞
日本語の意味
大声で笑うこと
やさしい日本語の意味
おおごえで わっと わらう
中国語(簡体)
忽然放声大笑 / 众人同时大笑 / 轰然大笑
このボタンはなに?

He burst out laughing when he heard the joke.

中国語(簡体字)の翻訳

他听到那个笑话后哄然大笑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

哄笑

ひらがな
こうしょう
名詞
日本語の意味
大声でどっと笑うこと。また、その笑い声。
やさしい日本語の意味
おおぜいがいっせいにおおきなこえでわらうこと。とてもおおきなわらいごえ。
中国語(簡体)
哄笑声 / 一阵大笑 / 喧闹的笑声
このボタンはなに?

His joke filled the room with a roar of laughter.

中国語(簡体字)の翻訳

他的笑话让整个房间都充满了哄笑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

農功

ひらがな
のうこう
漢字
農耕
名詞
日本語の意味
農業に関する仕事や作業 / 田畑を耕したり作物を育てたりするための労働 / 農業における功績や働きぶり(文脈によって)
やさしい日本語の意味
田や畑で食べものをつくるためにするしごとのこと。
中国語(簡体)
农业劳动 / 农事工作 / 农活
このボタンはなに?

He is devoted to agricultural work every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天都在努力务农。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

耳垢

ひらがな
みみあか / じこう
名詞
日本語の意味
外耳道にたまる分泌物で、ほこりや細菌などから耳を保護する役割をもつ物質 / 俗に「みみくそ」とも呼ばれる、黄白色または茶色がかった粘性または乾燥したかたまり
やさしい日本語の意味
みみのなかにできるねばねばしたよごれ。ほこりをとめてみみをまもる。
中国語(簡体)
耳屎 / 耳垢 / 耵聍
このボタンはなに?

My ear hurts because it's clogged with earwax.

中国語(簡体字)の翻訳

耳垢堵住了,耳朵很痛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

交差

ひらがな
こうさする
漢字
交差する
動詞
日本語の意味
交わって十字形になること。また、そのようにして通り過ぎること。 / 二つ以上のものが一点またはある範囲で出会うこと。 / (数学)二つの線・面などが共通部分をもつこと。
やさしい日本語の意味
ふたつのみちやせんが同じところでまじわる
中国語(簡体)
交叉 / 相交 / 交汇
このボタンはなに?

He crossed the road carefully.

中国語(簡体字)の翻訳

他谨慎地穿过马路。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

皇室

ひらがな
こうしつ
名詞
日本語の意味
天皇およびその家族や一族のこと。または、その一族を中心とする家。
やさしい日本語の意味
てんのうとそのかぞくがつくるいえとか、そのひとたちのあつまり
中国語(簡体)
皇帝的家族;皇族 / (日本)天皇及其皇族
このボタンはなに?

The history of the monarchy is deeply tied to the history of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

皇室的历史与日本历史紧密相连。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鋼線

ひらがな
こうせん
名詞
日本語の意味
鋼で作られた細い線状の金属。ばね、ピアノ線、ワイヤーロープ、釣り糸の芯、タイヤの補強材など、強度や弾性を要する用途に用いられる。
やさしい日本語の意味
とてもかたい鉄でできたほそくて長い線や糸のようなもの
中国語(簡体)
钢丝 / 钢缆 / 钢制线材
このボタンはなに?

This bridge is reinforced with steel wire.

中国語(簡体字)の翻訳

这座桥用钢丝加固。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

転向

ひらがな
てんこう
動詞
日本語の意味
思想や立場を変えて別の方向に移ること。 / 政治的・宗教的・思想的な信条を改めて、反対側・別の立場に移ること。 / 進んでいた方向・方針を変えて、別の路線・活動に切り替えること。
やさしい日本語の意味
それまでのかんがえやしゅぎをやめて、べつのかんがえやしゅぎにもつきりかえること
中国語(簡体)
改变立场 / 改宗或皈依 / 变节
このボタンはなに?

He converted to Christianity.

中国語(簡体字)の翻訳

他改信了基督教。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★