検索結果- 日本語 - 英語

音読み
キュウ
訓読み
む /
文字
人名用漢字 漢字表記 前置詞句 感情表現
日本語の意味
(水を)汲む;すくう;ひしゃく;汲み出す / (感情を)理解する;考慮する
やさしい日本語の意味
みずをくむことをあらわすかんじ。ひとのきもちをわかるいみもある。
中国語(簡体)
从井或水源取水 / 用泵抽水 / 体察、体谅他人心情
このボタンはなに?

I drew water from the well.

中国語(簡体字)の翻訳

我从井里汲了水。

このボタンはなに?

音読み
ふん
訓読み
く /
文字
日本語の意味
やけど
やさしい日本語の意味
たきびなどで、木やごみをもやして火をおこすことをあらわす字
中国語(簡体)
用火烧 / 焚烧 / 烧毁
このボタンはなに?

We sat around the bonfire and talked.

中国語(簡体字)の翻訳

我们围着篝火交谈。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
文字
漢字表記
日本語の意味
嘔吐する、げっぷをする、吐き出す
やさしい日本語の意味
くちからたべたものやつばをはきだすこと。げっぷをすることもふくむ。
中国語(簡体)
呕吐 / 吐出 / 吐痰
このボタンはなに?

He felt sick and vomited.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到不舒服,吐了。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ヨウ
訓読み
いだく / く / まも
文字
漢字表記
日本語の意味
抱く / 抱きしめる / 守る
やさしい日本語の意味
だいてまもること
中国語(簡体)
拥抱 / 怀抱 / 保护
このボタンはなに?

He held her.

中国語(簡体字)の翻訳

他拥抱了她。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ビョウ
訓読み
えがく /
文字
漢字表記
日本語の意味
絵、スケッチ、デッサン、絵画
やさしい日本語の意味
えやもののかたちをかくことをあらわすもじ
中国語(簡体)
描绘 / 画图 / 勾勒
このボタンはなに?

He drew a beautiful scenery.

中国語(簡体字)の翻訳

他画了一幅美丽的风景画。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
カイ
訓読み
く / ける / ひらく / ひらける / はだかる / はだける
文字
表外 漢字表記 新字体 まれ
日本語の意味
平らにする、平らだ / 両手で持ち上げる
やさしい日本語の意味
ひらくことやあけることをあらわすかんじ。なにかをはじめるいみ。
中国語(簡体)
平坦的;平整的 / 双手举起;捧起
このボタンはなに?

The sculptor used a flattening technique to evenly smooth the surface of the stone.

中国語(簡体字)の翻訳

雕刻家使用名为“开”的技法,将要雕刻的石头表面修整得均匀平整。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
ジャク / ジャ / ニャ / ニャク
訓読み
く / まね
文字
日本語の意味
魅力的
やさしい日本語の意味
人の心をつよくひきつけるようすをあらわすかんじ
中国語(簡体)
有吸引力的 / 迷人的 / 诱人的
このボタンはなに?

Hina reached out her small hand and tried to grab her mother's hand.

中国語(簡体字)の翻訳

惹菜伸出小小的手,试图抓住母亲的手。

このボタンはなに?

ヒッヒッフー

ひらがな
ひっひっふー
間投詞
日本語の意味
分娩時などにリズムよく呼吸する際に用いられる掛け声。主にラマーズ法の呼吸法を指導・実践するときに、『ヒッ・ヒッ・フー』と息を吸ったり吐いたりするリズムをとるための言葉。
やさしい日本語の意味
おさんのときに いきを あわせるために くりかえして いう ことば
中国語(簡体)
用于拉梅兹法的有节奏呼吸口号 / 提示“吸、吸、呼”节奏的分娩喊声 / 助产时的呼吸节奏口令
このボタンはなに?

He chanted 'Hic Hic Hoo' to keep the rhythm while running.

中国語(簡体字)の翻訳

他在跑步时为了保持节奏念着“嗨嗨呼”。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こいわずらい

漢字
恋煩い
名詞
日本語の意味
恋わずらい(こいわずらい):恋愛感情が原因で、心や体の調子を崩してしまっている状態。相手を思いすぎて食欲が出ない、眠れない、ぼんやりするなどの症状を伴うことが多い。 / 恋の悩みや切なさが高じて、日常生活に支障が出ているような心理状態を指す表現。 / 文学的・やや古風な響きをもつ語で、片思いの苦しさや、恋がかなわないもどかしさを強く帯びた心の病的な状態をたとえていう言い方。
やさしい日本語の意味
人をすきになりすぎて、かなしくなったり、元気がなくなったりすること
中国語(簡体)
相思病 / 痴情病 / 恋爱病
このボタンはなに?

He is suffering from lovesickness.

中国語(簡体字)の翻訳

他正受着相思之苦。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

百発百中

ひらがな
ひゃっぱつひゃくちゅう
名詞
日本語の意味
百回撃って百回命中すること。また、そのように失敗せずに必ず成功すること。 / 予想・計画・判断などが、狙いどおりに必ず的中すること。 / 転じて、非常に命中率・成功率が高いことをたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
ねらったものをかならず当てることや、かんがえや予想がいつも当たるようす
中国語(簡体)
每次都命中目标 / 命中率百分之百 / 准确无误,屡试不爽
このボタンはなに?

His shots are always on target.

中国語(簡体字)の翻訳

他的射门百发百中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★