和英辞書

擁

音読み

ヨウ

訓読み

いだく / だく / まもる

文字

漢字表記

to hold / to embrace / to protect

日本語の意味

抱く / 抱きしめる / 守る

やさしい日本語の意味

だいてまもること

中国語（簡体字）の意味

拥抱 / 怀抱 / 保护

中国語（繁体字）の意味

擁抱 / 保護 / 擁護

韓国語の意味

껴안다 / 포옹하다 / 보호하다

インドネシア語

memegang / memeluk / melindungi

ベトナム語の意味

ôm / ôm ấp / bảo vệ

タガログ語の意味

hawakan / yakapin / pangalagaan

彼は彼女を擁した。

He held her.

中国語（簡体字）の翻訳

他拥抱了她。

中国語（繁体字）の翻訳

他擁抱了她。

韓国語訳

그는 그녀를 지지했다.

インドネシア語訳

Dia mendukungnya.

ベトナム語訳

Anh đã ôm cô ấy.

タガログ語訳

Yinakap niya siya.

意味（1）

to hold

意味（2）

to embrace

意味（3）

to protect

“Jōyō” kanji （ common ）