検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

孫子

ひらがな
そんし
名詞
集合名詞
日本語の意味
子や孫。子孫。また、転じて、将来の世代の人々。 / 中国春秋時代の兵法家・思想家「孫武」およびその一族や門流を指す呼称。 / 中国戦国時代の兵法家「孫臏」を指す呼称。
やさしい日本語の意味
こどもやまごなど、自分からうまれた人たちをまとめてよぶこと
中国語(簡体)
子孙(统称) / 后代;后裔
このボタンはなに?

My grandchildren are the joy of my life.

中国語(簡体字)の翻訳

我的孙子们是我生活中的喜悦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

豊後

ひらがな
ぶんご
固有名詞
Lua実行エラー
日本語の意味
日本の旧国名で、現在の大分県の大部分にあたる地域を指す固有名詞。 / 豊後国(ぶんごのくに)の略称として用いられる地名表現。
やさしい日本語の意味
むかしの日本のくにのなまえで、いまの大分県あたりをさすことば
中国語(簡体)
日本旧国名,位于九州东部 / 今大致相当于大分县
このボタンはなに?

Bungo was once a place name in Japan, referring to a part of what is now Oita Prefecture.

中国語(簡体字)の翻訳

丰后曾是日本的地名,指现在大分县的一部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

筑後

ひらがな
ちくご
固有名詞
日本語の意味
福岡県南部に位置する市の名前。また、かつての筑後国(現在の福岡県南部に相当)を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
福岡にある市の名前で、むかしの国の名前でもあることば
中国語(簡体)
日本福冈县的一座城市(筑后市) / 日本的旧国名之一(筑后国),大致位于今福冈县南部
このボタンはなに?

I live in Chikugo City, Fukuoka Prefecture.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在福冈县筑后市。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

相互互換性

ひらがな
そうごごかんせい
名詞
日本語の意味
相互に取り換えることができる性質や状態 / 互いに代用・交換しても支障がないこと
やさしい日本語の意味
二つのものがたがいに入れかえても、同じようにつかえること
中国語(簡体)
互换性 / 可互换性 / 可替换性
このボタンはなに?

These two software have complete interchangeability.

中国語(簡体字)の翻訳

这两个软件具有完全的相互兼容性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ハン / ボン
訓読み
わずらう / わずらわす / わずらわしい
文字
漢字表記
日本語の意味
心配する / 迷惑な、心配な
やさしい日本語の意味
こまって、こころがおちつかないようすや、うるさくてめんどうなこと。
中国語(簡体)
烦恼 / 烦人 / 担忧
このボタンはなに?

He is worried about his job.

中国語(簡体字)の翻訳

他为工作烦恼。

このボタンはなに?
関連語

common

コンポーザー

ひらがな
こんぽおざあ
名詞
日本語の意味
音楽作品を作曲する人。作曲家。 / (比喩的に)何かを企画・構成・創造する人。
やさしい日本語の意味
おんがくをつくる人のこと。きょくをかいたり、おんがくをまとめたりする人。
中国語(簡体)
作曲家 / 作曲者
このボタンはなに?

He is a famous composer.

中国語(簡体字)の翻訳

他是著名的作曲家。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
訓読み
くじく / くじける
文字
漢字表記
日本語の意味
押し潰す、折る、捻挫する、落胆させる
やさしい日本語の意味
からだをくじいていためること。こころやちからがくじけることをいう字。
中国語(簡体)
挫败;打击士气 / 扭伤;挫伤 / 压碎;折断
このボタンはなに?

He continued studying for the exam without being crushed.

中国語(簡体字)の翻訳

他没有气馁,继续备考。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
訓読み
たわむれる
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
戯れる
やさしい日本語の意味
たのしくあそぶこと。ふざけてあそぶようすをしめすもじ。
中国語(簡体)
嬉戏 / 玩闹 / 戏谑
このボタンはなに?

He laughed watching the children frolicking in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

他看到公园里嬉戏的孩子们,笑了。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

論語読みの論語知らず

ひらがな
ろんごよみのろんごしらず
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
学識や知識はあるが、それを実生活や実践に活かせない人、またはそのような状態をあざけっていう表現。 / 経書や書物の文句を表面上はよく知っていても、その真意や教えを理解していない人。 / 理屈や建前には詳しいが、現実の問題解決能力や応用力に欠ける人。
やさしい日本語の意味
しっているだけでじっさいにつかえないひと
中国語(簡体)
书呆子 / 有学无术的人 / 只会读书不懂实践的人
このボタンはなに?

He is majoring in philosophy at university, but he is a typical example of a 'learned fool'.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学主修哲学,但正是“读《论语》不懂《论语》”的典型。

このボタンはなに?
関連語

こくさいほじょご

漢字
国際補助語
名詞
日本語の意味
国際補助語: international auxiliary language
やさしい日本語の意味
せかいの人がいっしょに使うために作られた、べつべつの国の人もわかることば
中国語(簡体)
国际辅助语 / 为不同语言使用者交流而设计的中立语言 / 用作跨国沟通的辅助语言
このボタンはなに?

He is interested in learning the international auxiliary language.

中国語(簡体字)の翻訳

他对学习国际辅助语言感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★