検索結果- 日本語 - 英語
寒露
ひらがな
かんろ
固有名詞
日本語の意味
二十四節気の一つ。「寒露」。露が冷たく感じられる頃。現在の太陽暦でおおよそ10月8日ごろ。
やさしい日本語の意味
二十四のきせつのひとつで、かれたつゆがつめたくなる秋のころ
中国語（簡体）
中国传统历法的二十四节气之一，约在每年10月8日前后 / 秋季的第五个节气，气温下降、露水转寒
関連語
ジロ
ひらがな
じろ
名詞
日本語の意味
ジロという名詞は、日本語では一般的・標準的な辞書語として広く定着していない可能性が高いです。文脈や固有名詞（人名・地名・商品名など）として使われる場合や、方言・専門分野・俗称で用いられる場合が考えられます。 / 英語『gilo (fruit of the scarlet eggplant)』から判断すると、アフリカや南米などで食用にされるナスの一種（スカーレット・エッグプラント）の果実を指す語として対応させている可能性があります。
やさしい日本語の意味
アフリカのあたたかい国でとれる小さいなすのようなくだもの
中国語（簡体）
红茄的果实（gilo） / 一种带苦味的茄科果实，用于烹饪
関連語
ロドス
ひらがな
ろどす
固有名詞
日本語の意味
ギリシャのドデカネス諸島に属する島の一つで、エーゲ海東部に位置する。古代から中世にかけて交易・軍事の要衝として栄え、多くの歴史的建造物や遺跡で知られる。 / 上記の島に由来する名称・組織・施設名などに用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
ギリシャにあるしまの名前で、エーゲかいにうかぶりょこうちです
中国語（簡体）
罗德岛（希腊）
関連語
遠路
ひらがな
えんろ
名詞
日本語の意味
遠くへ行く道筋。また，遠くから来る道筋。遠い道のり。 / 「遠路はるばる」の形で，遠い道のりを来たことを表す。
やさしい日本語の意味
とおくまでつづく ながいみちや たびのこと
中国語（簡体）
长途旅程 / 长途路程 / 远行
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
ロスト
ひらがな
ろすと
名詞
日本語の意味
失うこと、喪失 / 失点、敗北 / （ゴルフなどで）負けとすること
やさしい日本語の意味
なくすことやまけることなどで、たいせつなものがなくなったじょうたい
中国語（簡体）
损失 / 丢失／遗失 / （数据、信号等的）丢失
関連語
ロスト
ひらがな
ろすと
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
ゾロ
ひらがな
ぞろ
名詞
Used
in
games:
a
set
of
several
identical
values.
Examples
of
use
include
the
dice
game
チンチロリン,
where
ピンゾロ
means
a
roll
consisting
of
three
aces;
the
hanafuda
(花札)
games
八八
and
六百間
(among
others),
where
the
term
refers
to
a
pair;
the
kabufuda
(株札)
or
hanafuda
game
おいちょかぶ,
where
it
refers
to
a
triplet
(equivalent
to
the
term
アラシ)
or
pair.
日本語の意味
ゲームなどで使われる語で、サイコロや札などで同じ数字や同じ札がそろった状態・役。チンチロリンの「ピンゾロ」など。 / 「ゾロ目」の略。同じ数字が二つまたはそれ以上並んでいること。
やさしい日本語の意味
サイコロやかるたのあそびで、おなじ数字や札がそろったもの
中国語（簡体）
游戏术语：相同点数的组合 / 骰子或花札中的对子 / 某些游戏中的三同（如三个相同点数）
関連語
賂
音読み
ろ
訓読み
まいなう / まいない
叒
音読み
ジャク
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
従順な / 団結した
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのかんじです。ひとがあつまりまとまるまたはいいつけにしたがういみです
中国語（簡体）
顺从 / 团结
侖
音読み
リン / ロン
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
物事を筋道立ててよく考えること。道理にしたがって順序よく思考するさまを表す字。
やさしい日本語の意味
よくかんがえじゅんばんよくまとめることをあらわすむかしのかんじ
中国語（簡体）
思考；进行推理 / 有条有理；按秩序安排
loading!
Loading...
