Needless to say, he passed the exam.

不用说，他通过了那次考试。

不用說，他通過了那次考試。

말할 것도 없이 그는 그 시험에 합격했다.

Tak perlu dikatakan, dia lulus ujian itu.

Không cần phải nói, anh ấy đã đỗ kỳ thi đó.

Hindi na kailangang sabihin, pumasa siya sa pagsusulit.

I was surprised by his crazy idea.

他那异想天开的主意让我很惊讶。

他那異想天開的點子讓我吃驚。

그의 엉뚱한 아이디어에 놀랐다.

Saya terkejut oleh idenya yang tak masuk akal.

Tôi rất ngạc nhiên trước ý tưởng kỳ quặc của anh ấy.

Nagulat ako sa kanyang napakabaliw na ideya.

I'm always moved by the endless beauty of this universe.

我总是被这无垠宇宙的美所感动。

我總是被這無垠宇宙的美麗所感動。

이 끝없는 우주의 아름다움에 항상 감동합니다.

Saya selalu terpesona oleh keindahan alam semesta yang tak berujung ini.

Tôi luôn cảm động trước vẻ đẹp vô tận của vũ trụ này.

Palagi akong namamangha sa kagandahan ng walang hanggang sansinukob na ito.

He is an unknown artist.

他是无名的艺术家。

他是無名的藝術家。

그는 이름 없는 예술가다.

Dia adalah seorang seniman tanpa nama.

Anh ấy là một nghệ sĩ vô danh.

Siya ay isang hindi kilalang alagad ng sining.

He has a sweet tooth.

他对甜食没有抵抗力。

他對甜食毫無抵抗力。

그는 단 것을 참지 못한다.

Dia tak bisa menolak makanan manis.

Anh ấy rất mê đồ ngọt.

Mahilig siya sa matatamis.

This world has a transient beauty.

这个世界拥有无法界定的美。

這個世界有著無法定義的美。

이 세계는 정해지지 않은 아름다움을 가지고 있습니다.

Dunia ini memiliki keindahan yang tak terdefinisikan.

Thế giới này có một vẻ đẹp không cố định.

Ang mundong ito ay may kagandahang hindi matutukoy.

This work feels like it's endless.

我感觉这项工作没有尽头。

我覺得這份工作似乎沒有盡頭。

이 일은 끝이 없는 것처럼 느껴집니다.

Saya merasa pekerjaan ini tidak ada habisnya.

Tôi cảm thấy công việc này không bao giờ kết thúc.

Pakiramdam ko walang katapusan ang trabahong ito.

The meeting will begin soon, but please don't leave your seat until the materials have been handed out.

会议即将开始，请在资料发放之前不要离开座位。

會議即將開始，請在資料發放前不要離開座位。

회의는 곧 시작합니다만, 자료가 배포될 때까지 자리를 떠나지 마십시오.

Rapat akan segera dimulai, tetapi mohon jangan tinggalkan tempat duduk Anda sampai materi dibagikan.

Cuộc họp sắp bắt đầu, xin đừng rời khỏi chỗ ngồi cho đến khi các tài liệu được phát.

Magsisimula na ang pulong sa lalong madaling panahon, ngunit huwag munang umalis sa inyong mga upuan hanggang maipamahagi ang mga materyales.

He accepted the proposal without dispute.

他二话不说就接受了那个提议。

他二話不說就接受了那項提案。

그는 한 치의 망설임도 없이 그 제안을 받아들였습니다.

Dia menerima usulan itu tanpa ragu.

Anh ấy đã chấp nhận đề nghị đó ngay lập tức, không do dự.

Tinanggap niya ang mungkahi nang walang pag-aatubili.

I was shocked by his cruel actions.

他那冷血无情的行为让我感到震惊。

他那冷酷無情的行為讓我吃驚。

그의 피도 눈물도 없는 행동에는 놀랐다.

Saya terkejut oleh tindakannya yang tak berperasaan.

Tôi bị sốc trước hành động vô nhân tính của anh ta.

Nagulat ako sa kanyang walang pusong kilos.