検索結果- 日本語 - 英語

無防備

ひらがな
むぼうび
名詞
日本語の意味
守る手段や備えがなく、攻撃や危険に対してさらされている状態 / 警戒や用心をしておらず、相手の行動を防ぐ術がないこと
やさしい日本語の意味
まもるじゅんびがなく、おそわれやすいこと。ちゅういしていないようす
中国語(簡体)
毫无防备 / 不设防状态 / 易受攻击的对象
このボタンはなに?

He was attacked in a sitting duck state.

中国語(簡体字)の翻訳

他在毫无防备的情况下遭到攻击。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

無沙汰

ひらがな
ごぶさたする
漢字
ご無沙汰する
動詞
日本語の意味
長い間連絡をしないこと。便りを出さないこと。
やさしい日本語の意味
しばらくのあいだれんらくをしないこと
中国語(簡体)
久未联系 / 疏于联系 / 久无音讯
このボタンはなに?

I apologize for not contacting you for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

好久不联系了,很抱歉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

無效

ひらがな
むこう
漢字
無効
形容詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 無効
やさしい日本語の意味
ききめやりょこうなどがないようすをあらわすこと
中国語(簡体)
不起作用的 / 无法律效力的 / 作废的
このボタンはなに?

This contract has become invalid.

中国語(簡体字)の翻訳

本合同已无效。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

shinjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

無效

ひらがな
むこう
漢字
無効
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 無効
やさしい日本語の意味
こうりょくが なくて つかえない こと
中国語(簡体)
不具法律或规则效力的状态 / 失去效用的情况 / 作废的状态
このボタンはなに?

This contract has become invalid.

中国語(簡体字)の翻訳

本合同已无效。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

無見

ひらがな
むけん
名詞
日本語の意味
仏教用語としての「無見」は、あらゆる存在や現象を完全に虚無的なものとみなし、一切に実体や価値がないと固く信じる誤った見解、またはそのような虚無主義的な見解を指す名詞。
やさしい日本語の意味
このよのものはすべてからっぽでほんとうのすがたがないとしんじること
中国語(簡体)
佛教:认为一切法皆无、全然空无的虚无见。 / 佛教:否认万物存在、执为毫无实体的极端错误见解。
このボタンはなに?

He is living in a world of ignorance.

中国語(簡体字)の翻訳

他生活在一个无见的世界里。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無徒

ひらがな
むと
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。分布は少なく比較的まれな名字と考えられる。
やさしい日本語の意味
ひとの みょうじの なまえとして つかわれる
中国語(簡体)
日本姓氏 / 人名
このボタンはなに?

Mr. Muto is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

无徒是我的亲密朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無関係

ひらがな
むかんけい
名詞
日本語の意味
関係がないこと。つながりや関連性がないこと。 / 重要な関連や意味合いを持たないこと。さしさわりがないこと。
やさしい日本語の意味
なんのつながりや関係もないこと
中国語(簡体)
无关性 / 不相关性 / 无关系
このボタンはなに?

His opinion is irrelevant to this issue.

中国語(簡体字)の翻訳

他的意见与这个问题无关。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無関係

ひらがな
むかんけい
形容詞
日本語の意味
関係や関連性がないこと、結びつきがないこと、影響し合わないことを表す形容詞。
やさしい日本語の意味
つながりやゆかりがないようすで、あることとほかのことが関わっていないようす
中国語(簡体)
不相关的 / 无关的 / 无关联的
このボタンはなに?

That issue is irrelevant to our discussion.

中国語(簡体字)の翻訳

该问题与我们的讨论无关。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

無慈悲

ひらがな
むじひ
形容詞
日本語の意味
情けや思いやりがまったくないこと / 相手を許そうとする心がないさま / 容赦しないさま
やさしい日本語の意味
人や生きものをかわいそうと思わず いたみも気にせず ひどいことをするようす
中国語(簡体)
无情的 / 冷酷的 / 毫无怜悯的
このボタンはなに?

He is known as a merciless warrior.

中国語(簡体字)の翻訳

他被称为一名无情的战士。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

無慈悲

ひらがな
むじひ
名詞
日本語の意味
他人に対して少しの同情や情けもかけないこと。非常に冷酷であること。 / 容赦しないこと。手加減をしないこと。
やさしい日本語の意味
人を思いやらずにひどいことをする心やようす
中国語(簡体)
毫无慈悲 / 无情残忍 / 冷酷无情
このボタンはなに?

His actions showed mercilessness.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为表现出无情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★