検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

目撃者

ひらがな
もくげきしゃ
名詞
日本語の意味
ある物事や事件を実際に自分の目で見た人 / 裁判や調査などで、自分が直接目にした出来事について証言する人
やさしい日本語の意味
じけんや じこを そのばで みた ひと。みたことを はなせる ひと。
中国語(簡体)
亲眼看到某事发生的人 / 现场见证人 / 目击证人
このボタンはなに?

The police are looking for an eyewitness to the incident.

中国語(簡体字)の翻訳

警方正在寻找该事件的目击者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

有識者

ひらがな
ゆうしきしゃ
名詞
日本語の意味
専門的な知識や経験を有している人 / 特定の分野について見識が深い人 / 政策判断などで意見を求められる専門家・識者 / 知識や教養を備えた人
やさしい日本語の意味
ものごとにくわしくちしきをもつひと
中国語(簡体)
知识分子 / 有识之士 / 专家
このボタンはなに?

The intellectuals deeply discussed this issue.

中国語(簡体字)の翻訳

专家们就这个问题进行了深入的讨论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

犯罪者

ひらがな
はんざいしゃ
名詞
日本語の意味
犯罪となる行為を行った人。また、罪を犯した人。 / 法律や社会のルールに反して他人や社会に害を与えた人。
やさしい日本語の意味
ほうりつをまもらず、わるいことをしたひと
中国語(簡体)
罪犯 / 犯罪者 / 作案者
このボタンはなに?

The criminal was arrested by the police.

中国語(簡体字)の翻訳

该犯罪者已被警方逮捕。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

counter

hiragana

消費者

ひらがな
しょうひしゃ
名詞
日本語の意味
商品やサービスを購入・利用して消費する人 / 生産された財やサービスの最終的な需要主体となる人や世帯 / 経済活動において、所得を支出して生活に必要な物やサービスを手に入れる立場の人
やさしい日本語の意味
おかねをはらって、ものをかったりつかったりする人
中国語(簡体)
购买并使用商品或服务的人 / 商品或服务的最终使用者 / 消费品的购买者
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

志願者

ひらがな
しがんしゃ
名詞
日本語の意味
ある仕事・学校・役割などに進んで応募した人 / 自ら望んである物事に参加しようとする人 / ボランティアや試験などに、自分の意思で申し込んだ人
やさしい日本語の意味
じぶんからやりたいとおもい、もうしこむひと。
中国語(簡体)
申请人 / 报名者 / 应征者
このボタンはなに?

The number of applicants is particularly high this year.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

性別越境者

ひらがな
せいべつえっきょうしゃ
名詞
日本語の意味
男性または女性という従来の性別区分を越えて生活し、自認する人。トランスジェンダーの人。
やさしい日本語の意味
うまれたときにきめられたせいべつと、じぶんでかんじるせいべつがちがうひと
このボタンはなに?

The rights of transgender people should be respected.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不法入国者

ひらがな
ふほうにゅうこくしゃ
名詞
日本語の意味
法律に反して入国した人、または必要な許可や手続きを経ずに入国した人。 / 入国管理法などの規定に違反して他国の領域に入った者。 / 正規のビザや在留資格を持たずに国境を越えて入国している外国人。 / 国の定める入国条件を満たさずに入国している者を指す法的・行政的な用語。
やさしい日本語の意味
きょかをもらわずに ほかの国に入り とどまっている人のこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ギリギリ健常者

ひらがな
ぎりぎりけんじょうしゃ
名詞
インターネット 蔑称 侮蔑的 俗語
日本語の意味
インターネットスラングで、見た目や言動が障害者のように見えるが、正式には健常者とされる人を揶揄・蔑称的に指す語。
やさしい日本語の意味
人をばかにしていうわるいことばで、からだやこころにしょうがいがある人ににている人といういみ
このボタンはなに?

He thinks he's just barely normal, but in reality, he's not.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三者面談

ひらがな
さんしゃめんだん
名詞
日本語の意味
教師・生徒・保護者の三者が参加して行う面談。主に学校において、学業成績や生活態度、進路などについて話し合う場。
やさしい日本語の意味
先生とせいととおやがさんにんであつまってはなしをすること
このボタンはなに?

There is a three-way interview at my son's school tomorrow.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

働かざる者食うべからず

ひらがな
はたらかざるものくうべからず
ことわざ
日本語の意味
働かない者は食う資格がないという意味。労働の義務や勤勉を重んじる考えを表すことわざ。
やさしい日本語の意味
はたらかない人はごはんを食べてはいけないという、はたらくことの大切さを言うことば
このボタンはなに?

He always keeps in mind the saying, 'those who do not work should not eat.'

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★