法人様向け
ログイン

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

河(かわ)口(ぐち)湖(こ)
Google翻訳 / DeepL翻訳

袴

ひらがな
はかま
名詞
稀用 歴史的
(rare) hakama: a type of traditional Japanese trousers / (rare) momohiki: traditional Japanese closefitting workman's trousers
日本語の意味
和装で、腰から下に着ける、スカート状またはズボン状の衣服。主に男性用だが、女性が着用する場合もある。 / 主に武道家や神職などが礼装・制服として着用する、袴姿の下衣。
やさしい日本語の意味
きもののうえにはく、ひだのあるひろいはきもの。
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

He was wearing a hakama at the graduation ceremony.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ko
（ romanization ）

こ
（ hiragana ）

詳細
入門単語

娘

ひらがな
むすめ
名詞
異表記 別形
daughter
日本語の意味
親から見た女子（自分の子である女子）。 / 若い女性（未婚の女子）。
やさしい日本語の意味
おやのおんなのこども。
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

My daughter is a student.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ko
（ romanization ）

こ
（ hiragana ）

詳細

孤

ひらがな
こ / ひとり
名詞
an orphan / solitude
日本語の意味
ひとりであること、または頼る者がいない状態を表す語。孤立・孤独などの語に用いられる。 / 親を失った子どもを指す「孤児」の「孤」に使われる字。
やさしい日本語の意味
ひとりでいること。またはおやのいないこども。
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

He is an orphan who was raised in an orphanage.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ko
（ romanization ）

こ
（ hiragana ）

詳細

孤

ひらがな
こ
形容詞
solitary
日本語の意味
孤立しているさま。ひとりぼっちであるさま。 / 他とかかわりをもたないさま。 / 仲間や援助者がなく心細いさま。
やさしい日本語の意味
ひとりでいるようす。つながりがなく、さびしいこと。
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

He is leading a solitary life.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ko
（ romanization ）

孤 (こ)な
（ adnominal ）

孤 (こ)に
（ adverbial ）

こ
（ hiragana ）

詳細

子

ひらがな
こ
接頭辞
形態素
an object which has a subservient or derivative role relative to another object
日本語の意味
子孫や子供を表す名詞や接頭辞 / 親に対して従属的な立場にあるものを表す / 小さいものや末端のものを表す接頭辞
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけて、おやにしたがうものをあらわす。もとのものからうまれたものをいう。
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

Watching the kitten play, I felt at peace.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ko-
（ romanization ）

こ
（ hiragana ）

詳細

子

ひらがな
こ
接尾辞
形態素 稀用
suffix used in female given names, such as 智子 (Tomoko), 英子 (Eiko), 秀子 (Hideko), 美奈子 (Minako) / (rare) suffix used in male given names
日本語の意味
女性の人名などにつけて，親しみや小ささを表す接尾語。例：恵子，花子。 / 子供や若者を示す接尾語。例：迷子，若子。 / ある性質・属性を持つ人を表す接尾語。例：親分子。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのさいごにつくこ。まれにおとこのなまえにもつく。
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

Her name is Yumiko.

このボタンはなに？
詳細
関連語

-ko
（ romanization ）

こ
（ hiragana ）

詳細

子

ひらがな
こ
固有名詞
a surname
日本語の意味
日本語で「子」は、名前や語の末尾につけて女性の名前を表すことがある漢字。「太郎」「一郎」の「郎」や、英語の “-son” などに近い機能を持つ名付け要素としても用いられる。 / 一部の人名において、「子」が単独、または他の漢字と組み合わさって姓（苗字）として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ひとの みょうじとして つかわれる なまえです
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

That book was written by Mr. Ko.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Ko
（ romanization ）

こ
（ hiragana ）

詳細

子

ひらがな
ね
音節
古風
(dated, until the 19th century) variant katakana syllable ネ (ne).
日本語の意味
子: 漢字としては「こ」。子ども・ね（十二支の一番目）などの意味を持つ。 / 片仮名の「ネ」に相当する歴史的仮名としての「子」（例: 変体仮名）。
やさしい日本語の意味
むかしにつかわれたかたかなのねのべつのかたちでいまはつかわれない
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

This child is different from the children of the past.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ne
（ romanization ）

詳細

顧

ひらがな
こ
助数詞
比喩的用法 否定形
looks back, double-takes (often as 一(いっ)顧(こ) (ikko)) / (figuratively, chiefly in the negative) care, concern; amount one cares
日本語の意味
looks back, double-takes (often as 一(いっ)顧(こ) (ikko)) / (figuratively, chiefly in the negative) care, concern; amount one cares
やさしい日本語の意味
うしろをふりかえるかいすうをかぞえることば。気にするどのくらいにも使う。
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

He looked back just once and then left as he was.

このボタンはなに？
詳細
関連語

-ko
（ romanization ）

こ
（ hiragana ）

詳細

咲子

ひらがな
さきこ
固有名詞
a female given name
日本語の意味
日本の女性の名前。主に「咲く」という漢字を用いることで、花が開く様子や明るさ、華やかさを連想させる名前。
やさしい日本語の意味
さきことよむおんなのひとのなまえ
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

Sakiko is my best friend.

このボタンはなに？
詳細
関連語

咲 (さき)子
（ canonical ）

Sakiko
（ romanization ）

こ
（ hiragana ）

詳細

loading!

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★