検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
止め
ひらがな
やめ
名詞
日本語の意味
動作・状態などを止めること。また、止まること。停止。中止。終止。 / 将棋や囲碁などで、相手の攻撃・進行を止める手。 / とどめを刺すこと。決定的な終わりを与える行為。 / (髪の毛・荷物などを)留めるためのもの。ピン、留め具など。 / 文章・語句の終わり。句点や文末のしるし。
やさしい日本語の意味
ものごとを やめること。うごきや しごとを とめること。
関連語
ビタ止め
名詞
属格
日本語の意味
ビタっと止めること。特に野球で、捕手がボールをミットの位置をほとんど動かさずに受け止めることを指す。転じて、動きや流れをぴたりと止めること。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、キャッチャーがグローブをうごかさずに、ぴたりとボールをとめること
関連語
痛み止め
ひらがな
いたみどめ
関連語
帯止め
ひらがな
おびどめ
漢字
帯留め
名詞
異表記
別形
日本語の意味
帯を留めるための装身具や金具。または、帯を締める位置で帯を押さえる小さな飾り。 / 着物を着る際、帯の前面中央あたりに付ける飾りで、主に女性用の和装小物。 / 帯締めと組み合わせて用いる、意匠性の高い装飾パーツ。
やさしい日本語の意味
きもののおびじめにつけるちいさなかざり。おびをきれいにみせる。
関連語
止めを刺す
ひらがな
とどめをさす
動詞
慣用表現
日本語の意味
致命的な一撃を加えること、または決定的な行為を行うこと。
やさしい日本語の意味
すでにひどい状態のものにさいごの大きな打撃をあたえ、とどめをさだめること
関連語
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( imperative stem )
( imperative stem )
( imperative )
( passive )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )