検索結果- 日本語 - 英語

判明

ひらがな
はんめい
動詞
日本語の意味
物事の内容・事情がはっきりとわかること。また、今まで不明だった事実や情報が明らかになること。
やさしい日本語の意味
いままでわからなかったことが、あとであきらかにわかること
中国語(簡体)
查明;弄清 / 被查出;被发现 / (身份等)被确认
このボタンはなに?

His true intentions became clear.

中国語(簡体字)の翻訳

他的真实意图显露出来了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

半身

ひらがな
はんみ
名詞
日本語の意味
人や物の体・胴体の半分。左右いずれか一方の部分。 / 魚などを縦または横に二つにおろしたうちの片方。切り身。 / 武道・相撲などで、両脚を曲げて上体をやや前傾させた構え。 / ある物事・組織などの重要な一部分。半分を担う存在。
やさしい日本語の意味
からだのはんぶんのことでぶどうでからだをななめにむけるかまえやさかなのはんぶんをいう
中国語(簡体)
双腿弯曲、上身前倾的站姿 / 鱼片的一半
このボタンはなに?

He became paralyzed on one side of his body due to an accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他因事故导致半身不遂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

版本

ひらがな
はんぽん
名詞
日本語の意味
版本(はんぽん)とは、木版で印刷された書物や、その版木による刷り物を指す語。特に中国・日本などで行われた木版印刷による書籍や絵図などの「版」を単位とする刊行物をいう。転じて、同じ内容の書物でも、版を重ねた違いを示す「版」の意味で用いられることもある。
やさしい日本語の意味
木のいたに字や絵をほり、それで紙にすった本や絵。
中国語(簡体)
雕版印刷的书籍 / 木版印刷品(如木版画)
このボタンはなに?

This book is an old version printed with woodblock prints.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书是用木版画印刷的古老版本。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

販賣

ひらがな
はんばい
漢字
販売
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 販売: sale, selling
やさしい日本語の意味
ものをおかねでうること。ふるいかんじのかきかたのことば。
中国語(簡体)
销售 / 出售
このボタンはなに?

This store is engaged in the sale of fresh vegetables.

中国語(簡体字)の翻訳

这家店出售新鲜的蔬菜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

繁栄

ひらがな
はんえいする
漢字
繁栄する
動詞
日本語の意味
物事や社会、経済などが勢いよく発展し、豊かになること。 / 盛んになって栄えること。
やさしい日本語の意味
はんえいするは まちや くにが にぎやかになり ゆたかに なること
中国語(簡体)
繁荣 / 兴旺 / 蓬勃发展
このボタンはなに?

This town has been prospering in recent years due to the development of the tourism industry.

中国語(簡体字)の翻訳

这个城镇近年来因旅游业的发展而繁荣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

白飯

ひらがな
しろめし / はくはん
名詞
日本語の意味
炊いた白い米。精白米を炊き上げたご飯のこと。 / おかずとは別に盛り付けられる、色付けや味付けをしていない通常のご飯。 / 主食として供される白いご飯全般を指す表現。
やさしい日本語の意味
こめをみずでたいてつくるしろいごはんのこと
中国語(簡体)
蒸熟的白米饭 / 不加配菜的米饭
このボタンはなに?

I eat cooked white rice every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天吃白米饭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

凡例

ひらがな
はんれい
名詞
日本語の意味
地図や図表などで、記号や色分けの意味を説明する注記部分。 / 書物・資料などで、用いられている記号・略語・記号の意味や用法を示す説明書き。 / 一般に、内容理解を助けるために付された説明や注記。
やさしい日本語の意味
ちずやほんで、しるしやことばのいみをせつめいするところ。
中国語(簡体)
图例(地图、图表等的符号说明) / 体例说明(书籍中的编者说明、注释)
このボタンはなに?

Please look at the legend of this map.

中国語(簡体字)の翻訳

请查看这张地图的图例。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

反例

ひらがな
はんれい
名詞
日本語の意味
ある主張や命題が常に成り立つわけではないことを示す具体的な例。特に数学や論理学で、公理・定理・推測などが一般には成立しないことを示すために挙げられる具体的な事例。
やさしい日本語の意味
あるきまりやかんがえがただしくないことをしめすれい
中国語(簡体)
用以推翻某个命题的例子 / 证明某说法不成立的实例
このボタンはなに?

There is a counterexample to this math problem.

中国語(簡体字)の翻訳

这个数学问题存在反例。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

前半

ひらがな
ぜんはん
名詞
日本語の意味
試合やイベントなどの最初の半分の時間帯 / ある期間や物事を二つに分けたときの前の部分 / 文章・番組・授業などの構成要素のうち、前側に位置する部分
やさしい日本語の意味
ものごとやじかんのなかでまえのはんぶんのところのこと
中国語(簡体)
前半部分 / 上半场 / 前半期
このボタンはなに?

Our team was dominant in the first half of the game.

中国語(簡体字)の翻訳

上半场比赛我们队占优势。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

組版

ひらがな
くみはん
名詞
日本語の意味
印刷物などにおいて、文章や図版、記号、罫線などを、読みやすさや美しさ、機能性を考慮して版面上に配置し、組み上げる作業。また、その出来上がった版面のこと。
やさしい日本語の意味
文字や絵をならべて、本や新聞などの紙面の形をととのえる作業
中国語(簡体)
排版 / 版面编排 / 排字成版
このボタンはなに?

He is very skilled at typesetting work.

中国語(簡体字)の翻訳

他对排版工作非常熟练。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★