和英辞書

前半

ひらがな

ぜんはん

名詞

first half

日本語の意味

試合やイベントなどの最初の半分の時間帯 / ある期間や物事を二つに分けたときの前の部分 / 文章・番組・授業などの構成要素のうち、前側に位置する部分

やさしい日本語の意味

ものごとやじかんのなかでまえのはんぶんのところのこと

中国語（簡体字）の意味

前半部分 / 上半场 / 前半期

中国語（繁体字）の意味

前半部 / 上半部 / 前半段

韓国語の意味

앞 절반 / 전반부 / (경기) 전반전

ベトナム語の意味

nửa đầu (của một khoảng thời gian/chu kỳ) / hiệp một (trong thể thao) / phần đầu (của tác phẩm/chương trình)

タガログ語の意味

unang kalahati / unang bahagi

試合の前半は我々のチームが優勢でした。

Our team was dominant in the first half of the game.

中国語（簡体字）の翻訳

上半场比赛我们队占优势。

中国語（繁体字）の翻訳

比賽上半場我們的球隊佔優勢。

韓国語訳

경기의 전반전은 우리 팀이 우세했습니다.

ベトナム語訳

Trong hiệp một, đội của chúng tôi chiếm ưu thế.

タガログ語訳

Sa unang kalahati ng laban, nangingibabaw ang aming koponan.

意味（1）

first half

前 (ぜん)半 （ canonical ）

zenhan （ romanization ）

はん （ hiragana ）