検索結果- 日本語 - 英語

タヒる

ひらがな
たひる
動詞
俗語
日本語の意味
死ぬ / とてもつらくて死にそうな気分になる
やさしい日本語の意味
わかもののことばで、しぬといういみ。とてもつらくて、しにそうなきもちにもつかう。
中国語(簡体)
(俚语)死 / (俚语)难受到想死
このボタンはなに?

He was on the verge of dying from fatigue.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为疲劳快要死了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

思い

ひらがな
おもい
接尾辞
形態素
日本語の意味
considerate of; caring about
やさしい日本語の意味
だれかやものをたいせつにおもうきもちをあらわすことば。めいしのあとにつく。
中国語(簡体)
关心…的 / 体贴…的 / 为…着想的
このボタンはなに?

He is always a person who is considerate of others' feelings.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是体谅别人的感受。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

比類

ひらがな
ひるい
名詞
日本語の意味
他と比べるべきものがないほど優れていること、またそのようなもの。
やさしい日本語の意味
くらべられる おなじくらいの もの。
中国語(簡体)
可比拟的对象 / 相等、相匹敌的对手或事物
このボタンはなに?

There is no parallel to his talent.

中国語(簡体字)の翻訳

他的才能无可比拟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

非人

ひらがな
ひにん
名詞
卑語
日本語の意味
江戸時代の身分制度において、被差別民の中でも最下層とされた人々を指す語。乞食・浮浪人・罪人などを含む。現代では強い差別的・蔑視的な響きを持つため、使用は避けられる。
やさしい日本語の意味
江戸じだいに、いちばんひくいみぶんとされた人たちのこと。
中国語(簡体)
(粗俗)乞丐、流浪者 / 贱民;社会弃民 / (历史)江户时代最低阶层成员,常指前科者与游民
このボタンはなに?

That beggar begs for money in front of the station every day.

中国語(簡体字)の翻訳

那个非人每天都在车站前乞讨钱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

必勝

ひらがな
ひっしょう
名詞
日本語の意味
かならず勝つこと / 勝利を確信していること / 必ず勝つという決意やスローガン
やさしい日本語の意味
かならず かつこと。
中国語(簡体)
必定的胜利 / 必赢的局面 / 必胜的信念
このボタンはなに?

We approached the match with a belief in certain victory.

中国語(簡体字)の翻訳

我们抱着必胜的信念参加了比赛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

緋色

ひらがな
ひいろ
名詞
日本語の意味
鮮やかな黄みの強い赤色。スカーレット。 / 血や夕焼けなどを連想させる、強く情熱的な赤色。 / 日本の伝統色名の一つで、晴れやかな装束や装飾に用いられる赤色。
やさしい日本語の意味
ひいろは、とてもあざやかなあかいろです
中国語(簡体)
绯红色 / 猩红色
このボタンはなに?

Her scarlet dress was very noticeable.

中国語(簡体字)の翻訳

她的绯红色连衣裙非常显眼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

平屋

ひらがな
ひらや
名詞
日本語の意味
1階建ての住宅や建物。2階以上の階を持たない建物。 / (住宅広告などで)階段移動がなく、高齢者や子どもにも生活しやすい構造の家。
やさしい日本語の意味
ひとつのかいだけのいえやたてもののこと。
中国語(簡体)
单层住宅 / 单层建筑 / 平房
このボタンはなに?

We decided to build a new one-story house.

中国語(簡体字)の翻訳

我们决定建一栋新的平房。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

下婢

ひらがな
げひ
名詞
日本語の意味
身分の低い女の召使い。女中。使用人の女性。
やさしい日本語の意味
家でそうじやせわなどをするつとめの女の人
中国語(簡体)
地位低下的婢女 / 下等女仆 / 低位侍女
このボタンはなに?

She used to work as a servant girl.

中国語(簡体字)の翻訳

她曾经作为下婢工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日除け

ひらがな
ひよけ
名詞
日本語の意味
日光を遮るための装置や覆い。ブラインド、よしず、ひさし、テント状の覆いなどを指す。
やさしい日本語の意味
ひざしをさえぎるために、まどやまどの外にとりつけるもの
中国語(簡体)
遮阳帘(如百叶窗) / 遮阳篷
このボタンはなに?

I need a blind in my room.

中国語(簡体字)の翻訳

我的房间需要遮阳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

𫝂

音読み
ショ
訓読み
ところ / どころ
文字
表外 異表記 別形 漢字表記 まれ
日本語の意味
場所・ところ・位置などを表す漢字「所」の異体字であり、意味や用法は「所」と同じ。
やさしい日本語の意味
ところということばをあらわす文字で、意味は所とおなじ
中国語(簡体)
地方 / 用于动词前,表示“所……的” / 量词:用于房屋、机构等
このボタンはなに?

This place is my house.

中国語(簡体字)の翻訳

这𫝂是我的家。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★