検索結果- 日本語 - 英語
しんりょう
漢字
診療
名詞
日本語の意味
医師が患者の病気やけがの状態を診察し、治療を行うこと。診察と治療の総称。 / 医療機関で行われる診察・治療の行為全般や、その時間帯・体制を指す語。
やさしい日本語の意味
びょうきの人をみて、なおすためにいろいろなことをすること
中国語（簡体）
诊疗 / 医学检查与治疗 / 医疗诊治
関連語
しんりゃくしゃ
漢字
侵略者
名詞
日本語の意味
他の国や領域に武力などで攻め入る者 / 他人の権利・領域・プライバシーなどを不当に侵してくる人
やさしい日本語の意味
よそのくににちからでおし入り、そのくにをじぶんのものにしようとするひと
中国語（簡体）
侵略者 / 入侵者
関連語
りゅうしん
漢字
龍臣
関連語
しんぴ
漢字
神秘 / 真皮 / 真否 / 心皮
名詞
日本語の意味
神秘 / 真皮 / 真否 / 心皮
やさしい日本語の意味
ふしぎで人のちからではよくわからないようすやことがらをあらわすことば
中国語（簡体）
神秘 / 真皮 / 心皮
関連語
しんおう
漢字
震央 / 深奥
名詞
日本語の意味
震央: 地震において、地震波が最初に地表に到達した地点。震源の真上の地表の地点。 / 深奥: 意味や内容が非常に奥深く、理解がむずかしいこと。また、そのような教義・学説・道理など。
やさしい日本語の意味
地しんがおきたとき、一番つよくゆれた場所。またはとてもふかい心の中の考え。
中国語（簡体）
震中 / 秘传教义
関連語
しんきょう
漢字
心境 / 信教 / 新教 / 神鏡 / 進境 / 神橋
名詞
日本語の意味
心の状態や気分を指す「心境」など、発音が「しんきょう」となる複数の名詞が存在する。 / 宗教上の信条や信仰を指す「信教」や「新教」など、宗教・信仰に関する語も含まれる。 / 神にまつわる鏡や橋を指す「神鏡」「神橋」など、神道的・宗教的な対象物を指す語もある。 / 進歩した状態・レベルアップを表す「進境」という語もある。
やさしい日本語の意味
こころのようすや、しんこうのおしえ、かみをまつるかがみ、すすみぐあいや、かみにささげたはしなどをいう。
中国語（簡体）
心理状态 / 新教（基督新教） / 宗教信仰
関連語
きゅうしん
漢字
急進 / 急伸 / 球審 / 鳩信 / 旧臣 / 丘疹 / 急信 / 求心 / 休心
名詞
日本語の意味
急激な進歩。また、急進的な思想や運動。 / 株価などが急に伸びること。 / 野球で、本塁（ホームベース）付近の判定を行う審判員。 / 伝書鳩による通信。 / 昔から仕えている家臣。古くからの家来。 / 皮膚にできる小さな盛り上がり。にきびなどの発疹。 / 至急の知らせ。急ぎの電報や連絡。 / 中心に向かう力。また、人心や勢力を一箇所に集めること。 / 安心して心配をやめること。心を休めること。
やさしい日本語の意味
ものごとがきゅうにはやくすすむこと
中国語（簡体）
激进派 / 突然上涨（如股价） / 棒球主审
関連語
きゅうしん
漢字
休診 / 急進 / 急伸 / 休心
動詞
日本語の意味
休診: 医療機関が診察・診療を休むこと / 急進: 急速に前進・進歩すること / 急伸: 相場や数値などが急激に伸びること / 休心: 心配がなくなり安心すること
やさしい日本語の意味
いくつかのいみがある。しんさつをしない、きゅうにすすむ、ねだんがきゅうにあがる、あんしんする。
中国語（簡体）
停诊 / 迅速推进 / 猛涨
関連語
しんしょ
漢字
新書 / 信書 / 真書 / 親書 / 心緒 / 親署 / 参薯
名詞
日本語の意味
新書: 新しく出版された書物。また、新書判と呼ばれる判型の本。 / 信書: 気持ちや用件を文字にして伝える文書。手紙。 / 真書: 毛筆の書体の一つで、楷書体のこと。 / 親書: 主に国家元首などが相手に送る正式な書状。 / 心緒: 心の中に起こるさまざまな思い。情緒や感情。 / 親署: 天皇・君主などが自ら署名すること。また、その署名。 / 参薯: ヤマノイモ科の植物で、食用となるイモ（ナガイモ・ジネンジョなど）を指す。
やさしい日本語の意味
しんしょは小さくてうすい本や、ていねいに書いた手紙などをさすことばです
中国語（簡体）
新出版的书 / 书信 / 楷书
関連語
loading!
Loading...
