検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
いろ
名詞
比喩的用法 くだけた表現 俗語
日本語の意味
物体が光を受けたときに目に感じられる属性。赤・青・黄などの種類がある。 / 顔色や表情のようす。 / 容姿や姿かたち、とくに美しい容貌やスタイル。 / 趣や味わい。風情。 / 恋愛や異性に関する事柄。「色恋」などの形で用いる。
やさしい日本語の意味
ものの みための ちがいを しめす こと。かおの ようす や うつくしさ、にぎやかで たのしい よさも いう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
いろ / しょく
接辞
日本語の意味
色は「いろ」と読み、物の表面が光を受けて目に感じられる属性。また、その具体的な種類(赤・青・黄など)を指す。転じて、物事の様子や感じ、特色などを表す語としても用いられる。接尾語的に用いられる場合、「〜色の」「〜の傾向・気味・特色を帯びた」という意味を付け加える。 / 比喩的に、恋愛や性愛に関わる情趣・雰囲気・行為などを指す。「色事」「色情」などの語で用いられ、色恋・男女関係・艶めかしさの意を持つ。 / 抽象的に「種類・タイプ・傾向・方向性」といった意味を表す。「政治色」「民族色」「企業色」などのように、ある対象が持つ特有の性格や傾向、イデオロギー的な色合いを示す。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろについて、ようすやきぶん、こいのこと、しゅるいをあらわす
このボタンはなに?

The painting of that tone represents his mood.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
いろ
形容詞
古語
日本語の意味
美しいさま。美貌。 / 姿・形・態度などの美しさ。 / 色気があり、異性をひきつける感じ。 / 風流さ、情趣。
やさしい日本語の意味
むかしのことば。みためがとくべつにうつくしい、またはおとなのあいにくわしく、じょうひんだ。
このボタンはなに?

The color of that flower is vivid.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

ひらがな
いろ
名詞
日本語の意味
光の波長によって知覚される、物体の持つ色彩や色調の特徴。色という概念は、視覚的な要素としての美しさや印象を表現するために使われる。
やさしい日本語の意味
めでみてわかる、もののあかやあおなどのちがい
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
いろ
名詞
廃用
日本語の意味
物体が光を反射・吸収する性質により、赤・青・黄などと知覚される視覚的な属性。 / 絵画・デザイン・衣服などで用いられる色調や配色のこと。 / 雰囲気や気配、味わいなどの抽象的なニュアンス。 / 感情・趣・風情などを含んだ、独特の味わいや雰囲気。 / (古風)彩りや装飾、またはその意匠。
やさしい日本語の意味
もののいろやもようのこと。めでわかるみためのちがいをさす。
このボタンはなに?

This picture is drawn using old-fashioned coloring.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

からし色

ひらがな
からしいろ
漢字
芥子色
名詞
日本語の意味
からし色(芥子色)は、調味料のからし(マスタード)のような、ややくすんだ黄色がかった黄土色・黄褐色を指す色名。洋の『マスタードカラー』に相当する落ち着いた黄色系の色。
やさしい日本語の意味
きいろにすこしちゃいろがまざったいろ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

色黒

形容詞
日本語の意味
肌の色が全体的に黒い、または日焼けしていて色が濃いさま。 / 生まれつき、あるいは日焼けなどで皮膚の色が他の人よりも黒っぽく見える状態。
やさしい日本語の意味
ひふのいろがこくて、ほかの人よりもくろっぽく見えるようす
このボタンはなに?

He is dark-skinned, suitable for working under the sun.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

婚姻色

名詞
日本語の意味
生物において、繁殖期に現れる特有の体色や模様。主にオスに見られ、メスへの求愛や縄張りの誇示などに用いられる色彩。
やさしい日本語の意味
どうぶつがつがいになるときだけ からだにあらわれる とくべつな いろ
このボタンはなに?

This fish has very vivid nuptial coloration, which it uses to attract females.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

色鮮やか

形容詞
日本語の意味
色彩があざやかで、目を引くさま。 / 印象や表現などが生き生きとしていて、はっきりしているさま。
やさしい日本語の意味
色がとてもあかるくてきれいなようすをあらわすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

保護色

名詞
日本語の意味
動物などが周囲の環境に溶け込んで外敵から身を守るための色や模様。カモフラージュとなる体色。
やさしい日本語の意味
まわりとにているいろで、てきからみつかりにくくするいろ
このボタンはなに?

Chameleons can change their camouflage color to match their surroundings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★