最終更新日 :2026/01/06

色鮮やか

ひらがな
いろあざやか
形容詞
日本語の意味
色彩があざやかで、目を引くさま。 / 印象や表現などが生き生きとしていて、はっきりしているさま。
やさしい日本語の意味
色がとてもあかるくてきれいなようすをあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
色彩鲜艳 / 色彩明亮 / 色彩鲜明
中国語(繁体字)の意味
色彩鮮豔 / 色彩鮮明 / 色彩繽紛
韓国語の意味
색이 선명한 / 색채가 화사한 / 색감이 생생한
ベトナム語の意味
sặc sỡ / rực rỡ / màu sắc tươi sáng
タガログ語の意味
makulay / matingkad
このボタンはなに?

Her colourful dress stood out at the party.

中国語(簡体字)の翻訳

她那件色彩鲜艳的连衣裙在派对上非常显眼。

中国語(繁体字)の翻訳

她那件色彩鮮豔的洋裝在派對上非常搶眼。

韓国語訳

그녀의 화려한 드레스는 파티에서 눈에 띄었습니다.

ベトナム語訳

Chiếc váy rực rỡ của cô ấy đã nổi bật trong bữa tiệc.

タガログ語訳

Ang makulay niyang damit ay namumukod-tangi sa party.

このボタンはなに?
意味(1)

colourful (brightly coloured)

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

色鮮やか

彼女の色鮮やかなドレスはパーティーで目立っていました。

正解を見る

Her colourful dress stood out at the party.

Her colourful dress stood out at the party.

正解を見る

彼女の色鮮やかなドレスはパーティーで目立っていました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★