婚姻色

ひらがな

こんいんしょく

名詞

(biology) nuptial coloration

日本語の意味

生物において、繁殖期に現れる特有の体色や模様。主にオスに見られ、メスへの求愛や縄張りの誇示などに用いられる色彩。

やさしい日本語の意味

どうぶつがつがいになるときだけ　からだにあらわれる　とくべつな　いろ

このボタンはなに？

この魚は婚姻色が非常に鮮やかで、メスを引きつけるために使います。

This fish has very vivid nuptial coloration, which it uses to attract females.

中国語（簡体字）の翻訳

这种鱼的婚姻色非常鲜艳，用来吸引雌鱼。

中国語（繁体字）の翻訳

這種魚的婚姻色非常鮮豔，用來吸引雌魚。

韓国語訳

이 물고기는 혼인색이 매우 선명하여 암컷을 끌어들이는 데 사용합니다.

インドネシア語訳

Ikan ini memiliki warna kawin yang sangat mencolok yang digunakannya untuk menarik betina.

ベトナム語訳

Loài cá này có màu sắc khi sinh sản rất rực rỡ, dùng để thu hút con cái.

タガログ語訳

Ang isdang ito ay may napakakulay na kulay-panliligaw, at ginagamit ito upang makaakit ng mga babaeng isda.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

(biology) nuptial coloration

婚 (こん)姻 (いん)色 （ canonical ）

kon'inshoku （ romanization ）

しょく （ hiragana ）