検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

アフラ・マズダ

ひらがな
あふらまずだ
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
古代イランで信仰されたゾロアスター教の最高神で、光と善を司る存在。アフラ・マズダーとも表記される。
やさしい日本語の意味
むかしのイランのしんわにでてくる、あかるさとよさをつかさどるかみのなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ヒン / ビン
訓読み
まずしい
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
貧困
やさしい日本語の意味
おかねやものがすくなく、くらしがくるしいようすをあらわすもじ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

柵む

ひらがな
しがらむ
動詞
日本語の意味
ねじれたり、巻きついたりする動きや状態を表す動詞。また、何かを絡ませる、巻きつける。 / 川などに設ける魚をとるための仕掛け(やな・せき)を作る、設置する。
やさしい日本語の意味
ひもやつるがくるくるとまきつくようにすること
このボタンはなに?

Garden vines had wound themselves around the fence, covering the entire yard.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

アフラ・マズダー

ひらがな
あふらまずだあ
固有名詞
日本語の意味
ゾロアスター教における最高神、光と善の象徴とされる神格。アフラマズダとも表記される。
やさしい日本語の意味
イランのむかしのしんわで、ひかりやせいぎをつかさどるとても大じなかみさま
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
せつ
訓読み
つたない / まず
文字
日本語の意味
【形容詞】不器用な / 【形容詞】ぎこちない / 【形容詞】下手な
やさしい日本語の意味
じぶんをへりくだっていうときにそえることば。じょうずでないようすもふくむ。
このボタンはなに?

His painting is still childish, but it shows a glimpse of talent.

このボタンはなに?

かんせいまずつく

漢字
甘井先ず竭く
ことわざ
日本語の意味
甘井先ず竭く(かんせいまずつく)は、「優れた人材や優秀な者ほど、先に疲弊したり、使い尽くされてしまいやすい」という意味の故事・ことわざ的表現。転じて、有能な者ばかりに負担がかかりすぎることや、先に力尽きてしまう皮肉な状況を表す。 / 一般にはあまり用いられない表現で、「良いもの・恵まれたものほど早くなくなりやすい」「優れているがゆえに早く消耗してしまう」といったニュアンスも含む。
やさしい日本語の意味
力がある人やよくはたらく人ほど、さきにつかれてたおれやすいということ
このボタンはなに?

At work we always keep the proverb 'highly skilled people are the first to be exhausted' in mind and take care to prevent our best employees from burning out first.

このボタンはなに?
関連語

romanization

人を射んとせばまず馬を射よ

ひらがな
ひとをいんとせばまずうまをいよ
ことわざ
日本語の意味
主要な目的を達成するためには、その周辺や関係するところから手をつけるのがよいという教え。直接狙うよりも、まず相手の弱点や周辺から攻める方が効果的だというたとえ。
やさしい日本語の意味
大きなもくてきをかなえたいときは まわりのだいじなことから ていねいにするべきだといういみ
このボタンはなに?

He said, 'If you want to shoot a man, first shoot his horse,' and began to solve the smaller problems first.

このボタンはなに?
関連語

将を射んと欲すればまず馬を射よ

ひらがな
しょうをいんとほっすればまずうまをいよ
漢字
将を射んと欲すれば先ず馬を射よ
ことわざ
日本語の意味
目的を達成するためには、まずその周辺や手がかりとなるところから攻めるべきだという教え。大きな目標を得たいなら、まずそれに関わる身近なところから働きかけるのが効果的だという意味。
やさしい日本語の意味
大きなもくてきを手に入れたいときは まわりのたいせつなものから ととのえるべきだといういみ
このボタンはなに?

The proverb 'If you want to shoot the general, first shoot his horse' means that to achieve a big goal, you should start with small steps.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★