検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

日本国とアメリカ合衆国との間の相互協力及び安全保障条約

Google翻訳 / DeepL翻訳

泰国

ひらがな

たい

固有名詞

Thailand (a country in Southeast Asia)

日本語の意味

東南アジアに位置する立憲君主制国家。首都はバンコク。正式名称はタイ王国。 / 日本語でタイ王国を指す漢字表記。「泰」は「安泰」「ゆったりとしたさま」を連想させる当て字として用いられている。

やさしい日本語の意味

とうなんアジアにあるくに

このボタンはなに？

私は来年、泰国に旅行に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I plan to travel to Thailand next year.

このボタンはなに？

関連語

泰 (たい)国

（ canonical ）

Taikoku

（ romanization ）

泰國

（ kyūjitai ）

こく

（ hiragana ）

共和国

ひらがな

きょうわこく

名詞

republic (country)

日本語の意味

国の主権が君主ではなく、国民に属している国家形態。国家元首が世襲の君主ではなく、選挙などで選ばれる形態の国。 / そのような政治体制をとる国家。例：フランス共和国、大韓民国など。

やさしい日本語の意味

国王がいない国で、国の人がえらんだ人が国をまとめる国

このボタンはなに？

フランスは共和国です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

France is a republic.

このボタンはなに？

関連語

共 (きょう)和 (わ)国

（ canonical ）

kyōwakoku

（ romanization ）

共和國

（ kyūjitai ）

こく

（ hiragana ）

国俊

ひらがな

くにとし

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性の名前。特に日本の和風の男性名として用いられる。 / 日本の刀工・備前長船派の刀匠「長船国俊」などに見られる人名。 / 日本の人名・姓または名として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

国俊は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kunitoshi is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

国 (くに)俊

（ canonical ）

Kunitoshi

（ romanization ）

とし

（ hiragana ）

高砂国

ひらがな

たかさごこく

固有名詞

古語

(archaic) Takasago, an old name for Taiwan.

日本語の意味

台湾の古い呼称の一つ。「高砂国」とも書く。日本や中国で用いられた。

やさしい日本語の意味

むかしのたいわんのなまえ。いまはあまりつかわない

このボタンはなに？

高砂国は古代の日本の地名です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Takasago is an ancient place name in Japan.

このボタンはなに？

関連語

高 (たか)砂 (さご)国

（ canonical ）

Takasago Koku

（ romanization ）

高砂國

（ kyūjitai ）

こく

（ hiragana ）

宗主国

ひらがな

そうしゅこく

名詞

suzerain (dominant nation or state)

日本語の意味

ある地域や国に対して支配権・主権をもつ国家。宗主の立場にある国。 / 植民地や保護国などを支配する中心となる国。

やさしい日本語の意味

ほかの国をまもると言いながら、じっさいは強い力で支配する国

このボタンはなに？

彼の国は長い間、宗主国の影響下にありました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His country was under the influence of the suzerain for a long time.

このボタンはなに？

関連語

宗 (そう)主 (しゅ)国

（ canonical ）

sōshukoku

（ romanization ）

こく

（ hiragana ）

露国

ひらがな

ろこく

固有名詞

廃用

(obsolete) Russia

日本語の意味

ロシア。帝政ロシア時代の日本における呼称。露西亜、魯西亜とも書く。

やさしい日本語の意味

むかしの言い方でろしあという国のこと

このボタンはなに？

露国の文化は非常に興味深いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The culture of Russia (obsolete term) is very interesting.

このボタンはなに？

関連語

露 (ろ)国

（ canonical ）

Rokoku

（ romanization ）

露國

（ kyūjitai ）

こく

（ hiragana ）

民国

ひらがな

みんこく

名詞

a republic, now only either the Republic of China or the Republic of Korea

日本語の意味

共和制の国家 / （特に）中華民国や大韓民国など、国号に「民国」を含む国家

やさしい日本語の意味

むかしのちゅうごくやかんこくなどで、国のみんしゅてきなくにがたをさすことば

このボタンはなに？

彼は民国の政治に深く関与していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was deeply involved in the politics of the republic.

このボタンはなに？

関連語

民 (みん)国

（ canonical ）

minkoku

（ romanization ）

民國

（ kyūjitai ）

こく

（ hiragana ）

民国

ひらがな

みんこく

接尾辞

インターネット蔑称形態素侮蔑的俗語地名共起

(Internet slang, derogatory, offensive, with place name) suffix that indicates many 在(ざい)日(にち) (zainichi) live in the area

日本語の意味

インターネットスラング・蔑称的：特定の地名につけて，在日外国人（主に在日韓国・朝鮮人）が多く住む地域であることを揶揄・差別的に示す接尾辞。例：「○○民国」

やさしい日本語の意味

ある国や地域の名のあとにつけて　そこに住む人たちを　わるく言うときに使うことば

このボタンはなに？

彼の新しいゲームは民国で大人気だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His new game is very popular in the netizen community.

このボタンはなに？

関連語

民 (みん)国

（ canonical ）

-minkoku

（ romanization ）

こく

（ hiragana ）

飛留間

ひらがな

ひるま

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓。読みは「とぶるま」または「ひるま」などが考えられるが、地域や家系によって異なる可能性がある。一般的に特定の地名や一族に由来する固有の名字として用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえのまえにつかう。

このボタンはなに？

飛留間さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Hiruma is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

飛 (ひ)留 (る)間

（ canonical ）

Hiruma

（ romanization ）

ま

（ hiragana ）

異人種間

名詞

interracial

日本語の意味

人種が異なること、または異なる人種同士に関することを表す語。例：異人種間結婚（interracial marriage）、異人種間交流（interracial communication）など。

やさしい日本語の意味

ちがう人種どうしにかかわるようすをあらわすこと

このボタンはなに？

異人種間の結婚は、多様性と理解を促進します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Interracial marriage promotes diversity and understanding.

このボタンはなに？

関連語

異 (い)人 (じん)種 (しゅ)間

（ canonical ）

ijinshukan

（ romanization ）

かん

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★