検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

宗主国

Google翻訳 / DeepL翻訳

宗主国

ひらがな

そうしゅこく

名詞

suzerain (dominant nation or state)

日本語の意味

ある地域や国に対して支配権・主権をもつ国家。宗主の立場にある国。 / 植民地や保護国などを支配する中心となる国。

やさしい日本語の意味

ほかの国をまもると言いながら、じっさいは強い力で支配する国

このボタンはなに？

彼の国は長い間、宗主国の影響下にありました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His country was under the influence of the suzerain for a long time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

宗 (そう)主 (しゅ)国

（ canonical ）

sōshukoku

（ romanization ）

こく

（ hiragana ）

詳細

宗主

ひらがな

そうしゅ

名詞

a suzerain (a kind of leader) / the head of a house, lineage, or clan / a leader of a lineage in the ancient Chinese feudal system

日本語の意味

宗主とは、家系や一門・宗家などの中心となる主。君主や本家の当主を指す場合もある。

やさしい日本語の意味

いえや一族のなかでいちばん上にたつおさや、そのまとめやくになる人

このボタンはなに？

彼はこの地域の宗主として知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is known as the suzerain of this region.

このボタンはなに？

詳細

関連語

宗 (そう)主

（ canonical ）

sōshu

（ romanization ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

N5 words

国

ひらがな

くに

名詞

a land, a large place / a country in general, a region / a country as in a nation, a state / the office of emperor, the crown; affairs of state / a province of ancient Japan

日本語の意味

土地、広い場所 / 一般的な国、地域 / 国民、州としての国 / 天皇、皇室の官職、国政 / 古代日本の地方

やさしい日本語の意味

くには、ひとびとがくらし、きそくとおさめるしくみがあるおおきなまとまり。むかしのにほんでは、ちいきをさすこともある。

このボタンはなに？

私の国は小さいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My country is small.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kuni

（ romanization ）

くに

（ hiragana ）

詳細

宗主權

ひらがな

そうしゅけん

漢字

宗主権

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 宗主権

日本語の意味

Kyūjitai form of 宗主権

やさしい日本語の意味

ある国がほかの国や土地をおさめる強い力やけんりのこと

このボタンはなに？

この国は宗主權を維持するために、多くの戦争を経験しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This country has experienced many wars to maintain its sovereignty.

このボタンはなに？

詳細

関連語

宗 (そう)主 (しゅ)權

（ canonical ）

sōshuken

（ romanization ）

宗主権

（ shinjitai ）

けん

（ hiragana ）

詳細

宗主権

ひらがな

そうしゅけん

名詞

suzerainty, the power of a suzerain

日本語の意味

宗主権とは、一国が他国または属国に対して有する支配的・上位的な権限を指し、外交や軍事などの重要事項について最終的な決定権を持つ立場をいう。 / 形式的には相手国の自治や内政を認めつつも、実質的にはその国の主権の一部を制約し、従属的な関係に置くような支配権。 / 歴史上、帝国や大国が周辺の国や藩・属国などに対して行使した、保護・支配を兼ね備えた上位権限。

やさしい日本語の意味

ある国がべつの国をしたにおき、その国の政治やきそくをつよくにぎる力