検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

日を追わせる

Google翻訳 / DeepL翻訳

七日鮫

ひらがな

なぬかざめ

名詞

a blotchy swellshark

日本語の意味

七日目の鮫が成長するまでの期間や様子を表す語。 / 七日に一度現れるとされる伝説上の鮫。

やさしい日本語の意味

日本のうみにいる小さなさめで、からだにぶちのようなもようがある

このボタンはなに？

七日鮫は、その名の通り、体に斑点がある鮫の一種です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The blotchy swellshark, as its name suggests, is a type of shark with spots on its body.

このボタンはなに？

詳細

関連語

七 (なぬ)日 (か)鮫

（ canonical ）

nanukazame

（ romanization ）

ざめ

（ hiragana ）

詳細

四日市

ひらがな

よっかいち

固有名詞

Yokkaichi, a city in Mie Prefecture, Japan.

日本語の意味

四日市は、日本の三重県北部に位置する都市で、工業都市として知られている。 / 三重県四日市市の略称として用いられる地名。

やさしい日本語の意味

三重県にある市の名前で、工場が多いまちのひとつ

このボタンはなに？

私は四日市に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in Yokkaichi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

四日 (よっか)市

（ canonical ）

Yokkaichi

（ romanization ）

いち

（ hiragana ）

詳細

二十日

ひらがな

はつか

名詞

the twentieth day of the month / twenty days

日本語の意味

月の20日目、または20日間を表す日本語の名詞。

やさしい日本語の意味

ついたちからかぞえてにばんめのじゅうにち。またはにじゅうにちかん。

このボタンはなに？

二十日には、私たちのプロジェクトが完了する予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Our project is scheduled to be completed on the twentieth day of the month.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)十 (じゅう)日

（ canonical ）

nijūnichi

（ romanization ）

にち

（ hiragana ）

詳細

結婚記念日

ひらがな

けっこんきねんび

名詞

wedding anniversary

日本語の意味

結婚をしてから毎年、その日を祝う記念の日。結婚した日の記念日。

やさしい日本語の意味

ふうふがけっこんした日をおぼえていわう、まいとしの特べつな日

このボタンはなに？

今日は私たちの結婚記念日です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Today is our wedding anniversary.

このボタンはなに？

詳細

関連語

結 (けっ)婚 (こん)記 (き)念 (ねん)日

（ canonical ）

kekkonkinenbi

（ romanization ）

び

（ hiragana ）

詳細

一日経

ひらがな

いちにちきょう / ひとひきょう

名詞

(Buddhism) dead memorial service where many gather to transcribe a sutra in one day

日本語の意味

一日で行われる仏教の法要、特に多数の人が集まって一日でお経を書写する行事。

やさしい日本語の意味

いちにちでおきょうをなんどもうつしてめいふくをいのるほとけのぎょうじ

このボタンはなに？

一日経っても彼からの返事はなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Even after a day passed, there was no reply from him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いち)日 (にち)経

（ canonical ）

ichinichikyō

（ romanization ）

itinitikyau

（ romanization ）

いちにちきやう

（ hiragana historical ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

映日果

ひらがな

いちじく

漢字

無花果

名詞

fig

日本語の意味

イチジクの実。また、その木。

やさしい日本語の意味

やわらかくてあまいくだものでたねがたくさんあるいちじくのこと

このボタンはなに？

私の庭には大きな映日果の木があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a big fig tree in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

映 (えい)日 (じつ)果

（ canonical ）

eijitsuka

（ romanization ）

eizitukwa

（ romanization ）

えいじつくわ

（ hiragana historical ）

か

（ hiragana ）

詳細

映日果

ひらがな

いちじく

漢字

無花果

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 無花果

日本語の意味

無花果（イチジク）の別表記。果物の一種。

やさしい日本語の意味

いちじくのむかしの書き方で、花が見えないくだものの名前

このボタンはなに？

映日果は、、美味しいフルーツの一つです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Eijitsu is one of the delicious fruits.

このボタンはなに？

詳細

関連語

映 (い)日 (ちじ)果

（ canonical ）

ichijiku

（ romanization ）

く

（ hiragana ）

詳細

一日三秋

ひらがな

いちじつさんしゅう

名詞

waiting impatiently / time dragging on

日本語の意味

一日が三年にも感じられるほど、非常に待ち遠しいことのたとえ。主に恋しい相手を思って待つ気持ちを表す。

やさしい日本語の意味

こいしいひとをまって、いちにちがとてもながくかんじること

このボタンはなに？

彼女に会えない一日は、まるで一日三秋のようだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A day without seeing her feels like an eternity of waiting impatiently.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いち)日 (じつ)三 (さん)秋

（ canonical ）

ichijitsu sanshū

（ romanization ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

日中戦争

ひらがな

にっちゅうせんそう

固有名詞

the Second Sino-Japanese War

日本語の意味

第二次世界大戦期に日本と中国（中華民国）との間で行われた大規模な戦争 / 1937年から1945年にかけて続いた日本と中国の間の全面戦争 / 盧溝橋事件を発端として本格化した日本の中国侵略戦争

やさしい日本語の意味

一九三七年から四五年までの日本と中国の大きな戦争のこと

このボタンはなに？

日中戦争は 1937 年から 1945 年まで続いた戦争です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Second Sino-Japanese War was a war that lasted from 1937 to 1945.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (にっ)中 (ちゅう)戦 (せん)争

（ canonical ）

Nitchū Sensō

（ romanization ）

そう

（ hiragana ）

詳細

千日手

ひらがな

せんにちて

名詞

(shogi) repetition of the same moves

日本語の意味

将棋で，同じ局面が４回現れること。通常，引き分けとされる。

やさしい日本語の意味

しょうぎで　おなじ　てを　なんども　くりかえし　うごかして　しょうぶが　つかない　こと

このボタンはなに？

将棋で千日手になったら、どうすればいいの？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What should I do if there is a repetition of the same moves in shogi?

このボタンはなに？

詳細

関連語

千 (せん)日 (にち)手

（ canonical ）

sennichite

（ romanization ）

sennitite

（ romanization ）

せんにちて

（ hiragana historical ）

て

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する