検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

文(ぶん)化(か)庁(ちょう)

Google翻訳 / DeepL翻訳

文

ひらがな

あや

漢字

綾

名詞

略語異表記

a pattern, a design, especially one with diagonally crossing lines / a diagonal crossing / a flowery expression or turn of phrase / a plot, a scheme / a refrain or recurring phrase in a piece of music

日本語の意味

模様、文様、特に斜めに交差する線などのパターン / （音楽などの）繰り返し現れるフレーズ / 言い回し、修辞的な表現 / 筋書き、構想、策

やさしい日本語の意味

ななめにまじわるせんのもようや、ことばのかざり、はなしのすじ、おんがくのくりかえしをさす。

このボタンはなに？

この文のパターンは何ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is the pattern of this sentence?

このボタンはなに？

詳細

関連語

aya

（ romanization ）

あや

（ hiragana ）

詳細

文

ひらがな

ぶん / もん / ふみ / あや

名詞

古語

日本語の意味

文章。書き表した言葉。また、その構成単位。 / 手紙。書簡。書き送る文面。 / 学問や文章についての才能や教養。特に漢文などの学問。 / 家紋における文様・意匠の種類や様式。

やさしい日本語の意味

かいたことばやかきもの。てがみ、むかしのまなび、いえのしるしのもようのなまえにもつかう。

このボタンはなに？

彼はその文を読み終えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He finished reading the writing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fumi

（ romanization ）

ふみ

（ hiragana ）

詳細

来庁

名詞

coming to facilities named with 庁(ちょう) (chō), especially government office

日本語の意味

役所などの庁舎に来ること / 官公庁に出向くこと

やさしい日本語の意味

人がしやくしょなどのちょうのつくおおやけのばしょへくること

このボタンはなに？

明日、、彼は市庁にに来庁するする予定ですです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is planning to come to the city hall tomorrow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

来 (らい)庁

（ canonical ）

raichō

（ romanization ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

入庁

名詞

being hired by administrative body named with 庁(ちょう) (chō) (東(とう)京(きょう)都(と)庁(ちょう) (Tōkyō Tochō, “Tokyo Metropolitan Government Building”), 文(ぶん)化(か)庁(ちょう) (Bunkachō, “Agency for Cultural Affairs”) and so on)

日本語の意味

行政機関の一種である「庁」に職員として採用され、その組織に勤務を開始すること。 / 東京都庁や文化庁など、「庁」と名のつく官公庁に新たに所属し、そこで働き始めること。

やさしい日本語の意味

国の文化などをあつかう役所にあたらしくはいること

このボタンはなに？

彼は来月、市役所に入庁する予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is planning to join the city hall next month.

このボタンはなに？

詳細

関連語

入 (にゅう)庁

（ canonical ）

nyūchō

（ romanization ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

入庁

動詞

to be hired by administrative body named with 庁(ちょう) (chō)

日本語の意味

官庁や行政機関などの庁に新たに勤め始めること。就職してその庁の職員となること。 / 庁に正式に採用されて、その組織の一員として勤務を開始すること。 / 国家や地方公共団体の庁に入って、公務員として働き始めること。

やさしい日本語の意味

くにやとどうふけんのちょうというしょるいをあつかうばしょにはたらきはじめる

このボタンはなに？

彼は来年、、地方公務員としてとして入庁する予定です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is planning to join the local government as a public servant next year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

入 (にゅう)庁 (ちょう)する

（ canonical ）

nyūchō suru

（ romanization ）

入 (にゅう)庁 (ちょう)し

（ stem ）

入 (にゅう)庁 (ちょう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

入庁し

（ imperfective stem ）

にゅうちょうし

（ imperfective stem ）

nyūchō shi

（ imperfective ）

入庁し

（ continuative stem ）

にゅうちょうし

（ continuative stem ）

nyūchō shi

（ continuative ）

入庁する

（ stem terminative ）

にゅうちょうする

（ stem terminative ）

nyūchō suru

（ terminative ）

入庁する

（ attributive stem ）

にゅうちょうする

（ attributive stem ）

nyūchō suru

（ attributive ）

入庁すれ

（ hypothetical stem ）

にゅうちょうすれ

（ hypothetical stem ）

nyūchō sure

（ hypothetical ）

入庁せよ

（ imperative literary stem ）

入庁しろ

（ colloquial imperative stem ）

にゅうちょうせよ

（ imperative literary stem ）

にゅうちょうしろ

（ colloquial imperative stem ）

nyūchō seyo

（ imperative literary ）

nyūchō shiro

（ colloquial imperative ）

入庁される

（ passive ）

にゅうちょうされる

（ passive ）

nyūchō sareru

（ passive ）

入庁させる

（ causative ）

入庁さす

（ causative ）

にゅうちょうさせる

（ causative ）

にゅうちょうさす

（ causative ）

nyūchō saseru

（ causative ）

nyūchō sasu

（ causative ）

入庁できる

（ potential ）

にゅうちょうできる

（ potential ）

nyūchō dekiru

（ potential ）

入庁しよう

（ volitional ）

にゅうちょうしよう

（ volitional ）

nyūchō shiyō

（ volitional ）

入庁しない

（ negative ）

にゅうちょうしない

（ negative ）

nyūchō shinai

（ negative ）

入庁せず

（ continuative negative ）

にゅうちょうせず

（ continuative negative ）

nyūchō sezu

（ continuative negative ）

入庁します

（ formal ）

にゅうちょうします

（ formal ）

nyūchō shimasu

（ formal ）

入庁した

（ perfective ）

にゅうちょうした

（ perfective ）

nyūchō shita

（ perfective ）

入庁して

（ conjunctive ）

にゅうちょうして

（ conjunctive ）

nyūchō shite

（ conjunctive ）

入庁すれば

（ conditional hypothetical ）

にゅうちょうすれば

（ conditional hypothetical ）

nyūchō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

来庁

動詞

to come to facilites named with 庁(ちょう) (chō), especially government office

日本語の意味

役所などの官公庁に来ること / 庁や官公庁の建物を訪れること

やさしい日本語の意味

しやくしょなどのおおきなやくしょに、ようじがあっていくこと

このボタンはなに？

明日、、彼は市庁に来庁する予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is planning to come to the city hall tomorrow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

来 (らい)庁 (ちょう)する

（ canonical ）

raichō suru

（ romanization ）

来 (らい)庁 (ちょう)し

（ stem ）

来 (らい)庁 (ちょう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

来庁し

（ imperfective stem ）

らいちょうし

（ imperfective stem ）

raichō shi

（ imperfective ）

来庁し

（ continuative stem ）

らいちょうし

（ continuative stem ）

raichō shi

（ continuative ）

来庁する

（ stem terminative ）

らいちょうする

（ stem terminative ）

raichō suru

（ terminative ）

来庁する

（ attributive stem ）

らいちょうする

（ attributive stem ）

raichō suru

（ attributive ）

来庁すれ

（ hypothetical stem ）

らいちょうすれ

（ hypothetical stem ）

raichō sure

（ hypothetical ）

来庁せよ

（ imperative literary stem ）

来庁しろ

（ colloquial imperative stem ）

らいちょうせよ

（ imperative literary stem ）

らいちょうしろ

（ colloquial imperative stem ）

raichō seyo

（ imperative literary ）

raichō shiro

（ colloquial imperative ）

来庁される

（ passive ）

らいちょうされる

（ passive ）

raichō sareru

（ passive ）

来庁させる

（ causative ）

来庁さす

（ causative ）

らいちょうさせる

（ causative ）

らいちょうさす

（ causative ）

raichō saseru

（ causative ）

raichō sasu

（ causative ）

来庁できる

（ potential ）

らいちょうできる

（ potential ）

raichō dekiru

（ potential ）

来庁しよう

（ volitional ）

らいちょうしよう

（ volitional ）

raichō shiyō

（ volitional ）

来庁しない

（ negative ）

らいちょうしない

（ negative ）

raichō shinai

（ negative ）

来庁せず

（ continuative negative ）

らいちょうせず

（ continuative negative ）

raichō sezu

（ continuative negative ）

来庁します

（ formal ）

らいちょうします

（ formal ）

raichō shimasu

（ formal ）

来庁した

（ perfective ）

らいちょうした

（ perfective ）

raichō shita

（ perfective ）

来庁して

（ conjunctive ）

らいちょうして

（ conjunctive ）

raichō shite

（ conjunctive ）

来庁すれば

（ conditional hypothetical ）

らいちょうすれば

（ conditional hypothetical ）

raichō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

ぶんてん

名詞

分店: / 分点: equinox / 文典: / 文展:

日本語の意味

春分と秋分の時に、太陽が天の赤道と交わる点 / 本店から支店として分かれた店 / 文章の規範となる典拠・書物 / 文部省や文化庁などが主催する美術展覧会の略称

やさしい日本語の意味

おおもとのみせとはべつに、ほかのばしょにあるおなじみせ

このボタンはなに？

私のお気に入りのレストランが新しくぶんてんを開いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My favorite restaurant has opened a new branch.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bunten

（ romanization ）

詳細

ぶんだん

名詞

分断: subdivision

日本語の意味

全体をいくつかの部分に分けることや、その状態。隔たりや対立を生じさせるような分け方を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

ひとつのまとまりをふたついじょうのグループにわけてきること

このボタンはなに？

この問題ははいくつかののぶんだんにに分けて考えるべきべきだだ。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This problem should be considered by dividing it into several subdivisions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bundan

（ romanization ）

詳細

ぶんか

漢字

文化 / 文科 / 分化 / 分科 / 分荷 / 分課

名詞

文化: culture, civilization / 文科: literary course, the arts / 分化: specialization / 分科: department, section, branch, course, school / 分荷: divided delivery of cargo / 分課: subdivision, division, branch

日本語の意味

文化 / 文科 / 分化 / 分科 / 分荷 / 分課

やさしい日本語の意味

ひとやくにのくらしやかんがえのあつまり。まつりやならわしなど。

このボタンはなに？

日本のぶんかは世界中で非常に評価されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Japanese culture is highly valued all over the world.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bunka

（ romanization ）

詳細

ぶんかい

漢字

分解 / 分会

名詞

分解: analysis; disassembly / 分会: branch (as an office)

日本語の意味

物事を細かく分けて、構成要素や仕組みを明らかにすること / 機械や装置などを部品ごとに取り外すこと / 大きな組織の下に置かれた、小さな単位の組織や支部

やさしい日本語の意味

ものやことをこまかくわけて、つくりやはたらきをはっきりさせること

このボタンはなに？

この問題のぶんかいが必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

An analysis of this problem is necessary.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bunkai

（ romanization ）

詳細

Webで検索する