検索結果- 日本語 - 英語
配電盤
ひらがな
はいでんばん
名詞
日本語の意味
電気エネルギーを各回路に分配し、制御・保護するための装置を収めた盤。ブレーカーやスイッチ、計器などが組み込まれている。
やさしい日本語の意味
家や工場ででんきを分けて送るための装置があるはこ
中国語（簡体）
用于电力分配与控制的电气柜或面板 / 集中安装断路器、开关等的配电装置
関連語
廃工場
ひらがな
はいこうじょう
名詞
日本語の意味
使われなくなった工場 / 操業を停止し、放棄された工場
やさしい日本語の意味
人がいなくなり、はたらく人もいない、つかわれなくなった工場
中国語（簡体）
废弃工厂 / 荒废的工厂 / 停用的工厂
関連語
肺水腫
ひらがな
はいすいしゅ
名詞
日本語の意味
肺に水分（主に液体）が異常にたまった状態。呼吸困難や咳、血痰などを引き起こす。
やさしい日本語の意味
はいに水がたまり、むねがくるしくなったり、せきが出るじょうたい
中国語（簡体）
肺内液体异常积聚的情况 / 肺泡或间质液体过多导致呼吸困难的病症 / 常由心力衰竭等引起的肺部水肿
関連語
ハイティーン
ひらがな
はいてぃいん
名詞
日本語の意味
16～19歳くらいの年頃、またはその年頃の若者を指す語。思春期後半から青年期初期にあたる世代。 / 主に雑誌・映画・音楽などの文脈で、その年代を対象・想定した内容や作品を形容するときに用いられる語。
やさしい日本語の意味
十六さいから十九さいくらいまでのわかい人。こうこうせいぐらいの年れい。
中国語（簡体）
十几岁后期（约16至19岁） / 十几岁后期的青少年
関連語
たこ足配線
ひらがな
たこあしはいせん
漢字
蛸足配線
名詞
くだけた表現
日本語の意味
電源タップや延長コードなどに多数の電気機器のプラグを差し込み、足（コード）がタコの足のように四方八方に伸びている状態、またはそのような配線のしかた。しばしばコンセントや電源タップの許容量を超える危険な状態を指す。
やさしい日本語の意味
コンセントひとつにたくさんの電気せいひんをつなぎすぎた、あぶないはいせん
中国語（簡体）
多个电器共用一个插座的接线方式 / 插线板或延长线串联、线路杂乱的布线 / 易导致过载和火灾隐患的违规接线
関連語
派
音読み
は / はい
訓読み
わかれる / つかわす
背後霊
ひらがな
はいごれい
名詞
日本語の意味
spirit that follows one; guardian spirit
やさしい日本語の意味
人のうしろにいて、その人についてくるみえないれいです
中国語（簡体）
跟随某人的灵体或幽灵 / 守护灵 / 附在身后的鬼魂
関連語
インターハイ
ひらがな
いんたあはい
漢字
全国高等学校総合体育大会
名詞
特に
日本語の意味
全国高等学校総合体育大会（インターハイ）の略称で、日本全国の高校生を対象とした最大規模の総合体育大会。多くの競技種目の全国大会を兼ねる。 / 広く、高校生同士が学校を越えて競い合う全国規模または広域の大会・コンテストのこと。特にスポーツ競技で用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
高校の生徒がスポーツなどであう全国たい会のこと
中国語（簡体）
高中之间举行的体育联赛或锦标赛 / 尤指由全日本高等学校体育协会主办的全国高中综合体育大会
関連語
拝金主義
ひらがな
はいきんしゅぎ
名詞
日本語の意味
金銭を最も重要な価値とみなし、金もうけや財産の獲得を第一に考える考え方、主義。 / 道徳や人間性よりも金銭的利益を優先させる価値観。
やさしい日本語の意味
おかねをいちばんたいせつだと考え、ほかのことよりもおかねを重く見る考えかた
中国語（簡体）
对金钱的崇拜，视金钱为最高价值 / 以赚钱为中心的价值观或社会风气 / 将物质利益置于一切之上的倾向
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
