検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

心を籠めれば

Google翻訳 / DeepL翻訳

心

ひらがな

こころ

接頭辞

形態素

expresses heartfelt feeling

日本語の意味

心

やさしい日本語の意味

ほんとうのきもちをあらわすときに、ことばのまえにつく

このボタンはなに？

心からあなたに感謝します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I thank you from the bottom of my heart.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ura-

（ romanization ）

うら

（ hiragana ）

詳細

心

ひらがな

こころ

名詞

a heart, inner feelings

日本語の意味

心臓；感情や思考の中心；精神；気持ち / 物事の核心・中心部分 / 思いやり・まごころ・気立て

やさしい日本語の意味

きもちやかんがえをつくる、ひとのなかのたいせつなところ

このボタンはなに？

彼の心はとても優しかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His heart was very kind.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ura

（ romanization ）

うら

（ hiragana ）

詳細

心

ひらがな

しん / こころ

固有名詞

中国語未分類

日本語の意味

心臓。または、感情・思考などの精神的な働きの中心となる部分。 / 物事を感じたり考えたりする、人間の内面的なはたらきや心理。 / 気持ち。感情。思いやり。

やさしい日本語の意味

むかしのちゅうごくでつかったほしのなまえのひとつ。ひとのなまえやみょうじにもつかわれる。

このボタンはなに？

中国の天文学では、心という星座があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Chinese astronomy, there is a constellation called Heart.

このボタンはなに？

詳細

関連語

しん

（ hiragana ）

詳細

心

ひらがな

しん

接辞

略語異表記

日本語の意味

心、こころ。感情や思考の働きの中心となるもの。 / 心臓。胸部にあり血液を全身に送る中枢器官。 / 物事の中心、要となる部分。

やさしい日本語の意味

ほかのことばにつき、むねのだいじなところやこころ、まんなかをあらわす

このボタンはなに？

彼の心地よさは、彼が心から笑うときに最も明らかになります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His comfortableness becomes most apparent when he laughs from the heart.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

心

ひらがな

こころ / しん

名詞

略語異表記別形

a heart, mind, core / a spirit, vitality / inner strength, marrow / 心, 芯: the core (for example, of a fruit) / 心, 芯: a wick / (Buddhism) citta: the ego or spirit / (Buddhism) Short for 心王 (shinnō):

日本語の意味

人間の感情や思考が生まれると考えられる内面的なはたらき。また、その内容。気持ち。考え。意識。 / 胸の中にある臓器の一つ。血液を全身に送り出すポンプの役割をする器官。心臓。 / 物事の中心となる大事な部分。中核。核心。 / 物や構造物の中央にある芯の部分。芯材。 / 仏教で、心のはたらきの根本となる意識・精神。サンスクリット語「チッタ (citta)」の訳。 / 精神力や気力。物事に立ち向かう内面的な強さ。 / 思いやりや優しさなど、人柄に関わる内面的な性質。情。 / （比喩的に）果物や野菜などの中心部分。芯。 / （比喩的に）ろうそくなどの芯として火を灯す部分。 / （仏教）心王の略。心の働きを統率する根本的な心。

やさしい日本語の意味

きもちやかんがえをする、ひとのだいじなはたらき。もののまんなかのだいじなところ。

このボタンはなに？

彼の心はとても優しかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His heart was very kind.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

めめずめ

名詞

八丈語

(Hachijō) earthworm

日本語の意味

土の中にすみ、体が細長く、環節をもつ無脊椎動物。畑や庭などに見られ、土を耕す働きをする。ミミズ。

やさしい日本語の意味

はちじょうじまでつかわれる、つちのなかにすむみみずのこと

このボタンはなに？

この土の中にはめめずめがたくさんいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many earthworms in this soil.

このボタンはなに？

詳細

関連語

めめずめ

（ canonical ）

ばめ

（ canonical ）

bame

（ romanization ）

詳細

おめめ

名詞

お目々, 御目々: (childish) eye

日本語の意味

お目々、御目々：（子供っぽい）目

やさしい日本語の意味

こどもがよくつかう「め」のかわいいいいかた

このボタンはなに？

赤ちゃんのおめめが大きくて可愛いね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The baby's eyes are big and cute, aren't they?

このボタンはなに？

詳細

関連語

o-meme

（ romanization ）

詳細

籠目籠目

ひらがな

かごめかごめ

名詞

A Japanese children's game, similar to blind man's buff: The one in the middle is the demon, or 'It'. The demon has to keep their eyes covered while the others sing or chant and circle around him. When they stop, the demon has to guess who is sitting behind them.

日本語の意味

子供の遊びで、鬼ごっこに似た遊び。中央に立つ「鬼」の子は目を覆い、その周りを他の子供たちが歌や唱えごとをしながら回る。歌が終わって動きが止まったとき、鬼は自分の背後にいる子が誰かを当てなければならない。

やさしい日本語の意味

こどものあそびで、まんなかのひとがめをかくし、まわりがうたいながらまわる。とまったら、うしろのひとをあてる。

このボタンはなに？

子供たちは公園で楽しそうに籠目籠目をしていました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The children were happily playing Kagome Kagome in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

籠 (かご)目 (め)籠 (かご)目

（ canonical ）

kagome kagome

（ romanization ）

め

（ hiragana ）

詳細

めつ

漢字

滅

名詞

滅: extinction, destruction; nirvana; death; nothingness; one of the Four Noble Truths, the path to nirvana

日本語の意味

ほろびること。ほろぼすこと。絶えてなくなること。 / 仏教で、煩悩・苦しみの原因を断ち切ってなくすこと。四諦の一つ。涅槃に至ること。

やさしい日本語の意味

すべてがなくなること。ぶっきょうでくるしみがなくなること。

このボタンはなに？

気候変動は多くの生物種のめつを引き起こしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Climate change is causing the extinction of many species.

このボタンはなに？

詳細

関連語

metsu

（ romanization ）

詳細

てめ

漢字

手目

名詞

手目: cheating, deception

日本語の意味

てめ：主に東日本の方言で「手前（てめえ）」の変形。相手を罵倒・威嚇するときに使う二人称代名詞。強いぞんざいさ・敵意・怒りを込めた「おまえ」。「てめ、このやろう」のように用いられる。 / 手目（てめ）：賭博や勝負事で、手加減・いかさま・ごまかしなどを指す語。そこから転じて、一般的な「ごまかし」「だまし」「ずる賢い手段」といった意味。

やさしい日本語の意味

ずるいことや、ひとをだますこと

このボタンはなに？

彼はてめを使って試験に合格した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He passed the exam by cheating.

このボタンはなに？

詳細

関連語

teme

（ romanization ）

詳細

Webで検索する