検索結果- 日本語 - 英語

そうさく

漢字
創作 / 捜索
名詞
日本語の意味
文学作品などを新たに作り出すこと。また、その作品や創作された物事。 / 警察や救助隊などが、人や物を見つけ出すために探し回ること。捜し求めること。
やさしい日本語の意味
ものをつくりだすこと。またはひとやものをさがすこと。
中国語(簡体)
创作(文学等);新作 / 谎言;捏造 / 搜寻;搜索;调查
このボタンはなに?

He is pouring his passion into literary creation.

中国語(簡体字)の翻訳

他对创作充满热情。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうさいん

漢字
捜査員
名詞
日本語の意味
捜査に従事する人 / 犯罪・事件などの調査を専門とする人
やさしい日本語の意味
はんざいについてしらべて、はんにんをみつけるためにはたらくひと。けいさつのひとがすることが多い。
中国語(簡体)
刑事调查员 / 侦查员 / 执法调查人员
このボタンはなに?

He is known as an excellent criminal investigator.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうけん

漢字
送検 / 壮健 / 総研 / 創見 / 双肩 / 創建
名詞
日本語の意味
送検 / 壮健 / 総研 / 創見 / 双肩 / 創建
やさしい日本語の意味
けいさつが うたがわれたひとを けんさつに おくること
中国語(簡体)
移送检方 / 双肩 / 创建
このボタンはなに?

The police sent him to the prosecutor on suspicion of theft.

中国語(簡体字)の翻訳

警方以涉嫌盗窃将他送交检察机关。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうほう

漢字
双方 / 宗法 / 総苞 / 総包
名詞
日本語の意味
two-way, both parties, mutual, both / (historical) regulations governing Chinese religious observances and social order / involucre, involucrum
やさしい日本語の意味
二つのがわや二人のあいだのこと。むかしの中国のきそくや、はなの一部の名もさす。
中国語(簡体)
双方 / 宗法(历史上的宗族礼法与社会规范) / 总苞(植物,花序外的苞片群)
このボタンはなに?

This negotiation is beneficial for both sides.

中国語(簡体字)の翻訳

这次谈判对双方都有利。

このボタンはなに?
関連語

romanization

にんそう

漢字
人相
名詞
日本語の意味
人相: 顔つき、顔立ちからうかがわれる性格や運勢などの印象。外見としての顔つきや表情そのもの、またそこから判断される人柄・吉凶を指す。
やさしい日本語の意味
ひとのかおのようすやかおつきのこと。そこからそのひとのせいかくなどをいう。
中国語(簡体)
相貌 / 容貌 / 面相
このボタンはなに?

His looks are very attractive.

中国語(簡体字)の翻訳

他的相貌非常有魅力。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうぞう

漢字
創造 / 想像 / 送像
名詞
日本語の意味
創造: 新しく物事や作品などをつくりだすこと。 / 想像: 実際には見たり経験したりしていない事柄を、心の中で思い浮かべること。 / 送像: 映像信号を送ること。テレビ放送や通信などで映像データを送信すること。
やさしい日本語の意味
そうぞうはあたまのなかでえがくことまたはあたらしくつくることまたはえをおくること
中国語(簡体)
创造 / 想象 / 图像传输
このボタンはなに?

That work is a product of her creation, born from years of research and passion.

中国語(簡体字)の翻訳

这部作品是她多年研究和热情的结晶。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうぞう

ひらがな
そうぞうする
漢字
創造する / 想像する / 送像する
動詞
日本語の意味
つくりだすこと / まだ見たり聞いたりしていない事柄を頭の中で思い描くこと / 映像や画像、データなどを相手に送ること
やさしい日本語の意味
あたらしいものをつくるまたはみていないことをこころでえがく。えいぞうをおくる。
中国語(簡体)
创造 / 想象 / 传送图像
このボタンはなに?

He is good at creating new concepts.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长创造新的概念。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

荘平

ひらがな
しょうへい / そうへい
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「荘」は落ち着いて品のあるさま、「平」は穏やかで平和なさまを表し、全体として「穏やかで落ち着いた人物」「品があり平穏であれ」という願いを込めた男性名として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

沿い

ひらがな
ぞい
接尾辞
形態素
日本語の意味
平行
やさしい日本語の意味
めいしのあとにつき、そのものにそっているいみをあらわす
このボタンはなに?

While deregulation has accelerated redevelopment along the river, residents are concerned about worsening living conditions and the loss of the area's scenery.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

壮絶

ひらがな
そうぜつ
名詞
日本語の意味
勇ましく激しいさま。痛ましいほどすさまじいさま。
やさしい日本語の意味
とてもはげしく、いさましく、りっぱなようす。たたかいなどでよくつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★