検索結果- 日本語 - 英語

こうちょう

漢字
好調
形容詞
日本語の意味
物事の進行や状態が順調であるさま。調子がよいこと。
やさしい日本語の意味
ものごとがよくすすんでいて、いいようすである
中国語(簡体)
状况良好 / 势头良好 / 进展顺利
このボタンはなに?

His business is favorable.

中国語(簡体字)の翻訳

他的生意很顺利。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

こうちょう

漢字
弘長
固有名詞
日本語の意味
日本の元号の一つで、鎌倉時代中期の1256年から1259年まで使用された「弘長(こうちょう)」のこと。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんでつかわれたねんごうのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日本年号“弘长”(1261—1264年)
このボタンはなに?

The Kōchō era is a part of Japanese history.

中国語(簡体字)の翻訳

こうちょう时代是日本历史的一部分。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうちょう

漢字
好調 / 校長 / 紅潮 / 候鳥 / 腔腸 / 公庁 / 硬調 / 高潮 / 広聴 / 公聴 / 高調
名詞
日本語の意味
快調であること。物事の進み具合や状態がよいこと。 / 小・中・高校などの学校の長。学校全体を統括し、運営の責任を負う人。 / 顔などが赤くなること。特に、感情の高ぶりや酒、体調などによって皮膚が赤く染まる状態。 / 季節的な移動をする鳥。繁殖や越冬のために一定の季節ごとに長距離を移動する鳥。渡り鳥。 / 腔腸動物に見られる、口と肛門の区別のない袋状の消化管。 / 国や地方公共団体の庁舎。また、そこに属する行政機関の総称。官公庁。 / 硬い感じの文体・文句・表現など。また、相場・相場観などが上昇傾向にあること。 / 海水面が通常より高くなる現象。満潮のうち、特に潮位が高いもの。比喩的に、感情・勢いなどが高まること。 / 行政機関が国民に対して情報を広く伝えること。また、そのための窓口・制度。公聴会など。 / 音の高さが高いこと。また、気分・景気・調子などが高ぶっていること。
やさしい日本語の意味
いろいろなかんじがあることばで、よいようすや、がっこうのトップなどをあらわす
中国語(簡体)
校长 / 良好状态;顺利 / 海潮高水位
このボタンはなに?

His business is in good shape.

中国語(簡体字)の翻訳

他的生意很兴隆。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうちょう

漢字
紅潮 / 高潮 / 高調
動詞
日本語の意味
顔などが赤くなること。 / 潮が満ちて高くなること。 / 調子が高くなること。気分や勢いが高まること。
やさしい日本語の意味
かおやはだが、はずかしいときやおどろいたときにあかくなること
中国語(簡体)
脸红 / 处于高潮(海潮) / 语调高亢;情绪高涨
このボタンはなに?

She blushed out of embarrassment.

中国語(簡体字)の翻訳

她害羞得脸红了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

こうないおん

漢字
喉内音
名詞
日本語の意味
喉内音: サンスクリット音韻論における背音(口蓋より後ろ、舌の奥や喉のあたりで作られる子音)を指す語。
やさしい日本語の意味
サンスクリットということばで、のどの奥で出す子音のなかま
中国語(簡体)
(梵语语音学)舌背辅音 / 以舌背与软腭等部位为主要发音部位的辅音
このボタンはなに?

In Sanskrit phonology, the dorsal consonant plays an important role.

中国語(簡体字)の翻訳

在梵语的音韵学中,口腔音发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

しょっこう

漢字
織工 / 職工 / 燭光
名詞
日本語の意味
布や糸を織る仕事をする人 / 工場などで機械を扱ったり製品を作ったりする人 / ろうそくなどの光の強さを表す単位の一つ
やさしい日本語の意味
こうじょうやはたおりのばしょで、ものをつくるしごとをするひと
中国語(簡体)
织工;织布工 / 职工;工厂工人 / 烛光(光强单位)
このボタンはなに?

She is a wonderful weaver.

中国語(簡体字)の翻訳

她的行为非常出色。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうせいちゅう

漢字
構成中
名詞
日本語の意味
構成などをしている最中であること。設定作業を進めている途中の状態。
やさしい日本語の意味
せっていをしているところ。まだおわっていないじょうたい。
中国語(簡体)
配置中 / 正在配置 / 设置中
このボタンはなに?

The new building is still under construction.

中国語(簡体字)の翻訳

新大楼仍在施工中。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうこく

漢字
公国 / 皇国 / 興国 / 広告 / 抗告
名詞
日本語の意味
公国: 君主が公(prince)である国。また、君主としての公の地位やその領土。 / 皇国: 日本を、天皇をいただく国家として尊んでいう語。大日本帝国を指す歴史的な呼称。 / 興国: 国をおこし、繁栄させること。また、そのようにして栄える国。 / 広告: 商品・サービス・催し物・企業イメージなどを、多くの人に知らせ、関心や購買意欲を高めるための宣伝活動。また、その宣伝文や宣伝物。 / 抗告: 裁判所の決定・命令などに対して、その適法性・相当性に不服を申し立てること。中間的な裁判に対する不服申立て。
やさしい日本語の意味
人にしらせたいことをひろくつたえるためのぶんやえなど。
中国語(簡体)
广告 / 公国 / 法律抗告
このボタンはなに?

Monaco is one of the smallest principalities in Europe.

中国語(簡体字)の翻訳

摩纳哥是欧洲最小的公国之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうそう

漢字
鏗鏘
形容詞
日本語の意味
音や響きが高く、よく通るさま。金属音や鐘の音などがはっきりと鳴り響くさま。
やさしい日本語の意味
かたいものなどのおとがつよく、はっきりひびくようす
中国語(簡体)
铿锵的 / 响亮的 / 回响的
このボタンはなに?

The resounding sound of the bell echoed through the quiet night sky.

中国語(簡体字)の翻訳

那钟声尖锐高亢,响彻寂静的夜空。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

こうもう

漢字
孔孟
固有名詞
日本語の意味
孔子(こうし)と孟子(もうし)。儒教の代表的な二人の思想家を並べていう語。 / 儒教そのもの、あるいはその正統的教えを指していうこともある。
やさしい日本語の意味
むかしの中国の先生であるこうしともうしを二人あわせてよぶことば
中国語(簡体)
孔子与孟子 / 孔孟(指儒家代表人物) / 孔孟之道(泛指儒家思想)
このボタンはなに?

The teachings of Confucius and Mencius have a profound impact on our lives.

中国語(簡体字)の翻訳

孔孟的教诲越来越深刻地影响着我们的生活。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★