検索結果- 日本語 - 英語

重慶

ひらがな
じゅうけい
固有名詞
日本語の意味
中国中西部に位置する直轄市で、長江と嘉陵江の合流点にある大都市。旧称は「重慶市」で、日本語でも中国語音読みの「じゅうけい」または慣用的に「チョンチン」と読む。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのにしにあるとてもおおきいまちのなまえ
中国語(簡体)
中国西南部的直辖市,简称“渝” / 长江上游的重要城市与交通枢纽
このボタンはなに?

I am planning to go to Chongqing next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去重庆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
けい
名詞
日本語の意味
法律に基づき、犯罪行為に対して科せられる不利益・制裁のこと。刑罰。 / 広く、悪い行為や過ちに対して加えられる厳しい処分や報い。
やさしい日本語の意味
わるいことをしたひとに、くにがきめてあたえるばつ
中国語(簡体)
刑罚 / 惩罚(尤指刑事处罚)
このボタンはなに?

He received a severe punishment for his crime.

中国語(簡体字)の翻訳

他因那项罪行受到了严厉的刑罚。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
けい
接尾辞
形態素
日本語の意味
刑罰・刑事上の処分の意を表す接尾辞 / 犯罪に対して科される公式な処罰を表す語
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつき、わるいことにたいするほうりつのばつをあらわす。
中国語(簡体)
表示刑罚的后缀 / 表示判刑、量刑的词尾 / 表示处罚或刑事处分的后缀
このボタンはなに?

He received a 10-year punishment for that crime.

中国語(簡体字)の翻訳

他因该罪被判处十年有期徒刑。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

内形

ひらがな
ないけい
名詞
日本語の意味
内部の形状や構造 / 外から見えない内側のかたちや姿 / 物事・組織・文章などの、表面ではなく内面的な構造やあり方
やさしい日本語の意味
もののなかのかたちのこと。そとからは見えない、うちがわのかたち。
中国語(簡体)
内部形状 / 内部形态 / 内部形式
このボタンはなに?

The internal shape of this product is very complex.

中国語(簡体字)の翻訳

该产品的内部形状非常复杂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

桂花茶

ひらがな
けいかちゃ
名詞
日本語の意味
桂花茶
やさしい日本語の意味
きんもくせいのはなをまぜたおちゃ。あまいかおりがする。
中国語(簡体)
掺入桂花的红茶 / 以桂花窨制的香茶 / 用桂花调味的茶饮
このボタンはなに?

I like drinking osmanthus tea.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢喝桂花茶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

京畿

ひらがな
けいき
名詞
日本語の意味
京に近い地。みやこに近い地方。 / (朝鮮の行政区画名)ソウル特別市とその周辺地域。
やさしい日本語の意味
みやこやおうさまのいるところのまわりのくにやまちのこと
中国語(簡体)
首都周围的地区 / (日本)京都周边地区
このボタンはなに?

We took a walk around the Imperial Palace to enjoy the beautiful scenery of the Kyōgi.

中国語(簡体字)の翻訳

为了欣赏京畿的美丽景色,我们在皇居周围散步。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ケインズ

ひらがな
けいんず
固有名詞
日本語の意味
イギリスの経済学者ジョン・メイナード・ケインズ、またはその理論・学派を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
二十せいきのイギリスのけいざいがくしゃのなまえです
中国語(簡体)
凯恩斯(英国经济学家约翰·梅纳德·凯恩斯) / 凯恩斯(姓氏)
このボタンはなに?

Keynes's economic theory has a significant impact on modern economic policy.

中国語(簡体字)の翻訳

凯恩斯的经济理论对现代经济政策产生了重大影响。

このボタンはなに?
関連語

romanization

刑吏

ひらがな
けいり
名詞
日本語の意味
刑罰を執行する役人。特に死刑の執行を担当する役人。
やさしい日本語の意味
人をつかまえたり、刑をおこなったりするしごとをする人
中国語(簡体)
刽子手 / 行刑者 / 掌管刑罚的官吏
このボタンはなに?

The executioner was doing his job ruthlessly.

中国語(簡体字)の翻訳

那个狱卒冷酷地履行着他的职责。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

敬畏

ひらがな
けいい
名詞
日本語の意味
神仏や偉大な存在などに対して、うやうやしくかしこまり、恐れ尊ぶ気持ち。畏敬の念。 / あまりの偉大さ・荘厳さ・力強さなどに打たれて、恐ろしくもあり、同時に深く尊敬するような感情。
やさしい日本語の意味
目上の人や神などを、すごいと思いこわくも感じてふかくうやまう気持ち
中国語(簡体)
对神圣或权威的尊敬与畏惧 / 敬重中带着惧怕的心情 / 敬重并心生畏惧的情感
このボタンはなに?

He feels a deep reverence for nature.

中国語(簡体字)の翻訳

他对自然怀有深深的敬畏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

敬畏

ひらがな
いけいする
漢字
畏敬する
動詞
日本語の意味
うやまいおそれること
やさしい日本語の意味
目に見えない大きな力や人をこわいと思いつつ、とても大事に思うこと
中国語(簡体)
尊敬而畏惧 / 心存敬意并惧怕 / 对其怀有敬重与敬惧
このボタンはなに?

He revered that great artist.

中国語(簡体字)の翻訳

他对那位伟大的艺术家充满敬畏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★