検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

誇大広告

ひらがな
こだいこうこく
名詞
日本語の意味
誇張されたり事実と異なる内容を含む広告のこと。商品やサービスの実際以上の効果・価値があるように見せかけ、消費者を誤認させるおそれのある宣伝表現。
やさしい日本語の意味
じっさいよりもよく見えるようにおおげさにせいひんをしょうかいするこうこく
中国語(簡体)
夸大产品优点、具有误导性的广告 / 通过夸张或不实陈述诱导消费者的广告 / 夸张宣传、易造成误解的商业广告
このボタンはなに?

You should not be deceived by the deceptive advertising of this product.

中国語(簡体字)の翻訳

不要被该商品的夸大宣传所欺骗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

コピー

ひらがな
こぴい
名詞
日本語の意味
コピー行為 / コピーされた紙
やさしい日本語の意味
もとのものをまねて、おなじものをつくること。また、そのうつしたかみ。
中国語(簡体)
复印(行为) / 复印件;副本
このボタンはなに?

Please make a copy of this document and then organize the original files.

中国語(簡体字)の翻訳

请先将这份文件复印一份,然后整理原始文件。

このボタンはなに?
関連語

romanization

コピー

ひらがな
こぴー
動詞
日本語の意味
コピーする
やさしい日本語の意味
もとのものとおなじものをつくる
中国語(簡体)
复制 / 拷贝 / 模仿
このボタンはなに?

Please copy this paper.

中国語(簡体字)の翻訳

请复印这张纸。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

フタコブラクダ

ひらがな
ふたこぶらくだ
漢字
二瘤駱駝
名詞
日本語の意味
砂漠や乾燥地帯に生息し、背中に2つのこぶを持つラクダの一種。主にアジア内陸部で荷物の運搬や移動手段として利用される家畜。 / 厳しい寒暖差や乾燥にも耐えられる丈夫な体を持つ家畜として、人間の生活を支えてきたラクダ。
やさしい日本語の意味
せなかにこぶがふたつあるらくだ。
中国語(簡体)
双峰驼 / 双峰骆驼 / 二瘤骆驼
このボタンはなに?

The Bactrian camel is an animal that lives in desert areas.

中国語(簡体字)の翻訳

双峰驼是一种生活在沙漠地带的动物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

国際音声記号

ひらがな
こくさいおんせいきごう
固有名詞
日本語の意味
音声学において、人間の話すあらゆる言語の音を記述・表記するために国際音声学会が定めた記号体系。「IPA」とも略される。
やさしい日本語の意味
せかいでつかうおとのしるし。どのことばでもおなじしるしでかく。
中国語(簡体)
国际音标 / 国际音标体系 / 国际语音字母
このボタンはなに?

The International Phonetic Alphabet is an essential tool for linguistic research.

中国語(簡体字)の翻訳

国际音标是语言学研究不可或缺的工具。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

コーヒー

ひらがな
こおひい
漢字
珈琲
名詞
日本語の意味
焙煎したコーヒー豆から抽出される、一般的なカフェインを含む飲料
やさしい日本語の意味
いったまめからつくる、にがみのあるのみもの。
中国語(簡体)
用烘焙咖啡豆冲泡的饮料 / 咖啡豆及其制品
このボタンはなに?

I like coffee.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢咖啡。

このボタンはなに?
関連語

romanization

横綱

ひらがな
よこづな
名詞
日本語の意味
(相撲の)横綱。相撲の最高位、またはそれを保持する2人のうちの1人を表す。
やさしい日本語の意味
すもうでいちばんうえのくらい。またはそのくらいのすもうとり。
中国語(簡体)
相扑中的最高级别。 / 拥有该最高级别称号的力士。
このボタンはなに?

Feeling the heavy responsibilities of a yokozuna, he resolved to bring change to the sumo world by respecting tradition while adopting new techniques.

中国語(簡体字)の翻訳

尽管感受到作为横纲的沉重责任,他仍决心在尊重传统的同时引入新技术,为相扑界带来变革。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

小指

ひらがな
こゆび
名詞
まれ
日本語の意味
小指
やさしい日本語の意味
てのゆびのなかでいちばんちいさいゆび
中国語(簡体)
手的第五指;小拇指 / 手上最外侧的手指
このボタンはなに?

He finished the song, holding the old guitar and lightly pressing the strings with his little finger.

中国語(簡体字)の翻訳

他抱着那把旧吉他,用小指轻轻按着琴弦结束了曲子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国際連合

ひらがな
こくさいれんごう
固有名詞
日本語の意味
国際連合は、第二次世界大戦後の1945年に設立された国際機関であり、世界の平和と安全の維持、諸国間の友好関係の発展、国際協力の促進などを目的としている。一般に「国連」と略される。 / 世界各国が加盟し、総会、安全保障理事会、経済社会理事会、事務局、国際司法裁判所、信託統治理事会などの主要機関を通じて活動する組織。
やさしい日本語の意味
せかいのくにがあつまって、へいわをまもり、もんだいをかいけつするそしき。
中国語(簡体)
联合国
このボタンはなに?

He is working as a representative of the United Nations.

中国語(簡体字)の翻訳

他以联合国代表的身份活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

こいわずらい

漢字
恋煩い
名詞
日本語の意味
恋わずらい(こいわずらい):恋愛感情が原因で、心や体の調子を崩してしまっている状態。相手を思いすぎて食欲が出ない、眠れない、ぼんやりするなどの症状を伴うことが多い。 / 恋の悩みや切なさが高じて、日常生活に支障が出ているような心理状態を指す表現。 / 文学的・やや古風な響きをもつ語で、片思いの苦しさや、恋がかなわないもどかしさを強く帯びた心の病的な状態をたとえていう言い方。
やさしい日本語の意味
人をすきになりすぎて、かなしくなったり、元気がなくなったりすること
中国語(簡体)
相思病 / 痴情病 / 恋爱病
このボタンはなに?

He is suffering from lovesickness.

中国語(簡体字)の翻訳

他正受着相思之苦。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★