検索結果- 日本語 - 英語

合期

ひらがな
まにあう
漢字
間に合う
動詞
日本語の意味
予定どおりに進行すること / 望ましい経過をたどること
やさしい日本語の意味
よていどおりに すすむこと。また しめきりや やくそくの じかんに まにあうこと。
中国語(簡体)
进展顺利;按预期进行 / 按期;赶上截止日期;准时
このボタンはなに?

The project is making favorable progress.

中国語(簡体字)の翻訳

项目正在按计划顺利进行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

合期

ひらがな
ごうき
名詞
日本語の意味
合期(ごうき)は、主に進捗や予定が計画どおりに進んでいること、締め切りや期日に間に合うことを指す名詞。転じて、物事が順調に進展している好ましい状態・好機を指すこともある。
やさしい日本語の意味
よていどおりに仕事や作業が進むこと。また、決めた日にまにあうこと。
中国語(簡体)
如期、按时(赶上期限) / 进展顺利
このボタンはなに?

Everyone is working hard to meet the deadline for the project.

中国語(簡体字)の翻訳

为了按时完成项目,大家都在努力工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

栗原

ひらがな
くりはら
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ / 宮城県栗原市など、日本各地に見られる地名
やさしい日本語の意味
にほんのみやぎけんなどにあるちいきのなまえや、ひとのみょうじのひとつ
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日本地名(如宫城县栗原市)
このボタンはなに?

Mr. Kurihara is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

栗原是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

稀釈

ひらがな
きしゃく
漢字
希釈
名詞
異表記 別形
日本語の意味
他の語「希釈」と同じ意味を持つ異表記・別表記であることを示す。
やさしい日本語の意味
こい液体などに水をまぜて、うすくすること
中国語(簡体)
稀释 / 稀释过程 / 稀释操作
このボタンはなに?

In this chemical experiment, dilution is necessary to obtain accurate results.

中国語(簡体字)の翻訳

在这次化学实验中,为获得准确的结果,需要进行稀释。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高句麗

ひらがな
こうくり
固有名詞
歴史的
日本語の意味
朝鮮半島北部および満州南部を中心に紀元前37年から668年まで存続した古代王国。朝鮮三国時代の一国で、しばしば「三国」の中でも最大版図を誇った国家として知られる。
やさしい日本語の意味
むかしの こくでんでんでんでんでんでんでんでんでん
中国語(簡体)
古代朝鲜三国之一的王国,约公元前37年至公元668年存在 / 地跨今朝鲜北部、满洲及俄远东部分地区的政权
このボタンはなに?

Goguryeo was a country that existed on the Korean Peninsula in ancient times.

中国語(簡体字)の翻訳

高句丽是古代朝鲜半岛上的一个国家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

劇的

ひらがな
げきてき
形容詞
日本語の意味
演劇に関するさま。ドラマチック。 / 変化や印象がはなはだしいさま。 / 誇張されて感情的なさま。大げさなさま。
やさしい日本語の意味
ふつうと大きくちがい、とてもきゅうに変わるようす
中国語(簡体)
戏剧性的 / 引人注目的 / 剧烈的
このボタンはなに?

The view of the sunset was dramatic.

中国語(簡体字)の翻訳

那晚的夕阳景色极具戏剧性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

学区

ひらがな
がっく
名詞
日本語の意味
学校教育の運営や学籍上の便宜のために、市町村や教育委員会などが定めた、特定の学校が担当する地域区分。 / 特に小学校・中学校などについて、児童・生徒が通学する学校があらかじめ割り当てられている地理的な範囲。 / 行政上・教育政策上、通学区域や学校の配置計画などを定める際の単位となる地域。
やさしい日本語の意味
一つの小学校や中学校がうけもつ、きまった地域のまとまり
中国語(簡体)
学校招生划定的区域 / 按居住地分配入学的指定区域 / 某学校的服务范围
このボタンはなに?

We live in a good school district.

中国語(簡体字)の翻訳

我们住在一个良好的学区里。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

キック

ひらがな
きっく
名詞
日本語の意味
ボールを足で強く蹴ることによる動きや行為、またはその動作 / サッカーやラグビーなどの球技において、ボールを蹴るプレーや行為 / 蹴ったときの勢いや感触 / 転じて、刺激やスリル、面白さ(例:スリルがあって“キック”がある)
やさしい日本語の意味
スポーツであしでボールなどをけること
中国語(簡体)
踢;踢球(球类运动中的踢) / 射门(足球等)
このボタンはなに?

He gave the ball a powerful kick.

中国語(簡体字)の翻訳

他狠狠地踢了球。

このボタンはなに?
関連語

romanization

クロス

ひらがな
くろす
名詞
日本語の意味
交差・交差点・交差する場所 / 十字形・十字印 / (スポーツなどで)クロスプレー、クロスパス / (布・紙などの)クロス、生地 / (比喩的に)対立・矛盾・掛け合わせ
やさしい日本語の意味
たがいにまじわって十の字になるところや、そのようなまじわり
中国語(簡体)
交叉 / 交叉点 / 十字路口
このボタンはなに?

He was careful when crossing the intersection.

中国語(簡体字)の翻訳

他小心翼翼地穿过那个十字路口。

このボタンはなに?
関連語

romanization

公的

ひらがな
こうてき
形容詞
日本語の意味
社会や国全体に関係し、個人ではなく公共の利益のためであるさま / 政府・自治体・公的機関などの正式な機能や立場に属しているさま / 私的・個人的なものではなく、広く一般に開かれているさま
やさしい日本語の意味
おおやけのきかんやくみがつかうようすで、みんなのためのだいじなものごと
中国語(簡体)
公共的 / 官方的 / 公益性的
このボタンはなに?

This is a public place, so please follow the rules.

中国語(簡体字)の翻訳

这里是公共场所,请遵守规则。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★