検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
てん / あめ
名詞
古語
日本語の意味
(古語)空、天空 / 薪ストーブを使っている古い台所で煙が集まる場所 / ストーブの上の棚 / (古語)天国
やさしい日本語の意味
そらやかみのいるところのこと。むかしはだいどころで、かまどのうえのたなやけむりがたまるばしょもいった。
このボタンはなに?

The 'heavens' in the old poem can be interpreted not merely as the sky but as implying a transcendent being that governs fate and order.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
あめ / あま / てん
名詞
古語
日本語の意味
天は、地上から見上げた空全体や、大気圏を含む上方の広がりを指す語。転じて、神仏などが住むと考えられた超越的な世界や、人知を超えた自然の摂理を意味することもある。
やさしい日本語の意味
ふるいことばで、そらやかみさまがいるばしょのこと。おうさまのいえのやねもいう。
このボタンはなに?

Ancient people looked up at the sky and observed the movement of the stars.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
てん / あめ / あま
名詞
比喩的用法 前置詞句
日本語の意味
1. 大空。そら。 2. 天上界。 3. 神仏。また、天のようにおかすべからざるものをいう。 4. 住所の方角。一丁目、二丁目に属さず、町はずれの地点。 5. 本文の上の余白。天おし。 6. 上方。上の方。 7. 「天理」「天運」などの形で、宇宙間に存在する絶対的原理。
やさしい日本語の意味
そらのことやかみがいるせかいのこと
このボタンはなに?

When I looked up at the sky, a beautiful blue sky was spread out.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
てん / あま / あめ
接辞
略語 異表記
日本語の意味
天・空・天国などを表す接頭語・接辞
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつき、そらやかみのことをあらわす。てんぷらのみじかいいいかたでもある。
このボタンはなに?

The sky is blue, and the weather is nice, isn't it?

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
テン
訓読み
あま / あめ / あまつ
文字
小学一年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
天、空
やさしい日本語の意味
そらやかみさまのいるところをあらわすもじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

草薙剣

ひらがな
くさなぎのつるぎ
固有名詞
日本語の意味
草薙剣は、日本神話および日本の皇室に伝わる三種の神器の一つとされる伝説的な剣。別名「天叢雲剣(あめのむらくものつるぎ)」とも呼ばれ、素戔嗚尊が八岐大蛇を退治した際、その尾から得たとされる。後に日本武尊に授けられ、草をなぎ払って難を逃れたという伝承から「草薙剣」の名が生じたとされる。 / 皇位継承の正統性を象徴する神器として伊勢神宮および熱田神宮に関わるとされるが、実物の所在・実在については謎が多い。
やさしい日本語の意味
にほんのてんのうに つたわる とても たいせつな つるぎの なまえ
このボタンはなに?

The Grasscutting Longsword is one of the sacred treasures that appear in Japanese mythology.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

剣名

ひらがな
けんな
固有名詞
日本語の意味
日本に存在する姓の一つ。例:「剣名さん」などと用いる。
やさしい日本語の意味
けんなとよむ にほんの みょうじの ひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

剣闘士

ひらがな
けんとうし
名詞
歴史的
日本語の意味
古代ローマなどで観衆の前で戦った職業戦士。グラディエーター。 / 転じて、命がけで戦う人のたとえ。
やさしい日本語の意味
たたかいを見せて、人を楽しませるために、けんを使ってたたかう人
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

魔剣

ひらがな
まけん
名詞
日本語の意味
呪いや悪しき力が宿っているとされる剣。持ち主や周囲に不幸や災いをもたらすとされる。 / 人智を超えた魔力・超常的な能力を秘めた剣。ファンタジー作品などに登場する特別な剣。 / 非常に強力で、常人には扱えないような危険な剣を比喩的に表す言い方。
やさしい日本語の意味
わるいまほうがこめられたけん。にぎるとよくないことがおこるといわれるつるぎ。
このボタンはなに?

After he obtained the cursed sword, he was plagued with misfortune.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

聖剣

ひらがな
せいけん
名詞
日本語の意味
神聖な力や加護を宿したとされる剣。伝説・神話・ファンタジー作品などに登場し、勇者や選ばれた者が用いる特別な武器。 / 宗教的・象徴的な意味を持つ剣、あるいは儀式などで用いられる神聖視された剣。
やさしい日本語の意味
かみのちからがやどるといわれる、とくべつなつるぎ
このボタンはなに?

He took up the holy sword and fought against the forces of darkness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★