検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

惡夢

ひらがな
あくむ
漢字
悪夢
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 悪夢 (“nightmare”)
やさしい日本語の意味
ねているときにみるこわいゆめ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

白日夢

ひらがな
はくちゅうむ
漢字
白昼夢
名詞
日本語の意味
目を開けて起きているときに見る、現実とかけ離れた空想や夢想。白昼夢。 / ぼんやりと想像にふけること、またその想像の内容。
やさしい日本語の意味
めをあけているときにぼんやりゆめのようなことをかんがえること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夢心地

ひらがな
ゆめごこち
名詞
日本語の意味
現実感が薄れ、うっとりとした快い気分や状態。夢を見ているような心持ち。 / 強い幸福感や高揚感で、周囲の出来事があまり意識に入らないような心理状態。
やさしい日本語の意味
ゆめをみているようにきもちがふわふわしているようす。
このボタンはなに?

He was listening to the music in a trance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

見ゆ

動詞
日本語の意味
見える。目にとまる。姿を現す。 / 人目に触れる。人に知られる。発見される。 / (評価・印象として)そのように見える。思われる。
やさしい日本語の意味
古いことばで じぶんから みえる きょうそうが なく みられること
このボタンはなに?

His figure suddenly appears.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

見てる

動詞
略語 異表記 口語 縮約形
日本語の意味
見るのテ形「見て」に、補助動詞「いる」が付いた形「見ている」の口語的な短縮形。「見ている」をくだけた会話で言うときによく使われる。
やさしい日本語の意味
いま目で物や人などを見ているようすをあらわす言い方
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

見る目

名詞
日本語の意味
他人からどう見られるかを気にさせる周囲の視線・注目 / 物事の良し悪しや価値を見抜く能力・鑑識眼 / 人・物事が外から見てどう見えるかという印象や外観
やさしい日本語の意味
人や物ごとをどのように見るかという心のはたらきや感じ方
このボタンはなに?

She decided to hide her secrets from prying eyes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

俗見

ひらがな
ぞくけん
名詞
日本語の意味
俗見
やさしい日本語の意味
ふつうの人が かんがえる いけん。せんもんかではない人の おもいや みかた。
このボタンはなに?

Laymen's opinions on that issue often greatly differ from the experts' opinions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

見間違える

ひらがな
みまちがえる
動詞
日本語の意味
見間違える: 目にしたものを別のものだと思い違える。見誤る。 / 見間違える: 見て判断を誤る。見て読み違える・見て見落とすといった誤認をする。
やさしい日本語の意味
人や物をよく見ないでちがうものだと思うこと。見てまちがえること。
このボタンはなに?

Since I sometimes misrecognize people in dim light, I called out before getting closer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

見難い

ひらがな
みにくい / みがたい
形容詞
日本語の意味
目で見ようとしても、はっきりと認識しづらいさま。見分けにくいさま。
やさしい日本語の意味
よく見えなくて わかりにくいようすをあらわす ことば
このボタンはなに?

The characters are small and hard to see.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

大目に見る

ひらがな
おおめにみる
動詞
日本語の意味
相手の過ちや失敗、欠点などを厳しくとがめず、寛大に扱うこと。 / 規則や約束などに対して、細かい点をあまり問題にせず、ゆるやかに適用すること。
やさしい日本語の意味
人のまちがいやわるいところを、きびしくせず、ゆるしてあげること
このボタンはなに?

I'll let his first lateness pass, but I intend to warn him next time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★