ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

みにくい

漢字
醜い / 見にくい / 見難い
形容詞
日本語の意味
醜くて見る人に不快感や嫌悪感を与えるさま / 姿・形・状態などが整っておらず、見映えが悪いさま / (比喩的に)心や行いが卑しくて感心できないさま / (稀な用法)見えにくい、判別しにくいさま
やさしい日本語の意味
かたちやかおなどがきれいでない。よくみえず、みるのがむずかしい。
このボタンはなに?

His behavior is really ugly.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为真丑陋。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為真醜陋。

韓国語訳

그의 행동은 정말 흉하다.

インドネシア語訳

Tindakannya benar-benar menjijikkan.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy thật khó coi.

タガログ語訳

Ang kanyang pag-uugali ay talagang pangit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

見難い

ひらがな
みにくい / みがたい
形容動詞
日本語の意味
目で見ようとしても、はっきりと認識しづらいさま。見分けにくいさま。
やさしい日本語の意味
よく見えなくて わかりにくいようすをあらわす ことば
このボタンはなに?

The characters are small and hard to see.

中国語(簡体字)の翻訳

那个字很小,看不清楚。

中国語(繁体字)の翻訳

那個字很小,很難看清楚。

韓国語訳

그 글자는 작아서 보기 어렵습니다.

インドネシア語訳

Tulisan itu kecil dan sulit dilihat.

ベトナム語訳

Chữ đó nhỏ và khó nhìn.

タガログ語訳

Maliit ang letra kaya mahirap basahin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

醜い

ひらがな
みにくい
形容詞
日本語の意味
醜い、卑しい、みすぼらしい、下劣な、粗野な、区別がつきにくい、判別しにくい
やさしい日本語の意味
みためが わるい ようす。 こころや ふるまいが よくない、または みえにくい。
このボタンはなに?

His ugly jealousy destroyed a long-standing friendship.

中国語(簡体字)の翻訳

他丑陋的嫉妒毁掉了多年的友谊。

中国語(繁体字)の翻訳

他那醜陋的嫉妒破壞了多年的友情。

韓国語訳

그의 추악한 질투는 오랜 우정을 망쳐 버렸다.

インドネシア語訳

Kecemburuannya yang buruk telah menghancurkan persahabatan yang telah terjalin selama bertahun-tahun.

ベトナム語訳

Sự ghen tuông xấu xa của anh ấy đã phá hủy tình bạn nhiều năm.

タガログ語訳

Sinira ng kanyang pangit na selos ang kanilang mahabang pagkakaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

音読み
シン
訓読み
おか
文字
漢字表記
日本語の意味
侵入する / 襲撃する / 侵害する、不法侵入する / 違反する
やさしい日本語の意味
むりにひとのばしょやくににはいりこみ、きまりをやぶること
このボタンはなに?

They invaded our territory.

中国語(簡体字)の翻訳

他们侵犯了我们的领土。

中国語(繁体字)の翻訳

他們侵犯了我們的領土。

韓国語訳

그들은 우리의 영토를 침범했다.

インドネシア語訳

Mereka telah menyerbu wilayah kami.

ベトナム語訳

Họ đã xâm chiếm lãnh thổ của chúng tôi.

タガログ語訳

Sinakop nila ang aming teritoryo.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
しん
訓読み
かす / る / みたまや / みにくい / める
文字
日本語の意味
眠っている / 横になっている / 休む
やさしい日本語の意味
ねる という いみをもつ むかしの かんじの もじ
このボタンはなに?

Shin sleeps well in bed.

中国語(簡体字)の翻訳

寢睡得很好。

中国語(繁体字)の翻訳

我睡得很好。

韓国語訳

寢는 잘 잡니다.

インドネシア語訳

Dia tidur nyenyak.

ベトナム語訳

Tôi ngủ ngon.

タガログ語訳

Si 寢 ay natutulog nang mahimbing.

このボタンはなに?

音読み
しん
訓読み
る / かす / みたまや / める / みにく
文字
日本語の意味
寝る / 横になる
やさしい日本語の意味
からだと目をやすめるためにふとんやベッドで横になること
このボタンはなに?

You need a sleeping bag when you sleep in the mountains.

中国語(簡体字)の翻訳

在山上睡觉时需要睡袋。

中国語(繁体字)の翻訳

在山上睡覺時需要睡袋。

韓国語訳

산에서 잘 때는 침낭이 필요합니다.

インドネシア語訳

Saat tidur di gunung, Anda memerlukan kantong tidur.

ベトナム語訳

Khi ngủ ở núi, cần có túi ngủ.

タガログ語訳

Kapag natutulog sa bundok, kailangan ng sleeping bag.

このボタンはなに?

音読み
シュウ
訓読み
みにくい / しこ
文字
漢字表記
日本語の意味
醜い / 恥ずべき、不名誉な
やさしい日本語の意味
みにくいといういみのかんじ。はずかしくてよくないこともしめす。
このボタンはなに?

He has an ugly face, but his heart is beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

他长得丑,但心地善良。

中国語(繁体字)の翻訳

他長得很醜,但心地善良。

韓国語訳

그는 못생긴 얼굴을 하고 있지만, 마음은 아름답다.

インドネシア語訳

Wajahnya jelek, tetapi hatinya indah.

ベトナム語訳

Anh ấy có khuôn mặt xấu xí nhưng tấm lòng đẹp.

タガログ語訳

May pangit siyang mukha, ngunit maganda ang puso niya.

このボタンはなに?
関連語

common

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★