最終更新日 :2026/01/03

醜い

ひらがな
みにくい
形容詞
日本語の意味
醜い、卑しい、みすぼらしい、下劣な、粗野な、区別がつきにくい、判別しにくい
やさしい日本語の意味
みためが わるい ようす。 こころや ふるまいが よくない、または みえにくい。
中国語(簡体字)の意味
丑陋 / 卑鄙;低俗 / 难以分辨;难以辨认
中国語(繁体字)の意味
醜陋、難看 / 卑劣、可鄙、粗俗 / 難以辨認、難以看清
韓国語の意味
못생긴, 추한 / 비열한, 저속한 / 분간하기 어려운, 알아보기 힘든
ベトナム語の意味
xấu xí / đê tiện, bỉ ổi, thô tục / khó phân biệt, khó nhận ra
タガログ語の意味
pangit / kasuklam-suklam / mahirap makita o matukoy
このボタンはなに?

His ugly jealousy destroyed a long-standing friendship.

中国語(簡体字)の翻訳

他丑陋的嫉妒毁掉了多年的友谊。

中国語(繁体字)の翻訳

他那醜陋的嫉妒破壞了多年的友情。

韓国語訳

그의 추한 질투가 오랜 우정을 망가뜨려 버렸다.

ベトナム語訳

Sự ghen tuông xấu xa của anh ấy đã phá hủy tình bạn nhiều năm.

タガログ語訳

Sinira ng kanyang pangit na selos ang kanilang mahabang pagkakaibigan.

このボタンはなに?
意味(1)

ugly

意味(2)

ignoble, mean, shabby, vile, vulgar

意味(3)

difficult to distinguish, hard to make out

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

ugly / ignoble, mean, shabby, vile, vulgar / difficult to distinguish, hard to make out

正解を見る

醜い

彼の醜い嫉妬は長年の友情を壊してしまった。

正解を見る

His ugly jealousy destroyed a long-standing friendship.

His ugly jealousy destroyed a long-standing friendship.

正解を見る

彼の醜い嫉妬は長年の友情を壊してしまった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★