元となった例文
His ugly jealousy destroyed a long-standing friendship.
中国語（簡体字）の翻訳
他丑陋的嫉妒毁掉了多年的友谊。
中国語（繁体字）の翻訳
他那醜陋的嫉妒破壞了多年的友情。
韓国語訳
그의 추한 질투가 오랜 우정을 망가뜨려 버렸다.
インドネシア語訳
Kecemburuannya yang buruk telah menghancurkan persahabatan yang telah terjalin selama bertahun-tahun.
ベトナム語訳
Sự ghen tuông xấu xa của anh ấy đã phá hủy tình bạn nhiều năm.
タガログ語訳
Sinira ng kanyang pangit na selos ang kanilang mahabang pagkakaibigan.
