本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

琉球国

ひらがな
りゅうきゅうこく
固有名詞
歴史的
かなりやさしい日本語
むかしおきなわのしまぐににあったくにのなまえ
日本語の意味
15世紀から19世紀にかけて現在の沖縄県周辺の琉球諸島に存在した王国。中山王尚巴志の統一により成立し、首都は首里に置かれ、中国(明・清)への朝貢と日本(薩摩藩など)との関係を通じて中継貿易で栄えた。1879年の琉球処分により日本に編入され、沖縄県となった歴史上の国家。 / 歴史や地理、文化の文脈で、近代以前の琉球列島を統治した王制国家を指す固有名詞。
このボタンはなに?

The Ryukyu Kingdom was once a nation in East Asia.

中国語(簡体字)の翻訳

琉球国曾是一个存在于东亚的国家。

中国語(繁体字)の翻訳

琉球國曾經是位於東亞的一個國家。

韓国語訳

류큐국은 한때 존재했던 동아시아의 국가입니다.

インドネシア語訳

Negara Ryukyu adalah sebuah negara di Asia Timur yang pernah ada.

ベトナム語訳

Vương quốc Lưu Cầu từng là một quốc gia ở Đông Á.

タガログ語訳

Ang Kaharian ng Ryukyu ay isang bansa sa Silangang Asya na dating umiiral.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

イスラム国

ひらがな
いすらむこく
固有名詞
かなりやさしい日本語
シリアやイラクの一部で国をつくろうとしたきびしいイスラム教の武装集団
日本語の意味
イスラム教に基づく国家、またはそれを標榜する政治勢力・武装組織を指す語。とくに、過激派組織「Islamic State」(IS, ISIS, ISIL)の日本語名称として用いられる。
このボタンはなに?

The Islamic State is an extremist organization spread across the Middle East.

中国語(簡体字)の翻訳

伊斯兰国是一个在中东扩散的极端组织。

中国語(繁体字)の翻訳

伊斯蘭國是遍布中東的極端組織。

韓国語訳

이슬람국가는 중동 전역에 퍼져 있는 극단주의 조직입니다.

インドネシア語訳

ISIS adalah organisasi ekstremis yang menyebar di Timur Tengah.

ベトナム語訳

Tổ chức Nhà nước Hồi giáo là một tổ chức cực đoan đang lan rộng ở Trung Đông.

タガログ語訳

Ang Estado Islamiko ay isang ekstremistang organisasyon na kumakalat sa Gitnang Silangan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

先進国

ひらがな
せんしんこく
名詞
かなりやさしい日本語
くらしやいりょうなどがすすんでひとびとのせいかつがゆたかなくに
日本語の意味
技術・経済・社会などの面で発展した状態にある国。一般に、工業化が進み、国民所得水準が高く、生活水準や社会保障制度が整っている国を指す。
このボタンはなに?

Japan is one of the advanced countries in the world.

中国語(簡体字)の翻訳

日本是世界上发达国家之一。

中国語(繁体字)の翻訳

日本是世界上先進國家之一。

韓国語訳

일본은 세계의 선진국 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Jepang adalah salah satu negara maju di dunia.

ベトナム語訳

Nhật Bản là một trong những nước phát triển hàng đầu trên thế giới.

タガログ語訳

Ang Hapon ay isa sa mga maunlad na bansa sa mundo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本国

ひらがな
にほんこく / にっぽんこく
固有名詞
稀用
かなりやさしい日本語
にほんのくにのなまえ。いまのにほんをさすときにつかうことがある。
日本語の意味
日本の正式名称の一つ。現在の日本国憲法下における国家としての日本を指す。
このボタンはなに?

I live in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在日本。

中国語(繁体字)の翻訳

我住在日本。

韓国語訳

저는 일본에 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya tinggal di Jepang.

ベトナム語訳

Tôi sống ở Nhật Bản.

タガログ語訳

Nakatira ako sa Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

日本国

ひらがな
にほんこく / にっぽんこく
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんのくにのなまえ。くにとしてきまっているなまえ。
日本語の意味
日本という国の正式名称の一つ。主に憲法などの法令文で用いられる。
このボタンはなに?

I was born and raised in the State of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

我在日本出生并长大。

中国語(繁体字)の翻訳

我在日本出生並長大。

韓国語訳

저는 일본에서 태어나고 자랐습니다.

インドネシア語訳

Saya lahir dan dibesarkan di Jepang.

ベトナム語訳

Tôi sinh ra và lớn lên ở Nhật Bản.

タガログ語訳

Ako ay ipinanganak at lumaki sa Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

満州国

ひらがな
まんしゅうこく
固有名詞
歴史的
かなりやさしい日本語
むかしちゅうごくのまんしゅうというちいきにつくられたくに。にほんがつよくかかわった。
日本語の意味
1932年から1945年まで中国東北部(満州)に存在した、日本が建国を主導した傀儡国家の名称。正式国号は「満洲国」だが、日本語では一般に「満州国」とも表記される。 / 歴史的に、同地域およびその政権を指す呼称として用いられる固有名詞。
このボタンはなに?

He is studying the history of Manchuria.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究满洲国的历史。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在研究滿洲國的歷史。

韓国語訳

그는 만주국의 역사에 대해 연구하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang meneliti sejarah Manchukuo.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nghiên cứu lịch sử của Mãn Châu quốc.

タガログ語訳

Nagsasaliksik siya tungkol sa kasaysayan ng Manchukuo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

宗主国

ひらがな
そうしゅこく
名詞
かなりやさしい日本語
ほかの国をまもると言いながら、じっさいは強い力で支配する国
日本語の意味
ある地域や国に対して支配権・主権をもつ国家。宗主の立場にある国。 / 植民地や保護国などを支配する中心となる国。
このボタンはなに?

His country was under the influence of the suzerain for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

他的国家长期处于宗主国的影响之下。

中国語(繁体字)の翻訳

他的國家長期處於宗主國的影響之下。

韓国語訳

그의 나라는 오랫동안 종주국의 영향 아래에 있었습니다.

インドネシア語訳

Negaranya telah lama berada di bawah pengaruh negara penguasa.

ベトナム語訳

Đất nước của ông ấy đã chịu ảnh hưởng của quốc gia bá chủ trong một thời gian dài.

タガログ語訳

Ang kanyang bansa ay matagal nang nasa ilalim ng impluwensya ng bansang sumasakop.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

葡国

ひらがな
ぽるとがる
漢字
葡萄牙
固有名詞
かなりやさしい日本語
ヨーロッパにあるくにで ポルトガルのことをむかしのことばでいう
日本語の意味
ヨーロッパ南西部に位置する立憲共和制国家。首都はリスボン。 / 日本や中国で、ポルトガルを指す漢字表記・雅語的表現。
このボタンはなに?

I plan to travel to Portugal next year.

中国語(簡体字)の翻訳

我明年打算去葡萄牙旅行。

中国語(繁体字)の翻訳

我打算明年去葡萄牙旅行。

韓国語訳

저는 내년에 포르투갈로 여행할 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana bepergian ke Portugal tahun depan.

ベトナム語訳

Tôi dự định sẽ đi du lịch Bồ Đào Nha vào năm tới.

タガログ語訳

Plano kong maglakbay sa Portugal sa susunod na taon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国色

ひらがな
こくしょく
名詞
かなりやさしい日本語
くにのなかで とてもうつくしい おんなのひとや ぼたんのはなのこと
日本語の意味
国の美しい景色や風物 / その国で最も美しいとされる女性 / ボタン(牡丹)の異名
このボタンはなに?

She is referred to as the most beautiful woman of that country.

中国語(簡体字)の翻訳

她被誉为该国的国色。

中国語(繁体字)の翻訳

她被稱為該國的國色。

韓国語訳

그녀는 그 나라의 국색이라고 불립니다.

インドネシア語訳

Dia disebut sebagai kecantikan nasional negara itu.

ベトナム語訳

Cô ấy được coi là quốc sắc của đất nước đó.

タガログ語訳

Tinatawag siyang pambansang kagandahan ng bansang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

首長国

ひらがな
しゅちょうこく
名詞
かなりやさしい日本語
ひとりのリーダーが国のトップになっている小さな国
日本語の意味
アラブ首長国連邦の一つの構成国家で、首長(エミール)が統治する地域。 / 首長が支配・統治する国家や領域の総称。
このボタンはなに?

The United Arab Emirates is a country made up of seven emirates.

中国語(簡体字)の翻訳

阿拉伯联合酋长国是由七个酋长国组成的国家。

中国語(繁体字)の翻訳

阿拉伯聯合酋長國是由七個酋長國組成的國家。

韓国語訳

아랍에미리트는 7개의 토후국으로 이루어진 국가입니다.

インドネシア語訳

Uni Emirat Arab adalah sebuah negara yang terdiri dari tujuh emirat.

ベトナム語訳

Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất là một quốc gia gồm bảy tiểu vương quốc.

タガログ語訳

Ang United Arab Emirates ay isang bansa na binubuo ng pitong emirato.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★