和英辞書

琉球国

ひらがな

りゅうきゅうこく

固有名詞

歴史的

(historical) the Ryukyu Kingdom

日本語の意味

15世紀から19世紀にかけて現在の沖縄県周辺の琉球諸島に存在した王国。中山王尚巴志の統一により成立し、首都は首里に置かれ、中国（明・清）への朝貢と日本（薩摩藩など）との関係を通じて中継貿易で栄えた。1879年の琉球処分により日本に編入され、沖縄県となった歴史上の国家。 / 歴史や地理、文化の文脈で、近代以前の琉球列島を統治した王制国家を指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

むかしおきなわのしまぐににあったくにのなまえ

中国語（簡体字）の意味

历史上的琉球王国 / 位于琉球群岛的旧君主制国家

中国語（繁体字）の意味

歷史上的琉球王國 / 曾存在於琉球群島的主權國家 / 15至19世紀的海上貿易王國

韓国語の意味

과거 류큐 제도에 존재했던 왕국 / 오키나와를 중심으로 한 역사적 독립 국가

ベトナム語の意味

Vương quốc Lưu Cầu (lịch sử) / Nhà nước từng tồn tại ở quần đảo Ryukyu (Okinawa)

タガログ語の意味

Kahariang Ryukyu / makasaysayang kaharian sa Okinawa at kapuluan ng Ryukyu / dating nagsasariling kaharian sa Ryukyu

琉球国は、、かつて存在した東アジアの国家です。

The Ryukyu Kingdom was once a nation in East Asia.

中国語（簡体字）の翻訳

琉球国曾是一个存在于东亚的国家。

中国語（繁体字）の翻訳

琉球國曾經是位於東亞的一個國家。

韓国語訳

류큐국은 한때 존재했던 동아시아의 국가입니다.

ベトナム語訳

Vương quốc Lưu Cầu từng là một quốc gia ở Đông Á.

タガログ語訳

Ang Kaharian ng Ryukyu ay isang bansa sa Silangang Asya na dating umiiral.

意味（1）

(historical) the Ryukyu Kingdom

琉 (りゅう)球 (きゅう)国 （ canonical ）

Ryūkyūkoku （ romanization ）

こく （ hiragana ）